Показать сообщение отдельно
Старый 03.04.2022, 12:14   #951
HansSolo
Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для HansSolo
Регистрация: 16.12.2020
Сообщения: 3,852
Репутация: 7065
Воскресное стихотворение Литературного Салона

Даты прошедшей недели
28.03.1868 – родился Максим Горький, русский писатель,
30.03.1844 – родился Поль Мари Верлен, французский поэт
31.03.1882 – родился Корней Чуковский (Николай Корнейчуков), русский советский поэт, детский писатель
1.04.1431 – родился Франсуа Вийон, французский поэт.
1.04.1809 – родился Николай Гоголь, русский прозаик, драматург, поэт
1.04.1868 – родился Эдмон Ростан, французский поэт, автор пьесы «Сирано де Бержерак»
2.04.1805 – родился Ханс Кристиан Андерсен, автор всемирно известных сказок для детей
2.04.1840 – родился Эмиль Золя, французский писатель


Истории в деталях # 27
факты, серьезные и не очень:
то, что было на самом деле, и то, чего, возможно, не было

Борис Леонидович Пастернак

Любить иных — тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.

Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.

Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь,
Все это — небольшая хитрость.

1931 г.

Бросающая вызов женщина!
Я — поле твоего сражения.


1) Пастернак. Часть 2.
И вновь мы обращаем своё внимание на Бориса Пастернака.
И на этот раз лейтмотивом нашего выпуска будут женщины поэта.
О поэте можно многое сказать, узнав личность любимой им женщины.
Поэт без женщин – меньше, чем поэт.
Всех женщин Пастернака нам в одном выпуске не охватить, а подробно – не рассказать ни об одной из них.
Но цель выпусков не в этом. Заинтересовавшихся темой дальше поведёт их интерес.
Выбранное стихотворение вполне подходит к выбранной теме:
в нём контрастно соприкоснулись две первые жены Пастернака.
Однако начнем мы не с них.

2) Ида Высоцкая (период до жён)
Главная мысль стихотворения прошлого выпуска ИД26 о том,
что в нашей жизни присутствует множество ролей, была близка и Борису Пастернаку.
Искренности в людях слишком мало, а ей на смену приходят такие качества,
как прагматичность, рассудительность и меркантильность.

Вот и первой своей любви, ставшей бывшей после того, как она его отвергла –
Иде (ИД24/15) он пишет о том же

Ты так играла эту роль!
Я забывал, что сам — суфлер!
Что будешь петь и во второй,
Кто б первой ни совлек.

Вдоль облаков шла лодка. Вдоль
Лугами кошеных кормов.
Ты так играла эту роль,
Как лепет шлюз — кормой!

И, низко рея на руле
Касаткой об одном крыле,
Ты так! — ты лучше всех ролей
Играла эту роль!

(1917)



3) Любить иных тяжелый крест
Эта строка о Евгении Лурье, первой жене Пастернака (с 1922 по 1931 год).
Она была художницей (и младше Пастернака на восемь лет).
Это был брак двух творческих людей, которые финансово не могли позволить себе домработницу.
Этот брак стал для Пастернака борьбой вдохновения и быта.
Евгения Владимировна была не приспособлена к жизни, обладала при этом капризным и
властным характером,
переоценивала свои художественные способности, недооценивала дар Пастернака,
не обеспечила большому поэту нормального быта, измучила ревностью.

С таким резюме женщин, разумеется, в жёны не берут.
Будем считать, что это компиляция всех рассерженностей поклонниц творчества поэта,
возникших от того, что, занимаясь готовкой и стиркой, Пастернак не написал всего того, что мог.
Встречу Нового, 1927 года Пастернак описывает так:
«Женя ушла встречать праздник в гости, со всей компанией - Асеевым, Маяковским…
Я остался за хозяйку, с ребёнком. В шестом часу сынок наш закашлял. Я стал ему греть молоко,
по страшной рассеянности делая страшные глупости с примусом…
Со встречи праздника вернулись Женя с Маяковским. Он поздравил меня с новым годом
».
И всё же объективно, думается, было не все так мрачно.

Годами когда-нибудь в зале концертной
Мне Брамса сыграют, – тоской изойду.
Я вздрогну, я вспомню союз шестисердый,
Прогулки, купанье и клумбу в саду.
Художницы робкой, как сон, крутолобость,
С беззлобной улыбкой, улыбкой взахлёб,
Улыбкой, огромной и светлой, как глобус,
Художницы облик, улыбку и лоб...

1931

А может, и так. В письме Пастернак от 12 августа 1926 года она предстает в образе
«мстительницы, карательницы суровой, неумолимой госпожи».
Разве это поэту нужно? Поэт нуждается в обожании.



4) А ты прекрасна без извилин
Это строка о женщине, ставшей впоследствии второй женой Пастернака - Зинаиде Нейгауз,
с которой он познакомился в 1929 году.
Её подруга, имевшая на поэта свои планы, представила Бориса Зинаиде.
И со своими планами рассталась. А у Пастернака планы начали стремительно созревать.
"Зинаида Николаевна была прекрасна загадочной суровой красотой.
А еще была отличной хозяйкой. У Бориса Леонидовича, а он любил порядок, всегда был вкусный обед
".
Рядом с ней хотелось не просто творить, хотелось жить.
Зинаида Нейгауз никогда не была поклонницей поэзии Пастернака,
его стихи казались ей какими-то непонятными.
«Я была покорена им как человеком, но как поэт он был мне мало доступен»
Пастернак фактически увел свою будущую супругу у своего друга-пианиста
(Зинаида около 10 лет состояла в законном браке).
Таким образом, второму браку предшествовали два развода.
Быт стал налаживаться. "В прошлом году мы со своего обширного огорода собрали плоды собственных,
главным образом Зининых трудов - полпогреба картошки, две бочки квашеной капусты, 4000 помидоров,
массу бобов, фасоли, моркови и других овощей, которых не съесть и за год
"



5) Любить иных — тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин…

Беда этих строк в том, что читателю, который их прочитает так, как они читаются,
нельзя поставить это в упрек.
А читаются они так: очень умных любить тяжело, ты же прекрасна несмотря на недостаток ума
(а, возможно, благодаря этому недостатку).
И пусть в мыслях Пастернака это слово было в значении "без лукавства и хитрости",
но как написал в своей статье один литератор: Проблема не в том, что этот фрагмент текста
не допускает верного понимания, — дело в том, что он объективно допускает понимание неверное
.
Подобные огрехи, когда, рисуя цельную картину, поэты упускают частности,
литераторы называют поэтической небрежностью.
И её можно найти у многих Великих.
Кстати, и слово лукавый изначально обозначало изогнутый (речная лука, лукоморье).

6) Борис Пастернак и Марина Цветаева
Этот роман с полным правом можно назвать эпистолярным.
Он шел параллельно и первому, и второму браку Пастернака.
В 1922 году издается сборник стихов Марины Цветаевой "Вёрсты" –
одна из вершин ее поэтической деятельности.
Пастернак (к тому времени они были едва знакомы) потрясен стихами и пишет ей об этом,
называя ее "Дорогой, золотой, несравненный поэт".
Цветаева в это время живёт в Праге с мужем - эмигрировавшим белогвардейцем Сергеем Эфроном.
К моменту получения письма Цветаева знает всего пять-шесть стихотворений Пастернака,
но, почувствовав родственную душу поэта, она пишет ему ответ –
тоже комплементарный: "У вас прекрасный почерк".
В их последующей переписке слились любовь, дружба,
восхищение поэтическим даром другого и ощущение родства душ.
Золотой мой друг, изумительное, сверхъестественное, родное предназначенье,
утренняя, дымящаяся моя душа… - Марина

По ее инициативе они сначала отказались от отчеств, затем перешли на ты.
Впоследствии Марина говорила одной из своих приятельниц, что, если бы им с Пастернаком
удалось встретиться, то у Зинаиды (второй жены) не было бы шансов.
Длилась их переписка до 1935 года, и за все эти годы они не встретились ни разу.

С тобою - в пятое время года,
Где райский сад и зеленые сосны,
Где в щедрости так откровенна природа
- Там сразу луна и солнце, и звезды...
- С тобою - в блаженное чувство шестое,
В лазурное море - в Любовь и Доверье..
- Пусть нас осторожность сторонкой обходит
- Здесь настежь распахнуты светлые двери.
Мы встретимся там, где все три измеренья
Покажутся древним письмом полустертым,
Где вечность и годы, часы и мгновенья
- С тобой только мы в измеренье четвертом.
С тобой никогда не узнаю покоя
- С тобою - в бездонное небо седьмое...

(стихотворение "Моему брату в пятом времени года, шестом чувстве и четвертом измерении - Б.П.", 1925)

Их встреча состоялась в июне 1935 года в Париже, на Международном антифашистском
конгрессе писателей в защиту культуры, на который Пастернак прибыл как член
советской делегации литераторов. Зал рукоплескал ему стоя, а Цветаева скромно
присутствовала там как рядовой зритель. Однако, когда они наконец-то оказались рядом,
им обоим вдруг стало понятно, что говорить не о чем.
Провожая Марину Цветаеву в эвакуацию, Пастернак перевязал её чемодан крепкой верёвкой.




7) Ирония судьбы
Самое известное стихотворение Пастернака из тех, что популяризировал кинематограф, "Никого не будет в доме…" (1931).
И оно – тоже о двух первых женах Пастернака!

Сначала – одиночество

Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один…


Воспоминание о неудачно сложившейся жизни с первой супругой – Евгенией и некоторое чувство вины

Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.
И опять кольнут доныне
Не отпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.


И встреча со второй женой – Зинаидой, появляющейся в наряде, подчеркивающем чистоту чувств
этой женщины и бескорыстность ее поступков.

Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдешь.
Ты появишься у двери
В чем-то белом, без причуд,


8) Ольга Ивинская. Жизнь на два дома.
Пастернак не останавливался после того, как страстная любовь к Зинаиде практически сошла на нет.
В 1946 году Борис Львович знакомится с Ольгой Ивинской. Ольга работала редактором в журнале,
ей в то время исполнилось тридцать четыре года, она была моложе Пастернака на 22 года.
В пассиве - два безвременно ушедших из жизни мужа, в активе - двое малолетних детей.
Она — олицетворение жизнерадостности и самопожертвования.
Лишённая романтики и утончённости Зинаида Николаевна была не похожа на Ольгу —
нежную, мечтательную и женственную.
Первым подарком Ольге от Пастернака был сверток с пятью книгами авторских стихов.
«Я весь, и душа моя, и любовь, и моё творчество, всё принадлежит Олюше, а Зине, жене,
остаётся один декорум, но пусть он ей остаётся, что-то должно остаться, я ей так обязан».

Зинаида приняла жизнь мужа, по сути, на две семьи, не желая расставаться с налаженным
бытом (московская квартира и дача в Переделкино).
С Ольгой у Пастернака шли разговоры об искусстве, о литературе, в ее доме он отдыхал и телом, и душой.
У Зинаиды его ждал вкусный обед, крахмальные скатерти и выглаженные рубахи.
Главная героиня главного романа Пастернака "Доктор Живаго" вобрала в себя черты обеих женщин.
Осенью 1949 года Ивинскую арестовали и предъявили обвинение в том,
что она якобы хотела убежать вместе с Пастернаком за границу и предпринимала
для этого побега определённые меры. За время допросов Ольга потеряла вынашиваемого ребенка.
Ивинская вышла на свободу в 1953 году и опять вернулась к Пастернаку.
Я чувствую тебя такой неотделимой от себя… Радость моя, прелесть моя,
какое невероятное счастье, что ты есть на свете…

В последние дни жизни поэта (его поглотил рак лёгких) семья "большого" дома
не пустила Ольгу ("малый" дом) попрощаться с Борисом.
После смерти Пастернака, летом 1960 года Ольгу Ивинскую арестовали во второй раз.
Обвинение в контрабанде: она получала гонорары из-за границы после каждого издания
там романа «Доктор Живаго». Её приговорили к восьми годам лишения свободы и
отправили в лагерь в Мордовию. Туда же направили и дочь Ирину (от первых браков).
Спустя четыре года Ивинская вышла из лагеря, а реабилитировали её лишь в 1988 году.



9) За что женщины любили Пастернака
Какие же качества Бориса Леонидовича заставляли оборачиваться на него всех женщин,
что не убавлялось и с годами?
Начинаю набирать в поисковике "За что женщины любили…"
Поисковик по мере набора услужливо мне подсказывает наиболее популярные варианты:
…Тютчева, Распутина, Печорина, Бенито Альварадо, Пушкина, Есенина, Казанову, Высоцкого...
…Печорина, Пушкина, путешествовать…
…пастухов…
Так ли интересен Пастернак сегодня?
Цветаева писала о Пастернаке «Он одновременно похож на бедуина и его лошадь».
Князь Чегодаев: "Во время чтения стихов иногда лицо каким-то странным образом удлинялось,
становилось некрасивым, даже уродливым, каким-то “лошадиным”, но в следующую минуту
он вдруг, встрепенувшись, словно очнувшись, превращался в какое-то воплощение Аполлона,
с таким гармоничным и прекрасным лицом, каких я никогда ни у одного человека не видел.
Это, конечно, следовало за каким-то движением его внутреннего мира
".
Анна Ахматова (1952): "Бледный, красивый, голова большого благородства".
Одна из не называемых знакомых поэта: «Руки Пастернака — их невозможно забыть.
Вся полнота его чувств, всё состояние души оживали в их движениях, воплощались в них
».
Привлекателен каждый, кто наделен глубоким внутренним миром и отмечен печатью
высокого таланта. И Пастернак был этим каждым.

10) Авторство
В 19 веке серьезному сомнению стало подвергаться авторство Шекспира (ИД26) в его великих пьесах.
Подобное случилось и с объектом внимания нашего выпуска: в середине 1970-х годов
авторство Пастернака попытался поставить под сомнение некто Анатолий Новосельцев,
выдав эти стихи за свое раннее творчество. Но времена были уже не те.
Самозванец был сразу же поставлен на место, и (потом) долго извинялся.

кликабельно


Перед декламацией этих стихов один персонаж говорит – у меня не было способностей к поэзии,
я Вам сейчас почитаю, и Вы в этом убедитесь. И в качестве доказательства отсутствия
способностей к сочинению стихов начинает читать наш сегодняшний стих.
Второй персонаж, напротив, говорит о таланте.
Две вариации на одну тему, два видения одной вещи.
Кто-то увидит в этом два мнения персонажей фильма.
Я вижу в этом двух людей, писавших сценарий к этому фильму, - Эмиля Брагинского и
Эльдара Рязанова.

Пастернака можно любить. Пастернака можно не любить.
О Пастернаке можно ничего не знать и знать не хотеть.
Четвертого не дано.
  Ответить с цитированием