В сознании современников Баратынский–поэт был неразрывно связан с Пушкиным.
В 20-е годы ХIХ века, бывшие периодом большой популярности Баратынского, на страницах критических статей вслед за именем Пушкина обычно называлось и его имя.
* Александр Сергеевич Пушкин:
«Он у нас оригинален - ибо мыслит. Он был бы оригинален и везде, ибо мыслит по-своему, правильно и независимо, между тем как чувствует сильно и глубоко».
«...произведение, замечательное своей оригинальной простотой, прелестью рассказа, живостью красок и очерком характеров, слегка, но мастерски означенных».
(О первой поэме Баратынского «Эда»)
«Великолепные альбомы,
Мученье модных рифмачей,
Вы, украшенные проворно
Толстова кистью чудотворной,
Иль Баратынского пером.»
(«Евгений Онегин»)
«Баратынский прелесть и чудо; «Признание» - совершенство».
(О стихотворении "Признание»)
* Петр Александрович Плетнев:
«Появление стихотворений Баратынскаго, поэта, давно известнаго своим отличным дарованием и вкусом, должно быть принято с особенным вниманием. Кто не привык смотреть на легкия стихотворения по сим правилам, тот покрайней мере увидит в них пользу языка».
* Иван Васильевич Киреевский:
«Стихи Баратынского отличаются теми же качествами, какие составлял особенность его поэтической личности: утонченность наружной отделки всегда скрывает в них сердечную мысль, глубоко и заботливо обдуманную».
* Фаддей Венедиктович Булгарин:
«По совести сказать: мы не знаем на Руси поэта (разумеется, исключая А.С. Пушкина), который бы написал столько прекрасных Элегий, как г. Баратынский. Каждая его Элегия исполнена мыслей и сильных чувствований, каждая написана прелестными стихами, из которых многие при первом прочтении остаются на душе и врезываются в памяти».
* Орест Михайлович Сомов:
«Стихотворения Баратынского удовлетворяют всем требованиям самых разборчивых любителей и судей поэзии; в них найдешь все совершенства, достающиеся в удел немногим истинным поэтам: и пламенное воображение, и отчетливость в создании, и чистоту языка, и прелестную гармонию стихов».
* Николай Алексеевич Полевой:
«Издание стихотворений Баратынского исполняет давнишнее желание публики: иметь собранными в одну книгу все мелкие стихотворения певца Финляндии, Пиров и Любви. Многие песни доныне не были еще известны публике, и собрание их доказывает разнообразие, оригинальность (переводных пьес всего только одна) и богатство дарований поэта, который обещает нам в будущем поэта высокой степени. Издание стихотворений Баратынского прекрасно».
* Осип Эмильевич Мандельштам:
«Глубокое и скромное достоинство стихов Баратынского... Хотел бы я знать, кто из тех, кому попадутся на глаза названные строки Боратынского, не вздрогнет радостной и жуткой дрожью, какая бывает, когда неожиданно окликнут по имени...»
* Валерий Яковлевич Брюсов:
«В поэме «Последний поэт» он протестовал против того материалистического направления, какое начинало определяться в европейском обществе, и будущее развитие которого Баратынский прозорливо угадал».
* Александр Александрович Блок:
«Он опередил свой век в одиноких мучениях и исканиях».
* * *
Мой дар убог и голос мой не громок,
Но я живу, и на земли моё
Кому-нибудь любезно бытиё:
Его найдёт далёкий мой потомок
В моих стихах: как знать? душа моя
Окажется с душой его в сношеньи,
И как нашёл я друга в поколеньи,
Читателя найду в потомстве я.
<1828>