Весенний фестиваль сериалов. Азия

Страна ярких красок, красивых костюмов и великолепных актеров. Большинство дорамщиков начинают именно с Японии, как ни странно. И не потому что она лучше, скорее, чаще попадается на глаза – количество японских дорам просто невероятно! Чаще всего перед нами предстает история, красиво оформленная костюмами, пейзажами и что не менее важно – великолепными актерами! То есть, а данном случае, качество находится на высшем уровне.

Кто смотрит японскую дораму? Абсолютно все! Она подходит для любого уровня, но чаще всего японские дорамы повествуют о жизни молодежи от 15 до 25 лет. Сюжеты всегда полны юмора, у актеров очень живое исполнение, видно, что они «живут» своими ролями. Их мимика и жесты соответствуют ситуациям, нет фальши, и любая сцена кажется настоящей, будто все, что вы видите, это кусочек чужой жизни, которую вы случайно подсмотрели. В японских дорамах очень тесно юмор переплетается с любовью, с пробуждением в подростках чувств и вытекающими из этого проблемами.

Галерея раздач:

«Мы чувствуем – значит, мы живем!» Не под этим ли девизом нам посмотреть на корейские дорамы?
Корейские сериалы хороши для тех, кто уже пережил первую любовь и готов к чему-то более серьезному и взрослому, кто сможет оценить сильное чувство и настоящую боль. Корейцы, в отличие от японцев и китайцев, охватили не только юношеский возраст, но и остальную возрастную группу. Чаще всего перед нами предстают герои в возрасте от 18 и до 40.

Чувства. Это первое, что хочется сказать. Очень много чувств, слез, страданий, любви, эмоций, мыслей и снова страданий. Основная струна, которая затрагивается в корейских фильмах, это именно что-то глубокое. Оно может вспыхнуть в первую же секунду, а может зарождаться из маленького огонька, которое разрастется в бушующее пламя. Корейцы не зря считают, что эмоции важны, ведь именно они составляют основную часть нашей жизни. Иногда они доходят до мазохизма, когда герои пытаются вырвать любовь из своего сердца, мучая при этом себя и возлюбленного.

Проще говоря, корейские дорамы хороши для тех, кто уже немного подрос и любит более серьезные истории, нежели первую подчас поверхностную подростковую любовь. Много историй и о школьниках, но чаще всего герои воспринимаются куда старше, нежели есть на самом деле. А может все дело в том, что корейцы раньше взрослеют и потому даже в свои 18 воспринимаются более серьезно, нежели японские персонажи аналогичных историй?

Галерея раздач:

Основная тема акции «Весенний фестиваль сериалов»
Акция 2012 года •Акция 2014 года•Мир сериалов •Клуб любителей сериалов •Лучший сериал по мнению пользователей Кинозал.ТВ

• Азиатские сериалы

Автор баннера: cookies

Авторы: Ariana и Мария

Давайте рассмотрим такую дораму, как «Дьявол рядом с тобой». Это история о примерной девочке, которая попыталась признаться в любви школьному красавцу, и любовное письмо которой попало в руки отъявленному школьному бандиту, сыну директора! Здесь-то история и начинается. Шантаж! Ревность! Любовь! А дальше? Дальше – невозможность быть вместе, потому что, по воле судьбы, их родители собираются пожениться! И вот опять перед нами история запретной любви. История брата и сестры, пусть не родных, но для китайцев, японцев и корейцев достаточно уже того, что их родители женаты. Возможно, нет уз крови, но по закону брак между сводными братом и сестрой невозможен!

Это яркий пример того, почему многие так любят тайваньские дорамы. Именно здесь нам открывается потаенная мечта любой юной девушки – одержимая любовь! Любовь, преодолевающая все преграды, любовь, неподвластная ненависти! Чаще всего китайские дорамы предпочитают те, кто любит вариант «от ненависти до любви». Причем от лютой ненависти, сопровождаемой каждодневными скандалами и сценами. Чувства героев здесь развиваются очень медленно. Нам осторожно приоткрывают шторы, скрывающие сердца и души, в которых рождается новое и доселе незнакомое чувство. Часто встречается вариант «плохой мальчик / хорошая девочка». Их любовь будет сложной, возможно даже под запретом, но они все равно будут вместе!

Очень часто показаны моменты, когда персонаж «думает», и мы слышим его мысли. Пылко показаны эмоциональность девушек и холодность юношей, которые намного более сдержаны в проявлении чувств. Однако это не делает их бесчувственными! Даже невооруженным взглядом мы видим, как мальчики в китайских дорамах страстны и порочны.

Здесь часто идут перепады чувств, от ненависти, когда девочка топает ногами и уходит, к безумной любви, когда уста сливаются, и не хочется думать ни о чем больше, кроме как о возлюбленном. Иногда начинает казаться, что у китайцев любимый способ успокоить взбесившуюся девушку это заткнуть ей рот поцелуем, запугать до полусмерти или сказать что-то столь откровенное, что от смущения позабудутся все обидные слова и угрозы.

Тайские лакорны пока не могут похвастаться такой же массовой популярностью среди российских фанатов Азии, как японские и корейские дорамы. Однако, снимает Таиланд ничуть не меньше, уверенно, не всегда качественно и смотрибительно, но, выражаясь совсем обыденно, с душой.

Прежде всего стоит объяснить, что лакорн в своём значении тожественен значению дорамы. Попросту – сериал с ярко выраженной любовной линией. Наибольшей популярностью как в Таиланде так и у нас, пользуются лакорны поджанра «slap and kiss». В переводе на русский «пощёчина и поцелуй». Если увидите такое определение в жанровом разделе лакорна, то будьте готовы к истории, которая сопровождается скандалами, ругательствами, ненавистью и местью. Хотите верьте, а хотите нет, но все эти ругательства и самые разнообразные мщения приводят к самой настоящей, искренней и всепоглощающей любви.

Человеку, который впервые будет смотреть лакорн с таким содержанием, всё происходящее покажется, по меньшей мере, диким.

Галерея раздач:

• Клуб любителей сериалов - Фестиваль сериалов
• Азиатские сериалы

Автор баннера: cookies

Авторы: Ariana и Мария

Что из себя представляет азиатская культура?

Я думаю, что многие из нас прошли путь от manga к anime, оживившего любимых героев, место которых со временем заняли реальные люди. Это мы назвали Live Action, что подразумевает фильм (сериал), снятый по мотивам какого-либо аниме. Примером может служить небезызвестная классика жанра «Sailor Moon» (Сейлормун – Луна в матроске). За ней последовали и другие сериалы, которые невероятным образом затягивали нас в водоворот приключений любимых персонажей. Live Action позволило взглянуть нам на anime под другим углом, мы смогли оценить игру живых людей и еще больше влюбиться в дорогих сердцу героев.

Примером может служить серия манги «Hana Yori Dango», нарисованная мангакой Kamio Yoko в 1992 году. В 1995 году на свет вышел anime сериал, состоявший из 51 серии и выпущенной дополнительно в 1997 году полнометражки. Скажу честно, последняя не имела особого успеха и, если вы не знаете сюжета истории, то вряд ли поймете, в чем же суть. Однако она проясняет нам момент с открывающей заставкой самого сериала.

Естественно, что такая популярная манга и аниме не могли пройти бесследно для тех, кто умеет вкладывать деньги в многообещающие и перспективные проекты, поэтому в 1995 году впервые экранизируется японцами полнометражный фильм «Hana Yori Dango». Это яркий пример Live Action – фильма, по мотивам известного аниме.

Прошло много лет, прежде чем была предпринята вторая попытка оживить персонажей замечательного произведения. Результатом этого эксперимента стала «Hana Yori Dango» 2005 года, в которой сыграли Мао Иноэ и Джун Мацумото. Данная версия была на много порядков выше предыдущей экранизации (не мудрено, ведь прошло 10 лет). Здесь мы смогли по достоинству оценить игру актеров, великолепные костюмы и декорации, но… нам пришлось забыть о точности по отношению к основному произведению, а именно – к аниме и уж тем более манге. За первым сезоном в 2007 году вышел второй, как бы продолжающий историю героев и закрывающий основной сюжет.

Чуть ранее, в 2001 год, на подиум вышли Китайцы, выпустившие свою версию экранизацию, вышедшую под названием «Meteor Garden» (Сад Падающих Звезд). Он также был в двух сезонах и второй вышел ровно через год, в 2002 году. В этой версии имена героев были заменены и создатели предпочли отойти от привычного образа «роскоши». Вместо Тсукуши, которую сыграла Барби Сюй, появилась Шансай, а от Домедзи, которого великолепно сыграл Джерри Ян, остался Даоминг Си. Да, не спорю, костюмы и декорации не особенно хороши, а легендарные F4 больше напоминают стреляющих сигаретку ребят из подворотни, чем представителей высшего света, но... Но эта версия, в отличие от японской, была намного точнее. Да, в ней не было лоска, красоты и изящества высшего общества, которые показаны в японской версии, но они превзошли их именно точностью характеров и сюжета. Нельзя сказать, что китайская версия хуже, но она «беднее». Японская же «богата», но скудна в плане точности сюжетной линии. Но японцы не остановились на этом, и в 2008 году вышла заключительная часть сериала – полнометражный фильм, рассказывающий о судьбе Тсукуши и Домедзи после того, как он сделал ей предложение.

Чего можно ожидать от хорошего произведения, кроме как различных интерпретаций? Проще говоря, за японцами и китайцами в дело вступили корейцы! В 2009 году вышла их версия «Цветочки после ягодок». Корейцы знамениты своей игрой, глубиной чувств и способностью все красиво обставить. Они не экономят на «внешнем виде» своих творений и зачастую персонажи их фильмов путешествуют по всему миру и одеваются в лучшие брэнды.

Мы познакомились с Live Action, но не нужно забывать, что существует еще и такое понятие, как dorama! Она происходит от японского «тэрэби дорама» и от английского «драма». Японские телеканалы переполнены дорамами и занимают большую часть эфирного времени. Естественно, что дорама это не только слезы и сопли – она включает в себя все известные нам жанры и ее можно сравнить лишь с латиноамериканскими сериалами, в свое время столь популярными среди женского населения.

Что открывает для себя начинающий дорамщик? Мир фантазии и свободу выбора! Перед ним появляется возможность выбрать среди тысячи сюжетов тот единственный, который его увлечет. А уж выбор актеров, вышедших сейчас на сцену, просто невероятен! Каждый день зажигается новая звезда, в погоне за которой мы бросаемся искать все имеющиеся с ним творения, и не важно, фильм это или просто клип.
Последние годы среди молодежи становится все более распространенным увлечение азиатской культурой, в особенности музыкой и кинематографом. Все больше молодых людей учат корейский и японский языки, туристическим направлением выбирают Японию, Южную Корею или Тайвань, не говоря уже об активно изученном россиянами Китае.

Для множества поклонников с каждым днем все более широко открывается мир азиатской культуры, в большей степени благодаря интернету. Паблики и сообщества по интересам обнаруживают весьма нешуточную популярность, азиаманы самостоятельно переводят фильмы, тексты песен, добавляют субтитры, увлечения всего несколько лет назад казавшиеся диковинкой становятся повсеместными. Японские суши и роллы, корейские салаты уже никого не удивляют, прочно обосновавшись на продуктовом рынке. J-rock и k-pop для тысяч подростков музыкальные направления, каждый день играющие в их колонках и наушниках. Аниме и дорамы не смотрит разве что ленивый.

Что же так привлекает? Видимо, столь непохожий, самобытный уклад, богатое культурное наследие, национальный колорит тесно переплетающиеся с урбанизмом, успешно развивающейся экономикой, активным темпом жизни современных городов будущего, и, в то же время, философским отношением к окружающей действительности. Азия имеет свой неповторимый характер, столь явно отличающийся от изменчивого запада. Как старое дерево-великан крепко держится корнями за накопленный веками опыт, разнообразно интерпретируя его в быту и искусстве.


Япония монументальна, следует традициям, обладает широтой души сродни русской. Кинематограф отличается большим разнообразием жанров – повседневность («Дышите глубоко», «Лимонное время», «Звуки за стеной») соседствует с арт-хаусом («Надувная кукла», «Все о Лили Чоу-Чоу», «Тихая вода»), музыкальные фильмы («Бандаж», «Соланин», «Она тоже любит ложь») с напряженными триллерами и ужасами («Парад», «Звонок»), исторические драмы («Молния для дерева») с трагедиями («Я просто люблю тебя», «Небо любви», «Слезы для тебя», «Королева радуг», «Полночное солнце») и подростковыми историями о самоопределении («Как стать собой», «Миллион йен и миллион проблем», «Синяя весна»). Здесь снимают красивейшие фильмы о любви, примеров масса, лишь некоторые – «Цветущий кизил», «Это были мы», «Норвежский лес».


Южная Корея в свою очередь набирает невероятную популярность. Масштаб любви вызван во многом поп-культурой и бесконечным потоком дорам – по-простому, сериалов продолжительностью в 12-16-20 серий, обладающих сильной притягательностью, липкой невозможностью оторваться от экранов, перед которой чтение субтитров несущественная, практически неощутимая и не раздражающая необходимость. Только в Корее дорамы снимают с таким размахом. В большинстве своем это любовные истории («Первое кафе «Принц», «Личные предпочтения», «Убийственный роман», «Струны души», «Таинственный сад», «Этой зимой дует ветер»), но хватает и криминальных боевиков, профессиональных, забавных дорам. Кстати, корейцам присущи отличное чувство юмора и заразительное праздничное настроение, достаточно посмотреть их комедии («Любовь по комиксам», «200 фунтов красоты», «Моя подруга - репетитор») и уморительные шоу («Приходите поиграть», «Сильное сердце», «Молодожены»).


Киноиндустрия в постоянном развитии – здесь снимают фестивальные фильмы с глубоким смыслом молодые и маститые режиссеры («Мать», «Я киборг, но это нормально», «То дождь, то солнце»). Всемирно известный режиссер Ким Ки Дук и его откровенные, реалистичные картины («Весна, лето, осень, зима… и снова весна», «Пустой дом», «Натянутая тетива», «Вздох») признаны классикой, каждый новый фильм это событие, которого ждут с нарастающим интересом.


Остров Тайвань обладает ярко выраженной индивидуальностью и практически не уступает своим соседям. Также как в Японии и Южной Корее здесь снимают интересные фильмы для масс и закрытых показов («Вдоль моста Блю Гэйт», «Вечное лето», «Услышь меня», «Прощай, Тайпей», «Звездная, звездная ночь», «Мисс Кикки»), многосерийные дорамы («Марс», «Любовь под одной крышей»).


В Азии сконцентрировано прекрасное в самых лучших проявлениях, позитивный настрой, здоровое бережное отношение к жизни, там понимают ценность каждого дня, с душой подходят к выбору призвания. Все перечисленное находит отражение в искусстве, являя собой неиссякаемый источник вдохновения, черпать из которого под силу каждому любознательному человеку с развитием современных технологий.

Автор: Nejenka

Корейская волна

Как многим известно, «Корейская волна» началась не c K-POP музыки, а именно с дорам. Многие ассоциируют «Корейскую волну» с такими известными дорамами как «Полный дом» или же «Великолепное наследие», а кто-то же с дорамой «Ангел: Ты прекрасен». Но действительно ли это так?

Какие же всё же на самом деле дорамы стали ключевой цепью в популярности корейской волны? Началось вся эта волна с Китая, а именно, с бешеного успеха сериала «Осень в моем сердце» («Сарани муогилле»), после которого еще многие сериалы и песни имели грандиозный успех у китайской публики. В 2010 году эксперты Кореи провели исследование в области «Корейской волны». Они определили «7 ДОРАМ», которые послужили началом этой волны.

«Осень в моем сердце»

Показ сериала "Осенняя сказка" ("Осень в моем сердце") начался осенью 2000 года и завоевал сердца многих телезрителей с первого дня показа. Он стал первым из четырёх сериалов режиссера Юн Сок Хо, лейтмотивом каждого из которых стало определенное время года. Молодые талантливые актёры и актрисы, а также живописные места съёмок создали удивительную атмосферу романтики и трагичной любви, и стали залогом любви многочисленных поклонников сериала. Даже после окончания телевизионного показа многие поклонники сериала не прекращают посещать места его съёмок. Съёмки сериала проходили на пляже Хвачжипхо, в деревне Абаи, маленькой деревенской начальной школе и других местах.

История повествует о Джун Са и Ын Са — брате и сестре, которые провели 14 лет своей жизни, думая друг о друге как о кровных родственниках. Но стечение обстоятельств переворачивает их жизнь вверх дном. Выясняется что Ын Са живет вовсе не у своих настоящих родителей… В центре истории семья, мама и папа, брат и сестра, весёлое дружное и очень счастливое семейство. Мальчик с девочкой дружны хотя брат серьёзен и считает сестру ещё маленькой как все братья, я думаю. Роковая случайность рушит их уютный и тёплый мирок, всё разваливается на глазах … Проходят годы, родители и брат, вернее юноша которого Ын-Со считала своим братом до трагедии расколовшей их семью, живут в другой стране… Чжун-Со (брат) очень тоскует по Ын-Со, возвращается и ищет её, они встречаются и тут все начинается…

«Меня зовут Ким Сам-Сун»

Корейская версия «Дневников Бриджит Джонс». Эта дорама стала феноментом 2005 года, которая привлекла невероятную зрительскую аудиторию и вызвал целый «Синдром Ким Сам Сун». Сериал завоевал массу наград и премий, в том числе и за лучшую мужскую роль (Хён Бин в роли Чин Хона) и лучшую женскую роль (Ким Сон А в роли Ким Сам Сун). Дорама занимала первые места в строчках всех рейтингов 2005 года. Сериал вызывал большие слухи еще до официальной премьеры, а всё потому что главная актриса, Ким Сон А, набрала девять килограмм специально для съемок! «Меня зовут Ким Сам Сун». Дорама не похожа на остальные корейские дорамы, она не рассказывает историю очередной золушки.

Дорама повествует нам о 29-ней девушке, которая страдает излишним весом, а её имя весьма старо, что вызывает насмешку у окружающих. Однажды….Рождество и волшебная ночь, сказочная. Ночь, когда исполняются мечты и сбываются желания. Время, когда забываются обиды и ссоры… Ссоры, говорите? Что-что, а наша героиня настроена очень решительно: плюёт на работу, проникает в отель, врывается в номер, выслеживая своего парня… и обличает того в измене.

«Жемчужина дворца»

Дорама, которая шла на телеканале MBC с 15 сентября 2003 по 23 марта 2004 года, установил множество новых рекордов, рейтинг которой в среднем составлял 47% (самый высокий показатель – 57.8%). Сюжет основан на реально существовавшей исторической фигуре, - девушке по имени Чангым, первой и единственной девушки-враче, служащей при императоре в строго иерархическом «мужском» обществе эпохи династии Чосон. Сериал привлек столь большое внимание преимущественно благодаря двум основным темам: успешный карьерный рост женщины в традиционном корейском обществе, что довольно редко само по себе в историческом жанре, и элементы традиционной еды и народной медицины, присутствующие в сериале. В течение трех месяцев, начиная с марта 2004 года, сериал шел в Тайване, перекрывая своим рейтингом тайваньские сериалы и занимая первые строчки в списках самых популярных шоу. Сегодня все места, где проводились съемки сериала, как, например, остров Чечжу, Корейская фольклорная деревня, крепость Хэнгун в Сувоне, дворец Чхандоккун, и др. заполнены туристами из Тайваня. С 8 октября 2004 года сериал также начал транслироваться по спутниковому телеканалу NHK. Весной 2004 года он приобрел множество поклонников на Западе, когда все 60 серий были показаны по телеканалу WOCH-Ch в Чикаго.

Сюжет, действие которой происходит в XVI веке в Корее, рассказывает о судьбе молодой женщины по имени Тангем. Еще в младенчестве Тангем теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Под покровительством одной из придворных Тангем прилагает все усилия, чтобы стать лучшим поваром во дворце. Однако ее успех не дает покоя завистникам, и Тангем выгоняют из дворца, после чего она вынуждена бежать на остров Чечжу, становится служанкой местного наместника императора. Находясь в изгнании, Тангем увлекается медициной, и благодаря своей усидчивости и настойчивости, приобретает репутацию лучшего врача-женщины на острове. Через некоторое время она возвращается во дворец. Император узнает в ней девушку, которая раньше работала у него, и она становится личным лекарем императора и первой в истории женщиной-врачом, служащей при императорском дворе.

«Зимняя соната»

Популярный корейский телесериал, показ которого проходил в Корее в январе 2002 года. Этот сериал был снят режиссёром Юн Сок Хо после сериала «Осень в моём сердце» и является его вторым произведением из серии «Сериалы по временам года». На данный момент показ третьего сериала этой серии, «Запах лета», был завершён в конце 2003 года. В 2001 году сериал «Зимняя соната» был экспортирован и показан в Гонконге, после чего был продан в Китай, Японию и другие страны, где получил большую популярность. Японская телекомпания NHK BS2 прокатывала сериал с апреля по сентябрь 2003 года, после чего огромная популярность фильма послужила причиной повторного показа на канале с 15 по 26 декабря 2003 года. В настоящее время съёмочные площадки «Зимней сонаты» пользуются международной популярностью. Далее, Яно Каори из Японии рассказывает о своей поездке в город Чунчон и на лыжную базу Ёнпхён, где проходили основные съёмки сериала.

Сюжет построен на воспоминаниях главных героев, Джунсана и Юджин. В юности они любили друг друга, потом произошла авария и парень погиб. «Это взгляд, дыхание словно одно на двоих… Она узнает что он погиб, это разбивает ей сердце. Она тоскует, она не может отпустить его.». Юджин 10 лет не может справиться с болью от потери любимого человека, встречается с другом детства и собирается стать его женой. Но неожиданно в кругу их общения появляется человек, как две капли воды похожий на Джунсана и свадьба расстраивается….в один час всё рухнуло,на главную героиню нахлестывают все те эмоции,которые она пережила когда-то.

«Лестница в небеса»

Последняя серия сериала «Лестница в небо» вышла 5 февраля 2004 года. Всего на телеканале SBS вышло 20 серий (показ проходил по средам и четвергам в 22.00). Сериал очень быстро завоевал популярность среди зрителей, заставляя их смеятся и плакать вместе с главными героями. Популярность актрисы Чхве Чжи У и хороший сюжет держали зрителей в напряжении до самого конца сериала.Сериал захватил внимание зрителей хорошей игрой актеров и почти широкоэкранным качеством показа. Не многие знают, тем не менее, что младшего брата Хан Ю Ри в детских сценах играл настоящий младший брат Ким Тхэ Хи.

Это история о том, что Судьбу не украсть, о том, что нам не может принадлежать то, что никогда не было нашим. Мысль сериала, заключается в том, что Судьба — это подарок быть с тем, кого любишь в свои последние дни, и мы, люди не должны страдать из-за этого, в том наше счастье, в свой последний час держать за руку любовь всей своей жизни!

«Полный дом»

«Полный дом», основанный на популярной серии книг комиксов. Этот интересный и смешной сериал рассказывает нам о трудностях, которые могут возникнуть, когда два человека живут вместе, а также просто показывает смешную сторону нашей жизни. Главную женскую роль в сериале исполняет Сон Хе Гё, популярная и известная актриса, любимая корейцами по сериалам «Осень в моем сердце» и «Ва-Банк». Главную мужскую роль исполняет Би Рейн, один из самых популярных корейских певцов. В целом, сериал получил очень хорошую оценку критиков, а на третьей неделе эфира его рейтинг поднялся до отметки в 30%. Большая часть сериала снималась в небольшом доме на побережье недалеко от Инчхона, и до сих пор туристы и фанаты сериала приезжают на это место.

Смешная, милая, добрая — обычная история — парень и девушка женятся по причинам различным, парень любит другу, жена влюбляется в своего мужа, в жену влюбляется влиятельный, богатый и красивый мужчина. И все пытаются из растащить, развести, и у них даже получается. Но… но от судьбы не уйдешь!

«Все о Еве»

Рассказ о современной золушке, сериал «Все о Еве» был довольно популярен в свое время; выдающиеся актерские способности Ким Со Ён, играющей роль современной девчонки и любимая всеми актриса Чхе Рим. В сериале также снимались такие звезды корейского кинематографа как Чан Дон Гон, Хан Чже Сок, Ким Чжон Ын и другие, что конечно же, придало сериалу еще больше популярности. Особым успехом он пользовался среди молодежи, собственно, потому что он и был рассчитан на эту аудиторию.

Эта драма повествует о двух девушках, Джи Сун-Ми и Хэ Юн-Ми. На долю Сун-Ми выдалось счастливое детство, она выросла в доме, окруженная любовью и заботой своего отца. Семья же Юн-Ми, напротив, была неблагополучной. Когда она была еще совсем маленькой, мама бросила ее с отцом-алкоголиком, который вскоре скончался, поэтому на долю девушки, выпало немало страданий и разочарований. Но, не смотря на все трудности, она не сдалась, продолжив свою учебу в университете…

Автор: Дьяволица

История тайваньских дорам (2001-2010 года)

1. Сад падающих звёзд
2. Марс
3. Любовный контракт
4. Дьявол рядом с тобой
5. Все началось с поцелуя
6. Любовь или хлеб
7. Для тебя во всем цвету
8. Безмолвие
9. Обречён любить тебя
10. Чёрный и белый

2001 год принято считать поворотным для сериала производства острова. Именно в 2001 году выходит первая тайваньская дорама «Сад падающих звёзд».

С позиций современного зрителя, который увлекается дорамами и мало-мальски в них разбирается, легко вывести формулу по которой создавались и отчасти продолжают создаваться тайваньские дорамы. Как правило, в основе сюжета – популярная японская манга (не ошибусь, если уточню, что сёдзе-манга, т.е манга для девочек). Манга не экранизированная ещё у себя на родине, подхватывается Тайванем, тем самым избегая возможной конкуренции с Японией. Конкуренции, которую Тайвань, к сожалению, не всегда выдерживает.

«Сад падающих звёзд» был экранизацией безумно популярной японской сёдзе-манги «Hana Yori Dando» («Цветочки после ягодок» в нашем переводе). Конечно, сюжет у манги достаточно предсказуемый и крутиться вокруг любовного треугольника, но история о мальчике-цветочке Домёдзи Цукасе (Доминг Си в тайваньской версии) и девочке-сорняке Макино Цукуши (Шань Цай в тайваньской версии) выписана настолько чувственно, легко и непринуждённо, что не влюбиться в неё – сущее преступление.

Ещё одним фактом в формуле тайваньских дорам стоит обозначить их чёткое следование сюжету оригинальной манги. То, что обычно не делают сами японцы, тайванцы делают с особенной придирчивостью, даже с любовью. Однако, сама подача истории буквально пестрит национальным колоритом и демонстрирует все особенности менталитета, что, как мне кажется, придаёт дорамам Тайваня особенный изюм, так сказать.

Поскольку «Сад падающих звёзд» был «первой ласточкой» производства, то не удивительно, что на главные роли были приглашены непрофессиональные актёры, просто симпатичные юноши и девушки.


Барби Сью, Джерри Ян и Вик Чжоу, которые разыгрывали пресловутый любовный треугольник не имели опыта работы перед камерой, разве что Барби могла похвастаться съёмками в рекламе и участием в поп-группе. Но не отсутствие опыта, не эффект «первой ласточки» (ну, или «первого блина», который может оказаться комом) не помешали «Саду падающих звёзд» стать настоящим хитом. Хитом не только Тайваня, но и Японии, а следом за ней и всей Азии. На волне огромной популярности, в 2002 году, был снят второй сезон сериала, который, увы, не пользовался такой популярностью, как первый, но желания поклонников, которые настаивали на продолжении истории, были удовлетворены в полном объёме.


Ни 2002, ни 2003 год не отличился на Тайване хоть какой-нибудь знаковой дорамой, про которую я могла бы вам сейчас рассказать. Хотя, может быть, должно было пройти ещё немного времени, чтобы в 2004 году появилась совершенно уникальная дорама «Марс», заставившая всю Азию всерьёз считаться с телевизионным продуктом Тайваня. Дорама, отличающаяся болезненной реалистичностью, эмоциональной наполненностью, такой силой, что кажется, тебя приковывает к стулу, а потом со всей силой швыряет о стену.

«Марс» по сложившейся уже традиции, был экранизацией японской сёдзе-манги. Правда, у меня почему-то никогда язык не поворачивается назвать «Марс» мангой для девочек. Не поспорю, моменты, типичные для девичьей манги в «Марсе» присутствуют, но они с лихвой затмеваются психологичностью и философией истории.

Чи Ло - скромная, нелюдимая девушка - художница. В детстве она подверглась изнасилованию собственным отчимом, и с тех пор она боится прикосновений и избегает любых контактов с людьми. Лин кажется полной противоположностью Чи Ло. Он легкомысленный, шумный, любит привлекать к себе внимание. Бесшабашный гонщик и известный бабник. Мало кто знает, что Лина уже на протяжении двух лет мучает невыносимая душевная боль. Два года назад его брат-близнец Шен покончил жизнь самоубийством... Чи Ло и Лин становятся одногруппниками. Лином движет любопытство, продиктованное рисунком Чи Ло, но, понемному узнавая друг друга, они сближаются.

«Марс» - история двух людей, которые нашли друг друга. Несмотря на кажущуюся противоположность, Лин и Чи Ло – две заблудшие души, обретающие себя и друг друга в единении, в стремлении и вере в свет, в добро, в абсолютную победу добра над злом, наконец. Философия, которую праповедует Чи Ло, пытаясь примириться со своим ужасным отчимом и эгоистичной матерью, может наводить нас на мысль о христианской заповеди в которой говорится, что если тебя ударили по правой щеке, подставь левую. Чи Ло учит Лина смирению, принятию себя, всепрощению. Наверное, рядом с ней, Лин открывает свою лучшую, чистую сторону. Он стремится к свету, значит, стремится к Чи Ло, которая является его проводником к этому свету.

Что делает «Марс» таким отличительным и уникальным, спросите вы?! Конечно, нетипичный сюжет и сложные, цельные характеры сразу бросаются в глаза, но, наверное, только лишь хороший отправной материал не может служить залогом безусловного успеха. Несмотря на то, что с момента выхода «Марса» прошло уже одиннадцать лет, дорама до сих пор остаётся в категории «must see», и уже стала настоящей классикой не только Тайваня, но классикой все азиатской. Япония так и не предприняла попытку создать свою версию дорамы. Это тот, пожалуй, единственный случай, когда с Тайванем соревноваться практически бесполезно.


Достаточно часто мне приходилось и приходиться до сих пор сталкиваться с распространённым мнением о том, что «Любовный контракт» - скучная, невнятная, и вообще странная дорама. Всё это, несомненно, дело вкуса, но «Любовный контракт» действительно дорама неоднородная, с достаточно грубыми провисании в сюжете. Именно отсюда её невнятность, можно сказать неопределённость. Я придерживаюсь мнения, что «Любовный контракт» попытка тайваньских режиссёра и продюсера прыгнуть выше головы. Кроме того, нас виртуозно обманывают в наших ожиданиях. Обещают лёгкую любовную историю, но на деле оказывается совсем не так.

Темы, которые затрагиваются в дораме с трудом соотносятся с тем, что привык наблюдать в дораме рядовой зритель. И вместо любовных переживаний на нас буквально обрушивают самую настоящую драму. Неустроенная жизнь, несчастливая семья, где родители постоянно ругаются, а дети отчаянно пытаются не слышать этого, сбежать от этого, затыкают уши в надежде, что всё это скоро закончится. По моему личному ощущению, редко какой дораме до и после удавалось столь же остро, с той же болью показать по-настоящему несчастную семью.

В «Любовном контракте» многое можно подвести под понятие – «это слишком». Это слишком для человека, который привык к дорамам по типу «Сад падающих звёзд», и уж тем более слишком для зрителя, который выбрал «Любовный контракт» в качестве первой дорамы. Есть шанс крупного разочарования. И дело тут будет не столько в самой дораме, сколько в неподготовленности к её восприятию. Мне так кажется. Несмотря на всё это, «Любовный контракт» стал отправной точкой в карьере двух актёров на главных ролях – Ариэль Линь и Майка Хэ. Пройдёт совсем немного времени, и в 2005 году Майк и Ариэль прославятся по-настоящему, правда, уже по отдельности.

2005 год подарил всем любителям тайваньских дорам две совершенно очаровательные истории – «Дьявол рядом с тобой» и «Все началось с поцелуя».

Обе дорамы являются экранизациями японских сёдзе-манг и рассчитаны преимущественно, даже я бы сказала всецело, на женскую аудиторию.
Если говорить о сюжете, то можно заметить, что и «Дьявол рядом с тобой» и «Это началось с поцелуя» - истории о том, как девочка на свою голову встречает и влюбляется в мальчика. Всё говорит, да что там, всё буквально кричит о том, что он ей не пара, что рядом есть куда более приятная кандидатура в возлюбленные, однако, девочка с упорством и рвением устраивает своё личное счастье. В одном случае это счастье со школьным бунтарём в исполнении Майка Хэ, в другом случае – с неприветливым и молчаливым букой в исполнении Джо Чена.


«Дьявол рядом с тобой» стал настоящей бомбой 2005 года. Успех был продиктован лёгкостью сюжета, привлекательностью главных героев и наличием массы сцен с поцелуями. Тайвань, тут скрывать нечего, всегда славились тем, что снимали и снимают очень достоверные, далеко не детские поцелуйчики, как это делают в дорамах Японии и Кореи.

Рейни Янг из невзрачной девчушки на вторых ролях, одной из которых была роль в «Саде падающих звёзд», превратилась в миловидную девушку, а Майк Хэ, её любимый, по заверениям самой Рейни, экранный партнёр выглядел в дораме ну очень круто. Кожаная куртка, мотоцикл и дьявольский взгляд из-под бровей с налётом саркастичной усмешки – залог 100% успеха. Забегая немного вперёд, скажу, что образ «дьявола» заметно тормозит карьеру Майка Хэ. Сегодня режиссёры и сценаристы продолжают навязывать ему образ, однажды ставший столь популярным. Всё чаще и чаще обозревали пишут о том, что в игре Майка Хэ совсем не осталось прежнего запала и лёгкости. Просто, как ни крути, Майк Хэ давным-давно перерос свой образ, а когда заставляют одевать одежду, которая тебе откровенно мала, выглядишь, по меньшей мере, смешно.

В 2005 таких разговоров ещё быть не могло, и публика, покорённая новым любовным треугольником Майк Хэ – Рейни Янг – Кингон Ванг требовала продолжения банкета. Не долго думая, создатели «Дьявола рядом с тобой» снимают ещё одну романтическую и волнительную историю под названием «Почему почему любовь», которая вышла в 2007 году. Успеха «Дьявола…» она не снискала, да и снята была исключительно в коммерческих целях. Зрители остались довольны, но вскоре и они признали вторичность «Почему почему любовь», и сегодня нередко можно услышать утверждения о том, что вторая дорама воспринимается зрителями как своеобразное продолжение первой.


Успех дорамы «Дьявол рядом с тобой» загнал в тупик не только Майка Хэ, но и второго главного актёра дилогии – Кингона Вана. Несчастный Кингон и по сей день с упорством продолжает играть парня с табличкой на груди – «третий лишний». Рейни повезло больше, чем её коллегам-мужчинам, но и она не скоро смогла отказаться от выигрышного образа и попробовать сыграть что-то иное. Так, например, её работа в «Привет, моя милашка» многими фанатами была встречена с удивлением, но в то же время, роль в «Милашке», вышедшей в 2009 году, привлекла к ней новых поклонников.


«Это началось с поцелуя» тоже пользовалась большой зрительской любовью, впрочем, как и сама манга по которой снята эта история. Недаром, свои версии, как и в случае с Hana Yori Dango, сняли так же Япония и Южная Корея. Правда в случае с «Это началось с поцелуя» именно родина манги Япония оказалась первой, кто принялся за экранизацию. И вот удивителен тот факт, что тайваньская версия, которая оказалась между более ранней японской и более свежей корейской, подавляющим большинством считается лучшей экранизацией книжной истории. Создателям удалось передать настроение манги и сохранить необходимый баланс, который позволял всему происходящему на экране не скатываться в карикатуру, а смотреться естественно и непринуждённо. Почему я обращаю на это внимание? Опять же, из-за принадлежности истории к категории сёдзе-манги. Поэтому, нет ничего проще, чем пуститься в необоснованное соплежуйство, прощу прощения за выражение, а можно создать удивительно светлую, позитивную, энергичную дораму. Именно последнее и создал Тайвань.

Ариэль, в отличие от Рейни берёт не кривляньем, а манерой игры. Джо Чен будто бы и не пытается создать крутой или мужественный образ, но благодаря своей мягкой харизме и милому лицу, ему удаётся сыграть уже не мальчика, но ещё не мужа. Пожалуй, это серединное состояние и Джо Чена, и Ариэль Линь в этой дораме особенно прекрасно. Так они чувственны, естественны в нём, так, будто не играют, а проживают маленькую жизнь, снимаясь в дораме.
Вслед за «Это началось с поцелуя», в 2007 году выходить продолжение истории – «И снова поцелуй». Конечно, вторая часть сюжетность проигрывает первой, но нельзя назвать её слабой или неубедительной, невыдержанной. Узнаваемый стиль, всё те же актёры. Приятная общая атмосфера и уже высокопрофессиональная сыгранность Линь и Чена.


Вместе они сыграют ещё в одной дораме – «Любовь или хлеб» 2008 года, которая хоть и не может похвастаться особой оригинальностью, но очень любима фанатами экранной пары. Вот рассказываю я вам про Джо Чена и Ариэль Линь, и едва не забыла ещё одного молодого человека, которого забывать ну никак нельзя. Особенно, если мы говорим про дилогию «поцелуев». Наверное, вы уже догадались, что я имею ввиду Дзиро Вана, который в дилогии сыграл роль А Дзиня. А Дзинь – редкий пример того, как персонаж второго плана выходит на один уровень с главными героями. Конечно, это всецело заслуга Дзиро Вана. Кстати для него «Это началось с поцелуя» -дебютная дорама, благодаря которой период с 2005 по 2007 год был для Дзиро как актёра самым продуктивным и успешным.


В 2006 году тайваньцы делают очередной «ход конём» и первыми экранизируют популярнейшую японскую мангу «Hanazakari no Kimitachie» (или Hana Kimi в сокращённом европейском варианте; в переводе на русский – «Для тебя во всём цвету, или Непостижимый рай»). Думаю, смысла подробно пересказывать сюжет манги и дорамы смысла не имеет. Все знают историю про Асию Мидзуки, которая решается переодеться парнем и прийти учиться в школу для мальчиков с целью помочь Сано Идзуми, знаменитому прыгуну в высоту, начать снова прыгать и улыбаться.

Тайвань ни на шаг не отступили от манги, и дорама получилась почти идеальным переложением книжной истории на экран. Та же гиперболированность, та же яркость красок и утрированность персонажей. Все эти неотъемлемые элементы сёдзе-манги при первом просмотре тайваньской Hana Kimi страшно раздражали, но на удивление, с повторными просмотрами, я постепенно находила в них своё очарование, свою изюминку, ту самую национальную сумасшедшинку, которая бывает присуща дорамам Тайваня.

Элла Чень, исполнительница главной роли в дораме, вызывавшая с первых серий стойкое отторжение чисто эстетически, постепенно начинает восприниматься как «соседская девчонка», ну или как «свой парень». В Элле нет ни особой красоты, ни женской грации, но она действительно очень живая, естественная и харизматическая. Именно этим и берёт, приковывает к экрану. Её сериальные партнёры – уже известный нам Дзиро Вана и его коллега по мальчиковой группе Fahrenheit Ву Чун со своими ролями справились достаточно неплохо. Дзиро на протяжении всей дорамы отчаянно пепелит, по другому не сказать, неестественно много для себя кривляется, но так уж по роли прописано. Он - источник нескончаемого юмора и позитива в этой дораме. Трудно сейчас даже представить, чтобы кто-то другой мог сыграть роль Сью И, кроме него.


В том же 2006 году выходит ещё одна знаковая тайваньская дорама «Безмолвие», главные роли в которой достались Вику Чжоу, который не нуждается в представлении, и корейской актрисе Пак Ын Хе. Подобные корейско-тайваньские дуэты в последствие станут неотъемлемой частью тайваньских дорам, которые будут сняты под влиянием уже второй «корейской волны», но об этом мы с вами поговорим немного попозже.


«Безмолвие» - первая тайваньская дорама, где корейская актриса сыграла ведущую роль. Конечно, я думаю, что вы и сами можете догадаться, что дорама «Безмолвие» - первая ласточка «корейской волны» (ещё первой, а не второй, которая во всю бурлит сейчас), которая буквально поглотила Азию. Очень любопытен и тот факт, что тайваньцы попытались снять pure dorama, т.е дораму с больным персонажем. Сама разновидность таких дорам берёт своё начало у японцев.

Тайвань переняли не только поджанр (или разновидность, кому как больше нравится) дорамы, но и болезнь главной героини – немота, тоже пришла из японской традиции дорамы с больным персонажем. К сожалению, у тайваньцев не получилось того, что виртуозно получалось у японцев. Если японцы могли одними жестами бурно ругаться и признаваться в любви, то у тайваньцев язык жестов был сведён к паре символов, которые не слишком впечатляли. Мелодрама получилась неплохая, поэтому уверена, что женская аудитория всегда останется ей довольна и прольёт слёзы в финале, но собственно этим всё и заканчивается.

Сегодня «Безмолвие» интересно исключительно по двум факторам: как дорама, которая положила начало мощному влиянию «корейской волны» на дорамопроизводство Тайваня, и как дорама, где главную роль сыграл Вик Чжоу. Для Чжоу «Безмолвие» было первой дорамой после съёмок в «Марсе». Естественно, от Вика ждали просто чуда какого то, но чуда не произошло. Была просто хорошая игра на должном уровне. А учитывая тот факт, что корейская актриса играла из рук вон плохо, всю ситуацию спасал именно Вик.


«Обречён любить тебя». Дорама, снятая на одном дыхании, на одном дыхании сыграна. Она стала красочным примером того, как тайваньцы не заморачивались и сняли очень свою дораму. Со своей историей, со своими героями. Отсюда и успех дорамы, отсюда её легкость, именно поэтому она в равной степени вызывает как бурный смех, так и бурные слёзы. Вс очень честно и естественно. Пожалуй, это я считаю главным достоинством «Обречён любить тебя». Можно смело сказать, что это одна из лучших работ актрисы Джо Чэнь. Я долгое время оставалась к ней равнодушной, но после «Обречён любить тебя» поддалась её обаянию. Ну и конечно, «Обречён любить тебя» - первое появление в дорамах актёра Бэйрона Чена. На мой личный вкус, Бэйрон даёт сто очков вперёд главному герою в исполнении Итэн Руан. Кстати, да, на Руана в «Обречён любить тебя» тоже посмотреть крайне приятно.


«Чёрный и белый»
Дорама вышла в 2009 году и почти сразу же заработала себе статус если не культовый, то значимый. Главную роль сыграл мой тайваньский актёр и любимец № 1 – Вик Чжоу. Вик - актёр совершенно удивительный, неподражаемый, и, самое главное, актёр который постоянно развивается, постоянно удивляет и пробует себя в разных амплуа, так, что зрителю никогда не надоест смотреть на его перевоплощения на экране. Лично для меня Вик – актёр с большой буквы. Не просто медийная звезда дорам, а настоящий актёр.



Трудно писать об этой дораме. Эту дораму, естественно, нужно смотреть.
Обязательно и прямо сейчас, если вы, по какому-то недоразумению, её не посмотрели до сих пор. Это история о двух людях. Пи Цзы и Ин Сюн - работники полиции. Пожалуй, это единственное, что их связывает. Один целыми днями бездельничает, в надежде, что дела, которыми он занимается раскроются сами по себе, другой, напротив, верит, что закон и справедливость – основа общества, поэтому рьяно, иногда даже слишком рьяно, пытается докопаться до истины и раскрыть дело. Случай сводит их вместе. Работая над очередным делом, они «проливают свет» на тёмный город, где президент дружит с местной мафией, а преступники-близнецы безжалостно убивают людей…

Мой интерес к «Чёрному и белому» был продиктован изначально только участием Вика Чжоу. Многие говорили мне об этой дораме, как о не стандарте, который на Тайване снимают крайне редко. Верилось мне в это с трудом, но смотреть я начала практически незамедлительно.
С каждой серией я всё больше и больше понимала тех людей, которые твердили мне о не стандарте. Дорама действительно оказалась для Тайваня особенной, если так будет правильно сказать.

Я называю это «эффектом Вика Чжоу в мире тайваньских дорам». В шутку конечно, но ведь каждой шутке есть доля правды, не так ли? Одно только название, поначалу кажущееся нейтральным, может рассказать нам многое о дораме, о главных героях истории.
И дорама, противореча своему названию, как бы играя со зрителем, говорила нам, что в жизни нет ни чёрного, ни белого. Жизнь – это всегда где-то посередине.

И главные герои, которые в начале истории очень напоминают героев американских боевиков про «плохого и хорошего полицейского», вскоре оказываются развенчаны, ярлыки сброшены, и мы можем увидеть их настоящих, живых. У меня было ощущение, что я могу дотронуться до них, почувствовать их. Их переживание, их шутки и радость отдавались внутри меня.

В эмоциональном плане – мощнейшая дорама. Так же, как и в техническом плане. В плане операторской, режиссёрской работы – высший уровень. Актёрская игра – пример удивительной работы над образом, буквально единение со своим персонажем. Хочу отметить не только Вика Чжоу, но обязательно и его коллегу Марка Чао, который с этой ролью дебютировал на телевидении. И, кстати, о Кингоне Ване. Вот уж отыгрался так отыгрался! Если хотите посмотреть на Кингона Вана, который, наконец-то, играет настоящую, невероятно сложную и интересную роль, то смотрите «Чёрный и белый». Больше не буду ничего писать, ибо это нужно видеть, правда. Одна из немногих тайваньских дорам, которая смотрелась мной буквально взахлёб.
Опять же, для меня это сравнимо разве что с просмотром «Марса».

Советовать «Чёрного и белого» просто необходимо, и если вас попросят посоветовать хороший сериал с детективным сюжетом, с экшн-сценами, ну и с весьма приятной и интересной любовной линией, то «Чёрного и белого» можно смело предлагать на просмотр. Очень многие не фанаты тайваньских дорам с большим удовольствием смотрят «Чёрный и белый», после, правда, сильно удивляются, когда я им говорю, что сериал быть снят на Тайване. Уж слишком высоким им кажется уровень съёмки. Именно поэтому, в восприятии зрителей «Чёрный и белый» закрепилась как дорама американского образца, дорама, «впитавшая» в себя зарубежный опыт, снятая по американской кальке.

Одно скажу: «Чёрный и белый» несмотря ни на что – очень тайваньский продукт, и подобная дорама могла быть снято только на Тайване. И если вы внимательно читали все мои предыдущие главы, я уверена, вы меня поняли.

Автор: miss_Modesty

Тайские лакорны

Так сложилось, что самыми популярными являются сериалы корейского происхождения. Но существуют и другие страны, которые снимают не менее увлекательные дорамы, способные перенести зрителя в невероятный мир азиатской культуры. Сериалы, которые снимаются в Таиланде, называются лакорнами и они имеют некоторые особенности, отличающие их от дорам, выпущенных в других азиатских странах. Какие?

- Сюжет, свойственный азиатской культуре, будет интересен молодым людям, живущим в европейских странах, за счет своей необычности. В лакорнах хорошо освещаются особенности Таиланда, менталитет этой страны и ее жителей. Например, зрители могут увидеть, с каким уважением герои относятся к традициям своих предков. Высокий уровень уважения к людям старшего возраста имеет место не только в их повседневной жизни, но даже и в многосерийных кинолентах.

- Несмотря на строгие традиции Таиланда в сюжетах лакорна часто встречаются факты изнасилования.

- Удивительной особенностью всех лакорнов будет то, каким показан в них мужчина - главный герой. Идеальный мужчина Таиланда - это нежный и чувственный человек, который ценит невинность своей избранницы и ее целомудрие. Зрители смогут увидеть, как мужчина заботится о женщине. Это выражается не в романтике и песнях под балконом, а в приготовлении еды и заботе о женщине во время болезни. Главный герой всегда много думает и переживает. Это и отличает его от героев остальных азиатских сериалов.

Есть особенности, которые являются общими для всех дорам. Одна из них - аудитория зрителей. Если бразильские и американские сериалы смотрят люди среднего и пожилого возраста, то среди любителей азиатских сериалов, выпущенных в Таиланде и других странах, чаще встречаются молодые девушки. Дорамы, произведенные в Таиланде, собирают вокруг себя все больше поклонников. Ни один зритель не останется равнодушным после того, как посмотрел сериал с увлекательным сюжетом, познакомился с культурой другой страны и будто побывал за границей.

Типичные сцены тайских лакорнов

Момент с ваточкой
Наверное, именно в этот момент герои понимают, как же сильно они дороги друг другу, хотя конечно, обязательно, кто-то из них ляпнет что-нибудь и закончится все тем, что главная героиня, обиженная и оскорбленная, отдаст чудодейственную ваточку и уйдет, забыв обо всех нежностях.

Момент на кровати
Бедная, несчастная, главная героиня пытается убежать от своего возлюбленного, хотя сама она еще не знает, что он ее возлюбленный, и падает на кровать, а прекрасный главный герой либо спотыкается, либо происходит еще какое-то чудо, и ОПА! Они лежат на кровати, настолько близко друг к другу, что если кто-нибудь из них скажет "У" уже получится поцелуй. Но чаще всего свирепая главная героиня отталкивает прекрасного принца. Совсем не happy end.

Безэмоциональная сцена ревности
Если у главного героя была подружка, то это сцена будет Дай Бог не в каждой серии. Богатая, стервозная, бывшая (а иногда и не бывшая) подружка вламывается в дом, орет на всех слуг, и начинает визжать: "ГДЕ ТА МРАЗЬ?!" На что, милая, и гордая главная героиня либо ничего не отвечает, дабы доказать,что не собирается марать руки и все остальное об ЭТО, либо говорит такое, что подружка вздувается как шар. Но главный герой тоже не сидит без дела, почему-то именно в этот момент ему приспичило домой по каким-то непонятным делам.

Если заболел, надо протереть полотенчиком
Главные герои поругались. И тут, О Боже, один из них заболел. Эта сцена делится на два типа.
а) Если главные герои в непонятно какой местности, и нет никаких слуг. Тогда, хохо, один из парочки, укладывает своего любимого на что-нибудь, и начинает усердно заботиться о нем, проклиная себя за все страдания, которые причинил ей/ему.
б) Главные герои у себя дом. Ну тогда, один из героев будет топтаться рядом с дверью другого какой-то шорох, и все, он/она тут как тут. Но все равно, полотенчиком протереть надо. Как же без этого.

Симпатичные, или не очень ухажеры гл. героини
Как правило, они наведываются в дом без приглашения, и ведут себя так, словно вообще они у себя дома, может из-за этого тайцы никогда не говорят "Чувствуйте себя как дома". Естественно, ревность переполняет главного героя, еще бы, но как-то... опять же не понятно как, он находит способ избавиться от них.

Сцена рядом с водой
Пляж. Без него никак. Либо герои должны кататься на какой-то яхте, либо на пляже делать какую-то некрасивую горку из грязи, не из песка, а из грязи. Если они на яхте,то вероятность того,что главная героиня упадет (а она не умеет плавать) крайне высока.

Сцена с дракой
а) Когда мальчики дерутся за главную героиню, чаще всего это длится две минуты... и они катаются по полу избивая друг другу лицо.
б) Когда, уже бывшая подружка гл. героя, пытается убить (обязательно убить, не избить, не услать куда-нибудь в Сибирь, а именно убить) гл. героиню. Причем главная героиня, всегда в этой серии беременна.

Сама беременность
Беременность возникает сразу же. Моментально. Если она упала в обморок, то едут они сразу в больницу, а поедет с ней, один из ее ухажеров (чаще всего, иногда она сама едет, крайне редки случаи ,когда она покупает тест на беременность, наверное с этим у них дефицит), добрый дядька скажет ей: "вы беременны, поздравляю вас!" С одной стороны она счастлива. А с другой... как же она скажет об этом ЕМУ. Нет. об этом нельзя ему говорить. Пусть ее ребенок растет без отца, но она не скажет ему ничего, с ума она сошла что ли?

Главный герой узнает о беременности
Узнает он, когда она попадает в больницу, как раз таки после избиений его подружки. Иногда мне кажется, что даже если на беременную тайскую девушку обрушится все все все на планете нашей, у нее все равно не случится выкидыш.

Сцена с 1 поцелуем
Поцелуй всегда насильственный. Это не по обоюдному согласию. Зато страстный. Иногда хочется оказаться на ее месте. Но есть лакорны, в которых актерам не хочется целоваться, из-за этого, герой просто приближается.. они вертят головой, и это поцелуй. Главная героиня, свирепая не даст себя в обиду, она пытается оттолкнуть нежелательного партнера в поцелуе, а выглядит это так, что она его наоборот приобнимет за шею, для пущей романтики.

Пощечина
Чаще всего она незаслуженная. Просто пришла в не тот момент, услышала не полностью, а остальное придумала уже сама.

Готовка
Готовит главная героиня чаще всего очень хорошо, и главный герой это знает, и понимает, но если он признается в этом, то счет будет 1:0 и совсем не в его пользу.

Брат
Брат главного героя обязан всегда влюбиться в главную героиню. Либо он уже влюблен. Но безответная любовь будет. А если брата нет, то не страшно. У главной героини всегда есть какая-нибудь бедная родственница, которая попытается охмурить главного героя, но она же не в его вкусе..

И таких сцен можно перечислять бесконеееечно...

Автор: Мандарин62

Путеводитель по миру дорам

В этом мире вы бедны

Вы не просто бедны. Вы нищая. Давайте признаем это – главная женская героиня дорамы всегда бедна как церковная мышь, потому что большинство корейских дорам следует самому популярному сценарию всех времен и народов – конечно же, это «Золушка». Но не волнуйтесь, вы обязательно выйдете замуж за богатого. И ваш супербогатый мужчина обязательно купит вам телефон, потому что вы или не можете его себе позволить, или потеряли его. Я не знаю, что это должно символизировать, но мобилка в качестве подарка – очень распространенный случай.

Вас удочерили

Вы не можете быть просто бедной, вы также должны быть еще и приемным ребенком. По правде говоря, вас ждут тяжелые времена.

Если ты богатая, то ты стерва

Скажем так, если вы не бедная, значит, в дораме вам, к сожалению, отведена второстепенная женская роль. Слава богу, вы при этом красивая, богатая и модная девушка, но вы никогда не получите того парня, который вам нравится, и это настолько будет бесить вас, что вы станете творить очень плохие вещи. Как не стыдно!

Сначала ненависть, потом любовь

Вам абсолютно не позволено любить кого-то, пока вы сначала не возненавидите этого человека всем сердцем. Вот так это всегда работает. Вам кто-то нравится и он отвечает вам взаимностью? Нет, вряд ли подобное случится в мире дорам. Составьте сейчас список из всех людей, которых вы ненавидите, потому что один из нас обязательно станет вашей зазнобой (и я не имею в виду список из «Тетради смерти»).

Одноразовый «пересып»

Нет, это не то, о чем вы подумали. Это будет совершенно невинный «пересып», потому что в дорамах не происходит ничего, что может быть неприемлемым для детей, не достигших 13-летнего возраста. В мире дорам существует огромное множество мотелей, где в единственном свободном номере только одна кровать, всего одна! (это очень важное уточнение) - чтобы увеличить шансы того, что вы и ваш любовный интерес окажетесь в этом номере вместе, потому что ваша машина сломалась посреди ночи, а телефон не ловит сигнал. Несмотря на такую удачу, между вами абсолютно ничего не произойдет, так что не радуйтесь раньше времени.

Любовный четырехугольник

Если вы рождены в этом мире, то вам на роду написано попасть в любовный четырехугольник. В дораме обязательно будут два парня и две девушки, которые маются в этой комбинации. Исключений практически нет, ну разве что иногда это бывает треугольник, но это случается достаточно редко.

Драматический разворот на 90 градусов

В мире дорам единственно возможный правильный способ реагирования, когда кто-то говорит вам что-то, что может кардинально изменить вашу жизнь – это драматический разворот. По-другому реагировать на такие новости неприкольно. Попробуйте, это же весело, правда? Если кто-то таким образом поворачивается к вам, это в основном означает: «Ты сказал мне что-то, что меня настолько удивило, что мне пришлось развернуться на 90 градусов и уставиться на тебя с суперширокими глазами под аккомпанемент драматической музыки».

Хватание за запястье

Хватание за запястье тесно связано с драматичным разворотом, только это более сильное физическое воздействие. Все мужчины в дорамах совершают подобный пассаж, демонстрирующий их мужественность девушке, которая уходит и которую нужно резко удержать и драматично развернуть на 180 градусов. (И совет: чтобы блокировать нежелательные мужские поползновения подобного рода, носите браслеты с шипами. Как вам такой ход, мужланы?).

«В этом моменте дорамы можно снимать музыкальный клип»

Когда вы переполнены эмоциями, непременно заиграет песня, которая преследует вас повсюду всю вашу жизнь, чтобы вы могли поплакать под нее (скорее всего, это произойдет под дождем). У вас будет много моментов, которые подойдут для музыкального клипа, когда ничего не происходит в течение всей песни, и так вы сможете показать всю глубину охвативших вас страданий.

Поцелуй дохлых рыб

В мире дорам у мужчин абсолютно нет самообладания, когда дело касается инициативы при поцелуях. Ослепленные внезапной страстью, они хватают и целуют вас чаще всего в тот момент, когда вы что-то говорите, после того как вас схватили за запястье. Однако это хватание-и-целование обычно забирает у них всю энергию, поэтому парни застывают на месте как статуя. Вы также будете настолько шокированы, что превратитесь в соляной столб. Таким образом классический поцелуй дохлых рыб будет совершен.

Еще кое-какие правила дорам:

1. Если корейца или кореянку оставить на улице хотя бы на полчаса, они неминуемо упадут в обморок, потому что у них нет иммунной системы или что-то в этом роде.
2. Каждый влюбленный всегда имеет в своем распоряжении 3-4 часа свободного времени, чтобы ждать свою зазнобу. Если их застанет плохая погода, они почему-то никогда не ищут убежища, даже если оно находится в двух шагах от них.
3. Ваш лучший друг обязательно будет влюблен в вас.
4. Чтобы выглядеть как парень, вам нужно всего лишь сделать короткую стрижку. Это обманет всех.
5. Если вы не хотите отвечать на телефонный звонок, вы не выключаете телефон, вы вынимаете из него батарею. (Если у вас Iphone, то вы попали).
6. Вы или ваша семья наделали огромные долги, поэтому вас постоянно достают коллекторы.
7. Один из ваших родителей всегда будет или пропавшим без вести, или деструктивно вести себя (отец-пьяница, игрок, умершая мама).
8. Вы влюбляетесь в своего смертельного врага.
9. Если вы богаты, то одному из ваших родителей плевать на вас большую часть времени.
10. Братья (родные или двоюродные) всегда влюбляются в одну и ту же девушку.
11. Девушки засыпают и просыпаются с идеальным макияжем.
12. Неважно, сколько лифтов в здании, вы всегда застрянете в нем с человеком, которого вы ненавидите.
13. Пьяную девушку парень всегда относит домой у себя на спине. Часто во время этого переноса она признается ему в любви.
14. Мужчины часто бегают по аэропорту в поисках своей возлюбленной.
15. Если вы уродливы, просто снимите очки и сразу станете красавицей.
16. Бедные девушки едят как животные.
17. Ваш телефон всегда невероятных размеров (чаще всего это Самсунг).
18. Если кто-то убегает от вас, вы зовете его, но никогда не бежите вдогонку.

Автор перевода: marusya_nya

Фетиши корейских дорам. Моя горячая десятка!

Просмотрев немыслимое количество сериалов корейского разлива, мне захотелось раскрыть тему, еще не озвученную, но не менее веселую в моем понимании – тему фетиша в вышеозначенных сериалах.

Справка: Фетиш - неодушевленный предмет, наделенный, по представлениям верящих в него, сверхъестественной силой.
Представляю вам свою горячую десятку фетишей корейских дорам. И десятку открывает:

Фетиш №1 - Белое махровое полотенце на всю голову!

Хит всех дорам! По частоте применения в каждой из них, белое махровое полотенце уверенно занимает самую верхнюю строчку моего хит-парада! К какой бы прослойке корейского общества ты не относился – к богатой или бедной, где бы ты не жил - во дворце или обветшалой халупе, в твоем жилище ОБЯЗАТЕЛЬНО будет «жить» и «работать» белое махровое полотенце! Именно оно, судя по сериалам, заменяет корейцам аспирин, парацетамол и анальгин вместе взятые, а также добрую половину препаратов неустанно работающей на благо цивилизации фармацевтической промышленности планеты! С аптечкой в комплекте, что ли, они его в аптеках продают? Или же из соседних отелей выносят? Доподлинно мне это неизвестно, но любопытно было бы узнать.

Фетиш №2 - Магический пластырь на все тело.

В дорамах любые раны, порезы, травмы и ушибы корейцы эффективно лечат магическим пластырем! И его у них большое разнообразие! С зайчиками и коалами, разноцветные и однотонные. А в комплекте с мазью, напоминающей, отчасти, силикатный клей, знакомый каждому советскому пионеру с детства, такой тандем заживляет любые раны, порезы, травмы, и ушибы героя за 10, ну максимум за 15 минут экранного времени, независимо от состояния «убитости» бедолаги до применения этого средства! Именно пластырь, по праву, занимает вторую строчку моего хит-парада. К слову сказать, этот важный фетиш дорам, мог бы разделить и первое место с белым махровым полотенцем, Но… во времена Чосона, чудо-пластырь еще не был изобретен человечеством, поэтому не во всех сериалах очевидно его присутствие.

Фетиш №3 - Обмороки.

Ни одна дорама без них не обходится! Ввиду некоторой субтильности корейских героев и частоты обмороков на душу населения сериала, складывается впечатление, что недолго им, бедолагам, на этом свете осталось, … Дорамная примета: не позавтракал – упал в обморок, пропустил обед – умер! Судя по дорамам - все главные герои попадают в больницу исключительно в бессознательном состоянии, и в двадцать восьмой раз видя потолок одной и той же палаты, искренне удивляются..."а где это я?" Видимо с потерей сознания память также покидает бренное тело, уходя на перезагрузку зависшей не ко времени системы жизнеобеспечения организма. Обморокам я посвящаю третью строчку своего хит-парада, по важности влияния на развитие лирических отношений между главными героями.

Фетиш №4 - Дождь.

Его тоже можно назвать фетишем дорам. Непременно Герой или Героиня должны промокнуть под дождем, причем по очереди и по полной программе и, однозначно, после этого заболеть! Ввиду слабого здоровья (см. пункт 3), и в связи с высокой температурой, обязательно нужно положить друг другу на лобик (тоже по очереди) мокрое белое махровое полотенце (см. пункт 1), и как-то выжить с ним до утра. Поскольку мы помним, что белое махровое полотенце у корейцев автоматически наделено волшебными, ну просто магическими свойствами, то промокший до нитки и заболевший Герой дорамы к утру оказывается совершенно здоровым! Дождю я отдаю четвертую строчку своего хит-парада.

Фетиш №5 - Капельница

И все же, если Героине (реже Герою), упавшим в обморок, не так повезло с белым махровым полотенцем, и пластырь тоже не решил проблему, на помощь приходит спасительная капельница! Ее, ну просто от души, «впиндюривают» героям сериала эскулапы в белых халатах по поводу и без… от запора и при бронхите, от усталости и при поносе, от обжорства и при потере памяти, от геморроя и как общеукрепляющее, от астмы и при почечных коликах, на дому и в клинике.

Если герой перенес операцию на сердце, то из всего медицинского оборудования в палате у бедолаги в наличии ТОЛЬКО капельница! Дуэтом с нею выступает стоящий тут же на прикроватной тумбочке, увлажнитель воздуха! Какой бы сложности не была операция, но после применения капельницы и увлажнителя воздуха, у главного героя в течении суток совершенно магическим образом излечиваются раны, рассасываются швы и стирается память о прошедшей операции, как таковой, если судить по тому факту, каким бодрячком чувствует себя герой, готовый к новым ратным подвигам уже на следующий день, покинув стены больницы!

По своему «чудодействию» капельница, совмещенная с увлажнителем воздуха, всё больше напоминает мне Анатолия Кашпировского и его сеансы массового гипноза на постсоветском пространстве. Капельница вкупе с увлажнителем воздуха занимает почетное пятое место в моем хит-параде дорамных фетишей.

Фетиш №6 - Рисоварка

Рисоварка является важным неотъемлемым атрибутом в пищевой цепочке любого корейца. Она присутствует практически в каждой дораме, кроме исторических. Каждая хозяйка умело управляется с нею, используя лишь две клавиши - ВКЛ и ВЫКЛ. Не дай бог, сломается кашеварка, а таинство варки риса в обычной кастрюле уже безвозвратно утеряно предыдущим поколением! Остался без риса на завтрак – обморок. Лечится голодный обморок, как мы помним, капельницей в дуэте с увлажнителем воздуха в ближайшей клинике. А, чтобы заболевание не привело к печально-трагическому исходу из-за несостоявшегося обеда после пропущенного завтрака – бегом в магазин за новой рисоваркой! Рисоварке я отвожу шестую строчку хит-парада фетишей в корейских дорамах.

Фетиш №7 - Зонт

Одним из самых больших страхов у корейцев является страх быть (или стать) лысыми. Жители страны Утренней свежести абсолютно уверены в том, что все дожди в Корее - радиоактивны, поэтому зонт для корейца – жизненно важный фетиш как в реальности, так и в дорамах. Впрочем, наличие зонта в сериалах героев не спасает все равно. По законам жанра ты просто обязан в дождь оставить его дома, промокнуть, затем заболеть, а далее - по сюжету… белое махровое полотенце на лобик с успехом вылечивает простуду героя до утра! Если же белое махровое полотенце не справилось с поставленной задачей, и герой-таки теряет сознание, в бой вступает больничная капельница! Так что зонт прочно укрепляет свои позиции на седьмом месте хит-парада дорамных фетишей.

Фетиш №8 - Соджу (сочжу)

Соджу - второй по значимости фетиш после обморока, приводящий главных героев в бессознательное состояние, но уже не по причине недоедания, а, скорее наоборот… по причине «переедания» самого продаваемого продукта корейского спирталкопрома! И женщины в дорамах злоупотребляют спиртным, доводя себя до положения риз, значительно чаще, чем мужчины. Здесь, видимо, определяющее значение в выборе напивающегося партнера играет тот факт, кто кого на спине потом домой нести будет. В отличие от всех приведенных выше фетишей, похмелье в дорамах не лечится ни белым махровым полотенцем, ни пластырем, и даже капельницу не ставят, а наливают магический похмельный супчик с утра, приводящий главного героя дорамы в рабочее состояние.

Фетиш №9 - Магический похмельный супчик с утра.

По своим магическим свойствам, влияющим на жизнеспособность и хорошее самочувствие героя, вставшего утром с «большого бодуна», утренний похмельный супчик автоматически приравнивается к белому махровому полотенцу, пластырю и капельнице вкупе с увлажнителем воздуха! Из каких ингредиентов готовят корейцы этот «змеиный» супчик – для меня остается загадкой. Может быть, в его основе используют хорошо знакомый всем нам огуречный рассол отечественного разлива? Из чего бы ни был сварен утренний похмельный супчик, по своему влиянию на самочувствие героя он по праву входит в десятку фетишей, уютно разместившись на девятом месте моего хит-парада.

Фетиш №10 - Термос с магической рисовой кашкой.

Уж, если корейцам успешно помогает поправить здоровье в борьбе с похмельным синдромом утренний похмельный супчик, то восстанавливать свои силы, растраченные в неравном бою с простудой, мордобоем, хроническими заболеваниями и прочими неприятностями, после дождя, обморока, белого махрового полотенца, пластыря и капельницы дорамным героям успешно помогает некая жидкая субстанция мутно-бело-серого цвета, именуемая в народе магической рисовой кашкой, заботливо налитая друзьями, родственниками и любимыми в термос страждущему герою. Это у нас в него кофе и чай наливают, а вот корейцы - магическую кашку. Глядя на эту сомнительную субстанцию, у меня невольно возникал вопрос: неужели это вкусно? Очевидно, бедолагу пичкают этой кашкой до тех пор, пока у него появятся силы оказывать достойное сопротивление кормящему. А чтобы кашка дольше оставалась горячей и хоть как-то была удобоваримой – хранят ее в термосе, который и занимает десятую, заключительную строчку моего хит-парада дорамных фетишей.

Автор - Гончарова Оксана

Основой каждой корейской дорамы является Главная Пара. Но какими бывают Главные пары?

Ромео и Джульетта (Coupleum impedimenticum)

Можно увидеть в: Этой зимой дует ветер и Прости, я люблю тебя
Отличительные признаки: Страстные взгляды, редкие поцелуи, разговоры о реинкарнации, смерть

Будь то различия в социальном положении, разница в возрасте в несколько (сотен) лет или родственные узы, эти классические дорамные пары сталкиваются, казалось бы, с непреодолимыми препятствиями. Последние эволюционные адаптации, предположительно возникшие в ответ на тенденции глобального потепления, навсегда изменили этот уникальный вид. Почти все полевые исследования с 2006 года подтверждают увеличение продолжительности их жизни: если раньше зрителям был гарантирован трагический конец с большим количеством жертв, то современным Ромео и Джульетте удаётся жить вместе до глубокой старости.

Возлюбленные с детства (Coupleum larvalcum)

Можно увидеть в: Чан Ок Чон: Жизнь ради любви и Я скучаю по тебе
Отличительные признаки: Юность, мечтательность, невинность, разрушенная кознями злодейки-судьбы

Хоть они и редко встречаются в реальном мире, «возлюбленные с детства» являются одним из самых распространённых видов дорамских парочек. В то время, как другие дети мечтают стать танцорами или рок-музыкантами, эти парочки ничего не хотят, кроме как быть вместе. К сожалению, их искренняя решительность служит магнитом для неприятностей: они всегда расстаются самыми страшными путями, они вынуждены отказаться от своих надежд на семейное счастье (не говоря уже о том, что они занимаются сексом в несовершеннолетнем возрасте). Но из-за особого фэн-шуя корейской географии, неизбежно, что в конечном итоге они воссоединятся.

Сожители (Coupleum acrossthehallicum)

Можно увидеть в: Для тебя во всём цвету и Личные предпочтения
Отличительные признаки: Неловкие встречи в ванной комнате, пижамы

Для большинства человеческих особей чрезмерное воздействие другого человека или предмета приводит к раздражению и возможной ненависти. С другой стороны, защитный механизм, уникальный для вида «сожители» вызывает реакцию, которая ближе к обожанию. Исследователи приводят бесконечное множество примеров такой реакции. Если субъекты начинают свой путь лучшими друзьями, злейшими врагами или совершенно незнакомыми друг другу людьми и при этом они проводят время вместе, борясь за пуль от телевизора, гарантировано, что в итоге они станут возлюбленными.

Третий лишний (Coupleum unicornicum)

Можно увидеть в: Королева неудач

Как и чудовище озера Лох-Несс и Снежный человек, существование вида «третий лишний» горячо оспаривается. Единственным зафиксированным случаем нашего времени является дорама ‘Королева неудач’, хотя ходят слухи, что этот вид замечен в дорамах ‘Король выпечки, Ким Так Гу’ и первом сезоне ‘Одержимые мечтой’. Неважно, каким добрым, внешне благоприятным и генетически предпочтительным является второй самец, героини корейских дорам держат их в жёсткой френдзоне. Этот существенный недостаток, как полагают, появился из-за ошибок репликации ДНК, которые присущи населению Кореи.

(Б)романс (Coupleum forbiddenicum)

Можно увидеть в: Школа 2013 и Ответы из прошлого
Отличительные признаки: Парни с мечтательными выражениями лиц (и ни одной девушки в поле зрения), драки, которые на самом деле является поводом для прикосновений

Исходя из мутации тенденции прошлого года, броманса, корейские дорамы в настоящее время переживают рост мужского населения, испытывающего неоднозначные чувства к особям своего пола. Эта разновидность любовных отношений ещё не стала мейнстримом, но ‘Школа 2013’ уже успела заинтересовать зрителей потными полуголыми парнями, играющими в волейбол. Сможет ли этот феномен стать достаточно выносливым и продержатся на экранах хотя бы год? Дойдут ли парни до поцелуев? Время покажет.

Пара по контракту (Couplum dottedlinecum)

Можно увидеть в: Братья Очжаккё и Солги мне
Отличительные признаки: Маловероятные пары, строгие правила в отношениях, которые точно будут нарушены

Многие вещи могут заставить, казалось бы несовместимые пары быть вместе, но для этого им нужно заключить контракт. Эти контракты могут быть довольно простыми и ясно сформулированными с небольшим количеством основных правил, а могут быть подробными, расписанными на несколько страниц юридическим языком. По правде говоря, контракты между дорамскими парами имеют только одну общую черту: они быстро и неоднократно нарушаются, после чего обе стороны влюбляются друг в друга.

Тарзан и Джейн (Coupleum chauvinisticum)

Можно увидеть в: Достоинство джентльмена и Таинственный сад
Отличительные признаки: Мужчины, которые часто говорят женщинам, что делать; слово «оттоке» (что делать)

Классические мужчины из дорам известны своей ответственностью и самоуверенностью, двумя чертами, с помощью которых они надеются овладеть понравившейся самкой. В относительно редких случаях этот дисбаланс власти может привести к серьёзным препятствиям на пути к успешному общению. Как правило, в итоге всё приводит к счастливому концу, но некоторые исследователи считают, что цель не оправдывает средства.

Лучшие друзья (Coupleum togetherforevericum)

Можно увидеть в: Хочу романтики и Первое кафе Принц
Отличительные признаки: Улыбки, шутки, переплетение историй

Главные герои дорамы разговаривают о чём-то обыденном, вместо того, чтобы признаться друг другу в любви? Вероятно, это пример необычного вида «Лучшие друзья». Восхитительная пара, которая действительно любит проводить время вместе, даже без намёка на романтику. Наверное это наиболее долгие и прочные отношения во всех дорамах. «Лучшие друзья» заставят зрителей бесконечно умиляться.

Автор: Gerald

Сайт beauty-around.com составил Топ-20 самых лучших корейских сериалов, в который вошли сериалы самых разнообразных жанров.

20. Заткнись и играй! / Shut Up! Flower Boy Band (2012)

Кинопоиск: 8.180 (1326)
IMDb: 8.2 (173)

Рок-группа "Радующие глаз" (Eye Candy), состоящая из 5 участников, ведёт ожесточенную борьбу с другой рок-группой "Земляничные поля" (Strawberry Fields). Мало того, оба лидера также вынуждены вступить в бой за сердце одной девушки.

Возможно, что дорама больше привлечёт подростковую аудиторию. Превосходная история о дружбе и любви, жизни и смерти, боли и наслаждении, слезах и улыбках, грусти и счастье… список можно продолжать до бесконечности. Чувства и эмоции при просмотре пересекаются и бушуют! С каждой серией зритель затягивается в просмотр!

19. Парочка скорой помощи / Emergency Couple (2014)

Кинопоиск: 7.994 (958)
IMDb: 8.1 (363)

Она - диетолог, он - студент медицинского ВУЗа, которые влюбляются друг в друга и женятся против воли родственников. В конце концов семейная жизнь не клеится и молодые люди разводятся. Они отдельно друг от друга заканчивают медицинский ВУЗ и становятся интернами. Молодые люди вновь встречаются в отделении экстренной медицинской помощи, где им теперь придётся работать вместе изо дня в день.

Эта корейская дорама со смыслом; она проводит разницу между влюблённостью и любовью. И второй шанс для встречи бывших супругов жизнь даёт не просто так, наверное для того, чтобы они лучше разобрались в своих чувствах и поступках. Очень философская дорама о семейных отношениях. Данный корейский сериал подойдёт и для тех, кто умудрен опытом жизни, кто разведен или разводится, или у кого проблемы в плане отношений с любимыми.

18. Три дня / Three Days (2014)

Кинопоиск: 7.627 (111)
IMDb: 7.7 (89)

Президент Южный Кореи направляется на отдых в свою резиденцию. Неожиданно происходят три выстрела, после которых обнаруживается, что президент пропал. Его телохранитель Хан Тхэ Гюн путается отыскать Главу Государства.

Мощная и захватывающая корейская дорама, очень нетипичная для корейского кинематографа. Сериал захватывает своей реалистичностью, продуманными диалогами и лиричными саундтреками.

17. Этой зимой дует ветер / That Winter, the Wind Blows (2013)

Кинопоиск: 8.049 (819)
IMDb: 7.9 (334)

Не обремененный никакими условностями прожигатель жизни, попав за решетку из-за ревности одной из бесконечной череды его любовниц, выйдя на волю оказывается в ситуации, когда на кону его жизнь. Чтобы спасти себя, он с легкостью идет на обман, притворившись долго разыскиваемым братом богатой наследницы, с детства лишенной зрения.

Сюжет этой корейской дорамы не новый, но обязательно найдёт своего зрителя. Стоит упомянуть и музыкальное сопровождение сериала: именно музыка создает особую атмосферу. Сериал для тех, кого интересуют не слепые поступки, а аргументированные мотивацией действия и, конечно, искренние чувства.

16. Полуденное солнце / The Full Sun (2014)

Кинопоиск: - (27)
IMDb: 7.8 (16)

В дораме повествуется о молодом человеке, который случайно убивает парня. После смерти отца - мелкого воришки, у главного героя жизнь идёт под откос:он вынужден отказаться от своего желания вести честную жизнь и становится мошенником. Несколько лет спустя гланый герой встречает девушку, парня которой он когда-то убил...

Сериал яркий, динамичный, каждая серия держит в напряжении. Хотя сюжет не новый, но игра актёров и душевные диалоги - одно из главных богатств этой дорамы, которая и попала в список самых лучших корейских сериалов.

15. Дождь любви / Love Rain (2012)

Кинопоиск: 8.077 (1504)
IMDb: 8.0 (514)

Когда-то родителям героев сериала пришлось расстаться, но много лет спустя их детям довелось встретиться друг с другом. Смогут они пройти все испытания, которые уготовила им судьба, или же им суждено расстаться, как когда-то их родителям?

Некоторые поклонники корейского кинематографа считают "Дождь любви" одним из лучших сериалов. Этот сериал вполне будет интересен не только подростковому возрасту. Довольно высокая нравственная содержательность этого сериала. В нём просматриваются вечные проблемы человеческой жизни: безответной любви, ревности, зависти, бескорыстия, верности, дружбы, семьи, таланта и жизненных взглядов. После просмотра остаётся море положительных впечатлений и буря эмоций от полученного удовольствия.

14. Повелитель солнца / The Master’s sun (2013)

Кинопоиск: 8.476 (2232)
IMDb: 8.5 (785)

История о женщине, которая видит призраков, и мужчине, который понемногу начинает в это верить. Она простая секретарша, и ее с легкостью можно довести до слез. По воле случая она начинает видеть духов. И с того момента бессонница становится ее вечной ночной спутницей.

Сюжет действительно интересный и необычный. Актерская игра также на высоком уровне. Имя главной героини от слова "Солнце", и, действительно, в сериале девушка сияет, даря окружающем ее людям и нам, зрителям, свой свет и радость. В этой дораме можно смеяться, пугаться и плакать вместе с глаными героями под замечательную музыку.

13. Я тебя услышу / I Hear Your Voice (2013)

Кинопоиск: 8.428 (2141)
IMDb: 8.5 (636)

Дорама о трёх героях: о женщине-юристе с колючим характером, 19-летнем парне с экстрасенсорными способностями и полицейском, ставшим адвокатом.

Сериал удивительный, так как в него вложен замечательный смысл, который перечеркивает все остальное. В нём ставятся вопросы важные в любое время и в любой стране: законодательство, уголовный кодекс, моральные устои, месть, точки зрения адвокатов и прокуроров, освидетельствование, ошибки следствия. Кроме этого, сериал имеет очень твердый финал, где поставлена жирная точка и нет чувства незавершенности, что иногда свойственно корейским дорамам. Сериал также учит нас тому, как важно уметь прощать и просить прощения, понимать и прислушиваться к друг другу, поддерживать в трудные моменты.

12. Хитрость незамужней женщины / Cunning Single Lady (2014)

Кинопоиск: 7.688 (353)
IMDb: 7.9 (197)

Романтическая комедия, в которой разведенным мужчине и женщине предстоит встретиться вновь и заново познать весь смысл любви и брака.

Хотите романтики и настоящих чувств, которые спустя много лет все равно не исчезают? Тогда это корейская дорама для вас! Красиво, смешно, интересно, легко - данный коктейль чувств при просмотре каждой серии вам обеспечен. Хитростей у одиноких женщин хоть пруд пруди. Только это не имеет ни малейшего отношения к главной героине. Абсолютно открытое в своих достоинствах и заблуждениях существо. Если уж заблуждается, то искренне. И любит, и ненавидит - тоже от всей души. Может поэтому она так недолго оставалась одинокой?

11. A.N.JELL: Ты прекрасен! / You're Beautiful (2009)

Кинопоиск: 8.464 (5366)
IMDb: 8.1 (1216)

Героиня постоянно, но непреднамеренно попадает в различные неприятности. У нее есть брат-близнец, мечтающий стать певцом. Однажды, таинственный человек появляется перед ней с просьбой выдать себя за брата, который восстанавливается после операции, так как он был выбран как второй вокалист и четвертый член популярной группы. Чтобы не испортить такой шанс любимому брату, деушке приходится согласиться. И с помощью шустрых стилистов прекрасная девушка становится юношей и отправляется на встречу с группой…

Ещё один отличный шанс насладиться другим видением полюбившейся истории, которая снята с долей оригинальности и творческим подходом.

10. Наследники / The Heirs (2013)

Кинопоиск: 8.310 (3896)
IMDb: 7.8 (1408)

История о группе привилегированных школьников, детях мировой элиты. Они растут, зная, что в будущем встанут во главе родительского бизнеса. Их жизнь течет по намеченному руслу. Но только одно вне власти родителей и их детей — любовь.

Эту дораму часто сравнивают с другой дорамой Мальчики краше цветов / Boys over flowers. В сериале есть и любовный треугольник, и слёзы, и частье. Фанатов корейского кино не оставит равнодушным, так как Ли Мин Хо, сыгравший роль красивого и богатого парня обязательно всколыхнёт всю женскую аудиторию.

9. Доктор-чужестранец / Doctor Stranger (2014)

Кинопоиск: 8.026 (494)
IMDb: 7.6 (225)

Будучи ребенком, Пак Хуна вместе с отцом похитили и привезли в Северную Корею. Повзрослев он тоже становится врачом, как отец. Ему удается сбежать из КНДР в Южную Корею, но не добиться признания своего таланта в чужой стране. В КНДР у него осталась девушка, которую он любит, и чтобы вытащить ее оттуда ему требуются деньги.

Шикарный сюжет с интересной историей быстро приглянётся сердцу и не даст ни единого шанса остаться безучастным к судьбам героев.

8. Принц, который живёт на крыше / The Rooftop Prince (2012)

Кинопоиск: 8.249 (1644)
IMDb: 8.2 (628)

Романтическая комедия о потерявшем свою возлюбленную Его Высочестве Ли Гаке, который совершает головокружительный прыжок на 300 лет вперёд - и оказывается в нашем XXI веке. А дама его сердца преспокойно разгуливает по улицам и представляет собой вполне современную барышню.

Эту замечательную корейскую дораму хочется сравнить с мастерски приготовленным блюдом. Основа всего блюда - не новый сюжет - путешествие во времени, оформление блюда - чувственная и красивая музыка, заправка - фантастика, которая придает остроты, романтика, придающая сладость и в качестве секретного ингредиента – комедия. А неотъемлемой составляющей блюда является бесподобный актёрский состав.

7. Красавчик / Pretty Man (2013)

Кинопоиск: 7.098 (686)
IMDb:7.2 (109)

Докго Ма Тэ - красивейший мужчина на свете, который знакомится с экс-супругой известного богача, по имени Хон На На. Ей импонируют амбициозные цели красавчика, и она становится его наставницей. Хон На На поручает ему обольстить 10 совершенно отличающихся друг от друга женщин.

Данный корейский сериал отличается некоторой долей наивности, теплотой и притягательностью. Здесь увлекательный сюжет сочетается с замечательной игрой корейских актёров, которая не оставляет равнодушным своего зрителя.

6. Мальчики краше цветов / Boys over flowers (2009)

Кинопоиск: 8.475 (6391)
IMDb: 8.4 (2954)

В школе учатся богатенькие и избалованные парни, которые известны как F4. Они обожают причинять неприятности всем, кто им не по нраву… Девушка с острым язычком по имени Чан Ди навлекает на себя гнев четвёрки и теперь она в их чёрном списке.

Один из самых нашумевших и лучших корейских сериалов, который обязан посмотреть каждый азиаман. Безупречная игра великолепной мужской четвёрки актёров заставить не раз ёкнуть сердца поклонниц.

5. Секрет / Secret (2013)

Кинопоиск: 8.306 (913)
IMDb: 8.3 (126)

Герой встречает девушку, которая вышла из тюрьмы, отсидев за то, в чём была не виновата. Она не хотела разрушать жизнь своему молодому человеку и всю вину взяла на себя. Её парень оказался не так предан; и не дождавшись любимую из тюрьмы, завёл романтические отношения с одной богатой молодой леди.

Одна из лучших корейских дорам. Здесь нет смазливых мальчиков, наивной героини и примитивного сюжета. После первых серий задаешься вопросом: "Что может толкнуть девушку на такое невероятное самопожертвование и реально ли такое в современном мире?" Дорама просто обязательна к просмотру!

4. Городской охотник / City Hunter (2011)

Кинопоиск: 8.441 (4258)
IMDb: 8.5 (1848)

Герой сериала владеет боевыми искусствами и оружием. В 17 лет он узнаёт тяжёлую правду о своей семье, после чего решает себя изменить. Он едет в Сеул, чтобы отыскать тех, кто когда-то так повлиял на его семью. Герой становится Городским Охотником, который всегда стоит на стороне простых людей. Но мало кто знает, что он не просто защитник, он также ведет свою собственную игру, мстя за жизнь, которой его лишили.

Само название сериала говорит говорит о том, что будет охота и будут жертвы. Даже охотник сменит свою ипостась и станет на какое-то время жертвой. В этой шикарной дораме сочетаются несколько казалось бы несочетаемых жанров: комедия, драма, мелодрама, экшен, детектив и триллер. И все это в одном флаконе, с крепко завернутой крышкой и очень хорошо перемешано. А музыка сериала придаёт дополнительный драйв при просмотре; будоражит душу и мысли. Вердикт - обязателен к просмотру!

3. Я скучаю по тебе / Missing You (2012)

Кинопоиск: 8.123 (867)
IMDb: 8.1 (187)

Героиню сериала травят одноклассники, называя её дочерью убийцы. За девушку вступается герой сериала и вскоре между молодыми людьми вспыхивает любовь. Им предстоит расстаться на целых 14 лет, прежде чем они встретятся вновь уже состоявшимися по жизни людьми.

История очень необычная, не похожа на другие сериалы из корейской коллекций. В этом сериале трудно найти отрицательного героя, хоть он и детективный, потому что каждого героя в какой - то степени жалеешь! Очень глубокая и запоминающаяся дорама, запастись носовыми платками не помешает.

2. Таинственный сад / Secret Garden (2010-2011)

Кинопоиск: 8.287 (3109)
IMDb: 8.6 (1782)

Фантастическая дорама об обмене телами между молодыми людьми - парнем и девушкой.

Подобный сюжет сложно встретить в других дорамах. Очень добрая, светлая и позитивная дорама о волшебной силе любви, а последние серии никого не оставят равнодушным. В этом сериале объединена мистика и любовь. Отдельно хочется подчеркнуть чистоту происходящего: никаких грязных, пошлых сцен лишней крови и спецэффектов, лишь много мыслей и рассуждений. Великолепные главные герои поражают своим внешним и внутренним миром, их искренность и блеск в глазах… Их жертвенность и осознание своих ошибок…Эта дорама обязательно займёт достойное место в вашей золотой коллекции.

1. Славный парень / Nice Guy (2012)

Кинопоиск: 8.181 (1060)
IMDb: 8.1 (262)

Кан Ма Ру очень любил и многим пожертвовал ради Хан Дже Хи - он дал ей дом, её единственный дом в этом мире. Однако, мир больших денег оказался куда привлекательней и человек с большими возможностями превыше нежных чувств…

Один из самых шикарных актерских составов за все время, которое выпускаются дорамы и одна из самых первых романтических дорам, от которой зритель будет в восторге. Красивая и грустная дорама о любви, которая превращается в ненависть, и ненависти, которая может стать любовью.

Кто из кинозвёзд зарабатывает больше всех?

Пятое место занимают Ким Рэ Вон, Ё Чжин Гу, Чхве Сын Хён (Т.О.П). Их доход составляет 200 миллионов вон за один фильм.



На четвёртом месте разместились актрисы Ли Мин Чжон, Ли На Ён и Ом Чон Хва. Они получают 300 миллионов корейских вон за роль в фильме.



Третье место разделили актёры Хван Чжон Мин, Сон Ё Чжин, Ким Су Хён, Ко Хён Чжон, Чха Тхэ Хён, Чон Чжи Хён, Ли Бом Су, Им Су Чжон, Пак Хэ Иль, Су Э, Ли Мин Хо и Ли Мин Ки. Они зарабатывают около 400 млн. вон за один фильм.



Второе место занимают Чхве Мин Сик, Ким Мён Мин, Ха Чжи Вон, Ли Чжон Чжэ, Соль Гён Гу, известные своими разноплановыми ролями. Опытные актёры получают не меньше 500 млн. вон за фильм.



В список самых высокооплачиваемых актёров Кореи входят Ли Бён Хон, Ким Юн Сок, Сон Кан Хо, Чан Дон Гон, Ха Чон У и Вон Бин. Они зарабатывают более 600 млн. вон ($539,000).

Авторы: Owl и JaneAir

Приглашаем Вас посетить темы остальных стран


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •