Неверное написание имен и фамилий Персон в раздачах

В теме можно сообщать о таких моментах:

• страница персоны оформлена под неправильными именем и/или фамилией;
• существует и используется другой вариант наименования персоны;
• имя и фамилия написаны латинскими буквами;
• в раздачах разнобой: написание встречается как на английском, так и на русском языке;
• создано две страницы для одной персоны;
• с одинаковыми именем и фамилией пару разных персон, а оформленная страница одна - производится деление раздач;
• использован неверный апостроф (возможен только «`» апостроф, использование апострофов ’ ′ ‘ не допускается - #2) или буква «е» вместо «ё».

Если располагаете дополнительной полезной информацией - упоминайте о ней в посте, пожалуйста. Это может быть, например, ссылка на видео записанного интервью, где полностью произносится имя персоны.

После регистрации неверного написания Контролерами Персон оно исправляется во всех раздачах и это будет делаться далее автоматически. Постепенно все вносится в общую тему Правильное написание имен и фамилий Персон.

При возникновении дополнительных вопросов, связанных с наименованием страниц и др. ситуаций, также пишите в данной теме, пожалуйста.

Спасибо за помощь проекту Кинозал.ТВ и разделу «Персоны»!

Спасибо, Edians, за корректировки.

Есть раздачи http://kinozal.tv/browse.php?s=%C1%E...%F2%E5%E9&c=39, где после имени актрисы Санни Леоне. стоит лишняя точка.

+

Благодарю, Edians, за исправления.

В раздаче vitik1982 "В постели с дьяволом / 666 - Traue keinem, mit dem Du schlafst!" http://kinozal.tv/details.php?id=447576 имена актеров Sonsee Neu и Thure Riefenstein правильнее будет написать по-русски Зонзее Ной, Туре Рифенштейн как на https://www.kinopoisk.ru/film/25329/.

+

Нур Айсан
правильная фамилия Нур Феттахоглу
т.к. Айсан фамилия бывшего мужа
Nur Fettahoğlu

Имеются раздачи актера Сасон Габай http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%...C3%E0%E1%E0%E9, хотя его правильное имя будет Сассон Габай как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%...E9&p id=34722.

Есть раздачи актера Алон Абутбуль http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...%E1%F3%EB%F C, правильная фамилия которого будет Алон Абутбул как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...EB&p id=31215.

Присутствуют раздачи актера Шон Лау http://kinozal.tv/persons.php?s=%D8%EE%ED+%CB%E0%F3, у которого на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D7%...F3&pid =32107 другое имя Чинг Ван Лау.

Существуют раздачи режиссера Стивен Хилленбург http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%... D%E1%F3%F0%E3, хотя его правильная фамилия будет Стивен Хилленберг как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%...0%E3&pid=14003.

Замечены раздачи актера Дэниэл Фьюрриджел http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%... 8%E4%E6%E5%EB, правильная фамилия которого будет Дэниэл Фьюрригал как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...0%EB&pid=29836.

Графит сказал(a):

Имеются раздачи актера Сасон Габай http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%...C3%E0%E1%E0%E9, хотя его правильное имя будет Сассон Габай как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%...E9&p id=34722. Есть раздачи актера Алон Абутбуль http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...%E1%F3%EB%F C, правильная фамилия которого будет Алон Абутбул как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...EB&p id=31215. Присутствуют раздачи актера Шон Лау http://kinozal.tv/persons.php?s=%D8%EE%ED+%CB%E0%F3, у которого на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D7%...F3&pid =32107 другое имя Чинг Ван Лау. Существуют раздачи режиссера Стивен Хилленбург http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%... D%E1%F3%F0%E3, хотя его правильная фамилия будет Стивен Хилленберг как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%...0%E3&pid=14003. Замечены раздачи актера Дэниэл Фьюрриджел http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%... 8%E4%E6%E5%EB, правильная фамилия которого будет Дэниэл Фьюрригал как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...0%EB&pid=29836.

Корректировки выполнены, неправильные наименования добавлены в базу клонов.

Спасибо, Caramelosss, за корректировки.

Имеются раздачи актера Педро Бальмаседа http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%...%F 1%E5%E4%E0, фамилия которого сейчас звучит как Педро Паскаль как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%...F C&pid=27407.

Есть раздачи актера Ноа Эммерих http://kinozal.tv/persons.php?s=%CD%...EC%E5%F0%E8%F5, хотя его правильная фамилия будет Ноа Эммерик как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%CD%...EA&pid= 25385.

Присутствуют раздачи режиссера Йонас Акерлунд http://kinozal.tv/persons.php?s=%C9%...%EB%F3%E D%E4, у которого правильная фамилия будет Йонас Окерлунд как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C9%...D%E4&pid=33984.

Графит сказал(a):

Имеются раздачи актера Педро Бальмаседа http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%E5%E4%F0%EE+%C1%E0%EB%FC%EC%E0%F 1%E5%E4%E0, фамилия которого сейчас звучит как Педро Паскаль как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%E5%E4%F0%EE+%CF%E0%F1%EA%E0%EB%F C&pid=27407. Есть раздачи актера Ноа Эммерих http://kinozal.tv/persons.php?s=%CD%...EC%E5%F0%E8%F5, хотя его правильная фамилия будет Ноа Эммерик как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%CD%EE%E0+%DD%EC%EC%E5%F0%E8%EA&pid= 25385. Присутствуют раздачи режиссера Йонас Акерлунд http://kinozal.tv/persons.php?s=%C9%EE%ED%E0%F1+%C0%EA%E5%F0%EB%F3%E D%E4, у которого правильная фамилия будет Йонас Окерлунд как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C9%EE%ED%E0%F1+%CE%EA%E5%F0%EB%F3%E D%E4&pid=33984.

Здравствуйте, написание фамилий в раздачах сделал единым. Вторую персону стоит перенести, на крупных источниках он Ноа Эммерих.
Благодарность за помощь!

Фамилия актрисы Тэмзин Мёрчант неверно указана на раздачах сериала Тюдоры
Кстати в сериале Карнивал Роу играет далеко не второстепенную роль, но в списке актеров на раздачах не указана (и вообще список актеров очень скудный в оформлении)

Мантикорушка сказал(a):

Фамилия актрисы Тэмзин Мёрчант неверно указана на раздачах сериала Тюдоры Кстати в сериале Карнивал Роу играет далеко не второстепенную роль, но в списке актеров на раздачах не указана (и вообще список актеров очень скудный в оформлении)

Имя и фамилия актрисы исправлены. Неверное наименование внесено в базу клонов. Список актёров в сериале "Карнивал Роу" изменён согласно данным Кинопоиск.ру

Спасибо большое за помощь.

Благодарю, Edians, за корректировки.

Есть раздачи актера Жоаки де Алмейда http://kinozal.tv/persons.php?s=%C6%EE%E0%EA%E8+%E4%E5+%C0%EB%EC%E5% E9%E4%E0, хотя его правильное имя будет Жоаким ди Алмейда как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C6%EE%E0%EA%E8%EC+%E4%E8+%C0%EB%EC% E5%E9%E4%E0&pid=31562.

У актрисы Гиллиан Джейкобс достаточно много раздач http://kinozal.tv/persons.php?s=%C3%E8%EB%EB%E8%E0%ED+%C4%E6%E5%E9%E A%EE%E1%F1 с неверным написанием имени. Хотя правильное ее имя будет Джиллиан Джейкобс как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%E6%E8%EB%EB%E8%E0%ED+%C4%E6%E5%E 9%EA%EE%E1%F1&pid=16102.

В раздачах "Свидания (1 сезон: 1-9 серии из 9) / Dates" http://kinozal.tv/details.php?id=1156106 и http://kinozal.tv/details.php?id=1103899 в актерском составе не хватает актера Эндрю Скотт. Он присутствует на постере и играет в одной из серии главную роль.

+

Есть раздачи актера Хоаким де Альмейда http://kinozal.tv/persons.php?s=%D5%EE%E0%EA%E8%EC+%E4%E5+%C0%EB%FC% EC%E5%E9%E4%E0, хотя его правильное имя будет Жоаким ди Алмейда как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C6%EE%E0%EA%E8%EC+%E4%E8+%C0%EB%EC% E5%E9%E4%E0&pid=31562.

+

Спасибо, Edians, за исправления.

Есть раздачи актрисы Шандра Уилсон http://kinozal.tv/persons.php?s=%D8%...%EB%F1%EE%E D, у которой правильное имя будет Чандра Уилсон как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D7%...E D&pid=14662.

Имеются раздачи актрисы Тань Вэй http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%E0%ED%FC+%C2%FD%E9, правильное имя которой будет Тан Вэй как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...D%E9&pid=28036.

Присутствуют раздачи актера Тони Люнг http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...8+%CB%FE%ED%E3, у которого правильное имя будет Тони Люн Чу Вай как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%... %E9&pid=13945.

+

Благодарю, Chati, за корректировки.

Есть раздачи актрисы Айшварья Рай http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...C%FF+%D0%E0%E9, правильное имя которой будет Айшвария Рай как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...%E9&p id=8831.

Имеются раздачи актера Дэвид Венхам http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...E5%ED%F5%E0%EC, хотя правильная его фамилия будет Дэвид Уэнэм как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...EC&pid= 15579.

Присутствуют раздачи актера Винг Рэймз http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...D0%FD%E9%EC%E7, у которого правильная фамилия будет Винг Рэймс как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...F1&pid=107 61.

+

Спасибо, LaraLera, за исправления.

Есть раздачи актрисы Анн Судзуки http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...E4%E7%F3%EA%E8, хотя ее правильное имя будет Энн Сузуки как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%DD%...E8&pid=236 00.

+

Есть раздачи актрисы Анн Сузуки http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...F3%E7%F3%EA%E8, хотя ее правильное имя будет Энн Сузуки как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%DD%...E8&pid=236 00.

Имеются раздачи актера Ти Шеридан http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...F0%E8%E4%E0%ED, правильное имя которого будет Тай Шеридан как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...ED&pid= 25727.

Графит сказал(a):

Есть раздачи актрисы Анн Сузуки http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...F3%E7%F3%EA%E8, хотя ее правильное имя будет Энн Сузуки как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%DD%...E8&pid=236 00. Имеются раздачи актера Ти Шеридан http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...F0%E8%E4%E0%ED, правильное имя которого будет Тай Шеридан как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...ED&pid= 25727.

Спасибо большое! Раздачи отредактированы. Неправильные имена и фамилии актеров добавлены в базу клонов.

Мариса Алласио на раздачах указана как Мариза Аллазио

Благодарю, Alledis, за корректировки.

Есть раздачи режиссера Винс Гиллиган http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...%E8%E3%E0%E D, хотя его правильная фамилия будет Винс Джиллигэн как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...D%ED&pid=17006.

Имеются раздачи актрисы Дженнифер Тисдейл http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%... 1%E4%E5%E9%EB, у которой правильная фамилия будет Дженнифер Тисдэйл как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...9%EB&pid=14673.

Мантикорушка сказал(a):

Мариса Алласио на раздачах указана как Мариза Аллазио

Спасибо исправлено