Весенний фестиваль сериалов. Италия

Галерея раздач







Италия (Итальянская Республика) — государство в Южной Европе, в центре Средиземноморья. Граничит с Францией на северо-западе, со Швейцарией и Австрией — на севере и со Словенией — на северо-востоке. Также имеет внутренние границы с Ватиканом и Сан-Марино. Занимает Апеннинский полуостров, Балканский полуостров (небольшую часть), Паданскую равнину, южные склоны Альп, острова Сицилия, Сардиния и ряд мелких островов. Столица - Рим.

Население

Население республики Италия составляет приблизительно 62 миллиона человек. 92% населения - итальянцы, 4% - выходцы из других стран Европы (австрийцы, швейцарцы, румыны, словенцы, поляки и другие), 1,5% - выходцы из стран Магриба, 2,5% - азиаты (в основном китайцы, шри-ланкийцы, индийцы) и выходцы из Южной Америки (аргентинцы, колумбийцы, бразильцы).

Язык

Государственный язык — итальянский, принадлежит к романской группе языков индоевропейской семьи. Также в Италии существуют различные диалекты итальянского. Принято делить все диалекты на диалекты Севера, Центра и Юга. Современный итальянский язык можно назвать диалектом, которому удалось «сделать карьеру», он широко используется в общественно-политической жизни. В то же время, на флорентийском диалекте больше говорят не о политике, а о культуре, как и величайшие люди искусства, родившиеся во Флоренции — Данте Алигьери, Джованни Боккаччо. Немецкий язык официально признан равноправным с итальянским в Больцано и Южном Тироле, словенский имеет региональный статус в Гориции и Триесте, французский — в долине Аоста.

Национальные особенности

Италия - колыбель мировой культуры и искусства, оплот христианства, хранительница европейских традиций. Итальянцы являются экспансивными и порывистыми людьми. Их бурный темперамент известен во всем мире. Местные жители очень общительны и приветливы.

Они очень гордятся своим величайшим культурным наследием. Итальянцы не являются поклонниками крепких спиртных напитков. Чаще всего они употребляют местные вина. У них не принято произносить длинные тосты.

Местные бизнесмены придают большое значение тому, чтобы переговоры велись между людьми примерно равного положения в деловом мире и обществе. Для установления деловых контактов будет достаточно обмена официальными письмами с предложениями. Можно прибегнуть к помощи посредников, что достаточно распространено. Для представителей деловых кругов большое значение имеет и неформальное общение с партнерами.

Итальянцы испытывают настоящую страсть к стильной и богатой выглядящей одежде. Дурным тоном в Италии считается ходить по улице в спортивном костюме или с пластиковым магазинным пакетом. Даже сумка для покупок должна быть элегантной. Итальянцы держаться на людях очень уверенно и с достоинством, здесь не принято показывать свое незнание чего-либо. Высоко ценится решительность.

Женщинами принято восхищаться, не скрывая этого. Еще одной страстью местных жителей является вкусная еда. Огромное значение для итальянцев имеет семья, особенно трепетно относятся к матерям и детям. Итальянские мужчины дольше других европейцев живут с матерью. Потом они продолжают сохранять тесную связь с родительским домом. Детей местные жители очень любят и балуют.

Правила поведения

Итальянцы — народ противоречий. Местная культура представляет собой сложнейшую смесь из нескольких десятков этнических традиций. В Италии принято обращаться к человеку по его должности: к педагогу любого уровня — «профессор», к врачу — «доктор», к тренеру — «маэстро» и даже «инженер» — очень уважительный титул для человека с техническим образованием.

Итальянская экспансивность прослеживается во всех сферах общественного поведения. Вполне допустимы объятия и поцелуи на публике, причем не только между лицами разных полов. Также допускается не просто прикасаться к собеседнику во время беседы, но и держать его за руку или обнимать за плечи.

Итальянцы с детства вырабатывают особый стиль коммуникации, наиболее ярко проявляющийся во взгляде — это целая система мимики, жестов, закатывания и округления глаз, поз и интонаций, призванная подчеркнуть мнимые или истинные эмоции. При этом важно не столько донести свои мысли до собеседника, сколько почувствовать себя центром внимания и подчеркнуть свою значимость. Итальянец никогда не будет извиняться, если действительно не чувствует за собой вины.

Уважение к старшим всеобъемлюще — они первыми входят в комнату, первыми садятся за стол, да и вообще обычно руководят всеми церемониями. У них принято спрашивать совета по малейшему поводу, причем, в случае если за столом сидит несколько пожилых людей, ориентируются на самого старшего, даже если он не является членом семьи. Традиция заставляет более молодых женщин публично подчиняться мужчинам и не противоречить им, однако старшие женщины в семье могут прерывать разговор мужчин без опасения. При этом для всех характерно обязательное сохранение чувства собственного достоинства как своего, так и собеседника.

Основная тема акции «Весенний фестиваль сериалов»
Акция 2012 года •Акция 2014 года•Мир сериалов •Клуб любителей сериалов •Лучший сериал по мнению пользователей Кинозал.ТВ

Европейские сериалы
Все раздачи сериалов Италии

Приглашаем Вас посетить темы остальных стран


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Баннер: cookies

Итальянцы любят смотреть телевизор и обсуждать со свойственным им темпераментом героев мыльных опер популярнейших сериалов. Сейчас на местном телевидении крутят много итальянских сериалов. Данные произведения бывают разного качества, однако есть среди них по-настоящему интересные и достойные внимания драматические, криминальные, комедийные сериалы, в которых участвуют в основном итальянские актеры. Уже сформировалась плеяда артистов, которые специализируются только на съемках на итальянском телевидении и не участвуют в кастингах для большого кинематографа. Однако так было не всегда.

Итальянские сериалы 80-х и 90-х годов
В 80-е годы на итальянском телевидении начался бурный рост за счет развития коммерческих каналов. Сетка вещания была очень разнообразной, однако буквально за первый год стало ясно, какие направления будут развиваться: это мультфильмы, телевизионные шоу и, конечно же, сериалы. Сначала на итальянском телевидении фильмы и сериалы, произведенные в Америке. Итальянцы были просто без ума от "Ангелов Чарли", с увлечением смотрели "Поющих в терновнике". Были популярны американский "Даллас", бразильский сериал "Каменная карусель" и так далее.

Отечественных сериалов в 80-х годах не было. Правда, стоит выделить мини-сериал "Секрет Сахары, снятый в 1987 году и состоящий из четырех серий. "Секрет Сахары" стоит отнести к многосерийным фильмам, здесь снимались такие звезды Голливуда как молодая Энди МакДауэлл, Майкл Йорк, Бен Кингсли. Музыку написал знаменитый Эннио Морриконе. Фильм снят в Италии и Марокко марокканским режиссером Альберто Негрином, который живет в Италии. Позже Негрин снимет такие известные фильмы для телевидения как Клан Корлеоне" и "Перласка. Последний герой".

Сюжет мини-сериала "Секрет Сахары" сложен для пересказа. История основана на легенде о древних манускриптах о Говорящей Горе, которая хранит несметные богатства. Археолог отправляется за “кладом”, а судьба приводит его в далекие уголки Сахары. Зрители более шесть часов смогут наблюдать за приключениями смелого мужчины.

На стыке 80-х и 90-х годов по итальянскому телевидению был показан сериал из шести серий "Океан". Это фантастическая мелодрама, снятая совместно Италией и Испанией. Очень красивая и чувственная сказка про жизнь на острове Тенерифе: про красавицу Айзу, которая обладает мистическим даром и про трагичную историю ее жизни и испытаний. Сериал был переведен на русский язык и показан уже в начале 90-х годов по нашему телевидению.

Первые итальянские сериалы про мафию и любовные неурядицы
Успех бразильских сериалов подтолкнул местных режиссеров к идее создания собственной мыльной оперы, которая бы пользовалась популярностью у домохозяек. Так появились первые итальянские сериалы на итальянском телевидении.

Список итальянских сериалов 90-х годов возглавляют, появившиеся в то время в прокате мыльные оперы "Место под солнцем", "Доктор Джио", "Маршал Рокка", "Страсти по-итальянски", а также "Эдера" и "Страсти". Все они собирали возле голубых экранов тысячи соотечественников.

Наибольшего успеха достигла мелодрама "Место под солнцем". Этот итальянский сериал стал первым “мылом” отечественных кинематографистов. "Место под солнцем" насчитывает 17 сезонов и снимается с 1996 года и по сей день.

Сюжет был задуман Уэйном Дойлом в сотрудничестве с Адамом Боуэном и Джино Гиззи. История сосредотачивается вокруг жителей Дворца Палладини, расположенного на холме с видом на море и гору Везувий. Люди живут как пауки в банке, влюбляются, ссорятся, развязывают братоубийственную войну. В отличие от традиционных мыльных опер про любовь здесь полно попыток убийств, случаев грабежей, похищений людей и прочего криминала.

Именно такие повороты сюжета, уходы и возвращения в сериал главных действующих лиц притягивают итальянского зрителя, и заставляет следить за жизненными перипетиями в течение семнадцати лет.
В сериале много раз затрагивались социальные проблемы, такие как насилие в семье, воспитание приемных детей, изнасилование, наркомания, ВИЧ, алкоголизм, игромания, криминал Каморры (неаполитанской мафии), преступность несовершеннолетних.

Помимо собственно мыльных опер в 90-е годы в Италии активно снимали многосерийные фильмы по мотивам сказок и легенд. Одним из ярких мини-сериалов был "Фантагиро. Пещера золотой розы". Он состоит из пяти фильмов, снят по мотивам народных сказок Италии. Младшая дочь короля, принцесса Фантагиро – настоящая сорвиголова. Она любит бросать вызов судьбе и переодевается рыцарем, принимая вызов молодого короля враждующего королевства, чтобы сразиться с чудовищем, перехитрить короля и сохранить королевство.

"Эдера"
Многосерийный телевизионный фильм "Эдера" стоит выделить отдельно. Действительно, это одна из культовых теленовелл Италии. Ее показали в 1992 году, но многие итальянские домохозяйки вспоминают "Эдеру" до сих пор. В нашей стране этот сериал шел по телевидению в начале 90-х годов.

Главная героиня – молодая девушка Эдера, которая воспитывается в монастыре с рождения, не зная о своих родителей ничего. После своего совершеннолетия она уходит жить в город, устраивается на работу в бутик, дружит с девушкой Чинцией и влюбляется в парня Андреа. В жизни Эдеры все непросто. Мать Андреа пытается женить сына на некой Клаудии, а в это время отец девушки разыскивает ее.

Сериал "Эдера" был одним из первых творений режиссера Фабрицио Коста, который позже снимет много мини-сериалов, таких как "Черная стрела", "Госпожа детектив", а также знаменитый сериал "Страсти".

Теленовелла "Страсти" посвящен запутанным отношениям в семействе Больдано. Спустя 30 лет после потери любимой женщины Альберто Лендер наведывается в это семейство для того, чтобы отомстить. Фамильное состояние наследуют Альберто и Джанни, которые только и занимаются, что строят интриги или пытаются выпутаться из проблем. Они не могут понять, что им надо от жизни. Этот сериал был снят в 1993 году и показан в середине 90-х по нашему телевидению.

"Любовь и месть"
Сериал "Любовь и месть" вышел в прокат в 2011 году. Сюжет немного напоминает «Графа Монтекристо» писателя Александра Дюма: в город возвращается загадочный незнакомец, который все же напоминает Лауре кого-то забытого в юности. У нее личная драма – в день ее бракосочетания неподалеку от места свадьбы находят скелет женщины в подвенечном платье. Какие тайны скрывает в себе прибрежный пляж, что такого произошло 10 лет назад, о чем все хотят забыть, однако есть тот, кто вернулся, чтобы напомнить о грехах прошлого.

Итальянские страсти продолжаются
Сейчас по итальянскому ТВ крутят преимущественно те сериалы, которые начали (или задумали) снимать в начале 2000-х годов. Тематика их более разнообразна, если сравнивать с тем, что шло в 90-х годах. Можно выделить основные две темы: страсти и мафия.
В 2000-х продолжаются съемки сериала "Страсти по-итальянски". Его начали снимать, еще в 1996 году. В сериале рассказывается про молодую симпатичную врача-хирурга, которая мечтает построить карьеру, не жертвуя семьей и любовью. Но семейная жизнь не ладится. Муж Барбары – адвокат – ей изменяет. Барбара теряет ребенка. Женщина пытается начать жить заново с другим мужчиной, но ее совесть не позволяет так просто бросить мужа, который лежит в больнице с инсультом. Запутанная мелодрама неспешно тянется. Закончился он только в 2008 году.

Другой довольно-таки популярный сериал нулевых на тему итальянских страстей называется "Гордость". Фильм рассказывает историю, случившуюся в 1912 году с маркизой Анной и бедняком Пьетро Пирони. В юности они любили друг друга, но злые родители разлучили их, заставив Пирони спасаться бегством. Мужчина возвращается в момент свадьбы Анны и графа Германа Людовичи. Любовь между Анной и Пьетро снова вспыхивает, только женщина никак не решается рассказать ему о своей дочери, которую она родила от него. Граф Людовичи тоже хорош – ставит ловушки и пытается убрать Пьетро со своего пути. Этот сериал можно посоветовать всем любителям исторических мелодрам про любовь.

"Артемизия Санчес"

Сериал "Артемизия Санчес" рассказывает историю любви молодых людей Артемизии и Анджело основанный на романе Амброджо Ло Джудидичи. Будучи столь юными они дали клятву любить вечно друг друга. Казалось бы ничто не могло помешать их плану, но случается ужасное. Отец Анджело погибает. И после его смерти он вынужден уехать со своим опекуном и влюбленные были разлучены.Проходит двадцать лет.Анджела становиться бороться за права крестьян. Но вдруг после двадцатилетней разлуки в город приезжает Анджело.

"Салон красоты"

В сериале "Салон красоты" переплелись судьбы многих людей, а действия в основном развиваются в парикмахерской. Главный герой сериала Армандо, владелец небольшого салона парикмахерской, у него есть семья и дети. Внезапно он погибает и оставляет своих родных с кучей долгов. Его жена не намерена мирится с этим раскладом, она собирается превратить не прибыльный бизнес в большой салон красоты. Как со всем этим будет справляться жена, ведь у нее помимо домашних дел добавилось и дел в салоне.

"Элиза"

Историческая драма "Элиза", вышедшая на экраны в 2003 году, в которой есть и заговоры, интриги и предрассудки. Картина снята по роману писателя 18 века, английского подданного С. Ридардсона. История любви служанки и графа на фоне политических интриг на севере Италии во второй половине XVIII в. История жизни, успехов и неудач Элизы, молодой бедной девушки. Ее богатый внутренний мир и истинное благородство покоряют сердце богатого графа.

Сериалы про мафию
Итальянские криминальные и детективные теленовеллы, основанные на событиях, связанных с мафией и сицилийским преступным миром стоят особняком и подчеркивают индивидуальность отечественного телевизионного кинематографа. Кажется, нет другой нации, которая бы так уделяла внимание отношениям между преступными кланами.

Наиболее интересный и популярный итальянский сериал о мафии – "Дон Корлеоне", который был снят Алексисом Свитом и Энцо Монтелеоне. Это очередной драматичный рассказ о жизни Тото Рина, который был одним из влиятельных фигур в Коза Ностре. Телевизионный фильм, состоящий из 12 серий, повествует о детстве Тото Рина, о том, как он попал в мафиозную среду, как стал одним из лидеров. В этой киноистории рассказано и о врагах Тото Рина, а также о том, как он был арестован в 1993 году.

Стоит упомянуть сериал "Антимафия. Палермо сегодня", который продолжает сниматься и сейчас – идет четвертый сезон. Главные героини детективно-криминальной теленовеллы – две женщины-подруги. Это фильм о дружбе, ненависти, любви. Ведь одна из подруг – заместитель начальника полиции, которая возглавляет отдел борьбы с мафией. Вторая – мафиози, член одного из влиятельных кланов. Кинолента переведена на русский язык частично, продолжают появляться новые эпизоды.

Другая новелла детективного плана про мафию – "Комиссар Монтальбано" повествует о том, как комиссар, подчиняясь реалиям сицилийской жизни, расследует запутанные убийства. Конечно, не обходится без влияния местных мафиози и странных требований начальства. Эпизоды этого кинофильма отличает хорошее чувство юмора режиссера и сценариста, а также интересные повороты сюжета.

Стоит упомянуть о популярном итальянском сериале 80-90-хх годов "Спрут" о прекрасном комиссаре полиции Каттани, который объявил войну мафии. Сюжет сериала интересен и динамичен. В знойной Сицилии вдруг появляется динамичный и сексапильный комиссар, который ни за что не соглашается стать коррумпированным полицейским. Следуют многочисленные попытки шантажа, подкупа и даже убийства знойного комиссара. Но он ни за что не соглашается и не умирает, чем изматывает боссов сицилийской мафии. После чего он с бравадой арестовывает всех мафиози. По ходу фильма его несколько раз убивают, но он подобно Шерлоку Холмсу, каждый раз возвращается вновь, чтобы сражаться с разнузданной мафией.

Фильмы, сделанные в Италии, имеют собственные особенности, отличающие их от сериалов или многосерийных фильмов других стран. Каждый эпизод пронизан эмоциональными переживаниями героев. Сюжетная линия обычно состоит из многочисленных запутанных историй любви-ненависти-дружбы, это роднит итальянский ТВ-кинематограф с бразильским и аргентинским.