Неверное написание имен и фамилий Персон в раздачах

В теме можно сообщать о таких моментах:

• страница персоны оформлена под неправильными именем и/или фамилией;
• существует и используется другой вариант наименования персоны;
• имя и фамилия написаны латинскими буквами;
• в раздачах разнобой: написание встречается как на английском, так и на русском языке;
• создано две страницы для одной персоны;
• с одинаковыми именем и фамилией пару разных персон, а оформленная страница одна - производится деление раздач;
• использован неверный апостроф (возможен только «`» апостроф, использование апострофов ’ ′ ‘ не допускается - #2) или буква «е» вместо «ё».

Если располагаете дополнительной полезной информацией - упоминайте о ней в посте, пожалуйста. Это может быть, например, ссылка на видео записанного интервью, где полностью произносится имя персоны.

После регистрации неверного написания Контролерами Персон оно исправляется во всех раздачах и это будет делаться далее автоматически. Постепенно все вносится в общую тему Правильное написание имен и фамилий Персон.

При возникновении дополнительных вопросов, связанных с наименованием страниц и др. ситуаций, также пишите в данной теме, пожалуйста.

Спасибо за помощь проекту Кинозал.ТВ и разделу «Персоны»!

Alledis, благодарю за правки.

На Кинозале имеются раздачи с двумя разными творческими людьми по имени Майкл Чимино и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%CC%...EE&p id=22066. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/4210066/, режиссер - https://www.kinopoisk.ru/name/86657/.

Графит сказал(a):

Alledis, благодарю за правки. На Кинозале имеются раздачи с двумя разными творческими людьми по имени Майкл Чимино и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%CC%...EE&p id=22066. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/4210066/, режиссер - https://www.kinopoisk.ru/name/86657/.

Спасибо. Раздачи разделены, персонам присвоен номер.

Alledis, спасибо за корректировки.

На Кинозале имеются раздачи с двумя разными творческими людьми по имени Мэттью Рис и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%CC%...F1&pid=258 06. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/15096/, другой актер - https://www.kinopoisk.ru/name/1190551/.

Графит сказал(a):

Alledis, спасибо за корректировки. На Кинозале имеются раздачи с двумя разными творческими людьми по имени Мэттью Рис и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%CC%...F1&pid=258 06. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/15096/, другой актер - https://www.kinopoisk.ru/name/1190551/.

Персонам присвоен номер. Спасибо.

Alledis, благодарю за исправления.

На Кинозале имеются раздачи с двумя разными творческими людьми по имени Джон Ховард и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...E4&pid= 38056. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/179845/, другой актер - https://www.kinopoisk.ru/name/63316/.

Графит сказал(a):

Alledis, благодарю за исправления. На Кинозале имеются раздачи с двумя разными творческими людьми по имени Джон Ховард и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...E4&pid= 38056. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/179845/, другой актер - https://www.kinopoisk.ru/name/63316/.

Персонам присвоен номер. Спасибо.

Один и тот же режиссёр по разному написан
Джерри Зукер

Джерри Цукер

Просьба исправить как правильно.

GoldSabi сказал(a):

Один и тот же режиссёр по разному написан Джерри Зукер Джерри Цукер Просьба исправить как правильно.

Спасибо. Исправлено.

Просьба глянуть на эту персону с разным написанием фамилии
Франсуа Марторе
Франсуа Мартуре

GoldSabi сказал(a):

Просьба глянуть на эту персону с разным написанием фамилии Франсуа Марторе Франсуа Мартуре

Сделано - фамилия теперь одна во всех раздачах. Спасибо)

Пока тут идёт ориентирование в раздачах на данные неквалифицированных редакторов кинопоиска - это "удовольствие" у вас будет бесконечно.

Данный пост об актрисе Шпеле Розин . Тут у вас везде её "Спелой" обзывают.

dimassspb сказал(a):

Пока тут идёт ориентирование в раздачах на данные неквалифицированных редакторов кинопоиска - это "удовольствие" у вас будет бесконечно. Данный пост об актрисе Шпеле Розин . Тут у вас везде её "Спелой" обзывают.

Исправлено. Спасибо.

Alledis, спасибо за корректировку.

Есть раздачи режиссера Гари Фледер http://kinozal.tv/persons.php?s=%C3%...EB%E5%E4%E5%F0, хотя его правильное имя будет Гэри Фледер как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C3%...F0&pid= 27704.

Имеются раздачи актрисы Джемма Джоунс http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...%EE%F3%ED%F 1, имя которой будет верно Джемма Джонс как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...F1&p id=16794.

Присутствуют раздачи актера Кланси Браун http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...C1%F0%E0%F3%ED, у которого правильное имя будет Клэнси Браун как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...ED&p id=11710.

На Кинозале имеются раздачи с двумя разными актерами по имени Энтони Вон и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%DD%...ED&pid=379 76. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/13371/, другой актер - https://www.kinopoisk.ru/name/31344/

Графит сказал(a):

Есть раздачи режиссера Гари Фледер http://kinozal.tv/persons.php?s=%C3%...EB%E5%E4%E5%F0, хотя его правильное имя будет Гэри Фледер как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C3%...F0&pid= 27704. Имеются раздачи актрисы Джемма Джоунс http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...%EE%F3%ED%F 1, имя которой будет верно Джемма Джонс как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...F1&p id=16794. Присутствуют раздачи актера Кланси Браун http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...C1%F0%E0%F3%ED, у которого правильное имя будет Клэнси Браун как на http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...ED&p id=11710. На Кинозале имеются раздачи с двумя разными актерами по имени Энтони Вон и все они отображены у одной персоны http://kinozal.tv/persons.php?s=%DD%...ED&pid=379 76. Думаю, правильнее будет их разграничить. Актер - https://www.kinopoisk.ru/name/13371/, другой актер - https://www.kinopoisk.ru/name/31344/

Неверные наименования исправлены и внесены в базу клонов.

Раздачи Энтони Вон будут разделены, персонам - присвоен номер.
Спасибо.

Качал тут одну раздачу http://kinozal.tv/details.php?sid=PD7MD3zS&id=1537270 .
Оливера Вучо и Оливера Катарина это один и тот же человек - https://www.kino-teatr.ru/kino/acter/w/euro/87490/bio/
В Югославии "Вучо" её чаще называли, когда она была актрисой, а "Катарина" когда она была певицей. Сейчас всё это перепуталось и дошло до раздвоения.

А если копнуть предыдущие раздачи этого фильма - То Оливеру Вучо называют называют "Вукой", Бранко Плешу - "Плесой"

dimassspb сказал(a):

Качал тут одну раздачу http://kinozal.tv/details.php?sid=PD7MD3zS&id=1537270 . Оливера Вучо и Оливера Катарина это один и тот же человек - https://www.kino-teatr.ru/kino/acter/w/euro/87490/bio/ В Югославии "Вучо" её чаще называли, когда она была актрисой, а "Катарина" когда она была певицей. Сейчас всё это перепуталось и дошло до раздвоения. А если копнуть предыдущие раздачи этого фильма - То Оливеру Вучо называют называют "Вукой", Бранко Плешу - "Плесой"

Теперь она на всех раздачах Оливера Катарина. Спасибо.

Просьба пересмотреть страничку этой персоны Бэрри Левинсон

Я считаю, что правильнее будет Барри Левинсон.

GoldSabi сказал(a):

Просьба пересмотреть страничку этой персоны Бэрри Левинсон Я считаю, что правильнее будет Барри Левинсон.

Здравствуйте. В теме Правильное написание имен и фамилий Персон отмечено, что имя Barry в русском варианте пишем Бэрри. Барри считается клоном.

Alledis сказал(a):

Здравствуйте. В теме Правильное написание имен и фамилий Персон отмечено, что имя Barry в русском варианте пишем Бэрри. Барри считается клоном.

Странно как-то тогда. Вот эти оформлены Барри Дженкинс и Барри Кеоган как Барри, а Левинсон как Бэрри. Berry произносится как бэрри, а barry как барри. Или здесь заложен другой принцип произношения, не зависящий от всех других источников в сети?
Меня даже гугл исправляет, что это неправильно, если ввожу в поиск Бэрри Левинсон.

Александр Морозов - переоформить страницу под номером (VII)

Раздачи:

Александр Морозов (I)

Александр Морозов (II)

Александр Морозов (III)

Александр Морозов (IV)

Александр Морозов (VII)

Александр Морозов (VIII)

Александр Морозов (IX)

Александр Морозов (XII)

Александр Морозов (XIII)

Александр Морозов (XIV)

Александр Морозов (XV)