https://www.youtube.com/watch?v=9s4BUfJDPs8&t=1s
Alle kann ich nicht heiraten: Klavierspielereien
Соня Циманн "Фортепианные забавы" (из музыкальной комедии
"Не могу ж за всех я выйти замуж", 1952)
Klavierspielereien sind kleine Zaubereien
Allein oder zu zweien, manchmal sogar zu dreien
Die H;nde, sie hasten husch husch ;ber die Tasten
Da t;nt es aus dem Kasten
Was woll'n Sie h;r'n? Na was denn!
Kling - Franz Liszt kommt uns rhapsodisch
Klang - Nun gibt es Tanzmusik
Wir bezaubern euch melodisch
Das ist unser Trick
Klavierspielereien sind kleine Zaubereien
Allein oder zu zweien
Bibidi bibob, bibidi babob
Manchmal sogar zu dreien
Bereits als kleines M;dchen berauschte mich Musik
Ich fand im Reich der T;ne als Wunderkind mein Gl;ck
An Gro;mamas Piano zum ersten Mal verliebt
Hab ich mit einem lieben Freunde schon vierh;ndig ge;bt
Klavierspielereien sind kleine Zaubereien
Allein oder zu zweien, manchmal sogar zu dreien
Die H;nde, sie hasten husch husch ;ber die Tasten
Da t;nt es aus dem Kasten
Was woll'n Sie h;r'n? Na was denn!
Kling - Franz Liszt kommt uns rhapsodisch
Klang - Nun gibt es Tanzmusik
Wir bezaubern euch melodisch
Das ist unser Trick
Klavierspielereien sind kleine Zaubereien
Allein oder zu zweien
Bibidi bibob, bibidi babob
Manchmal sogar zu dreien
Kling - Franz Liszt kommt uns rhapsodisch
Klang - Nun gibt es Tanzmusik
Wir bezaubern euch melodisch
Das ist unser Trick
Klavierspielereien sind kleine Zaubereien
Allein oder zu zweien
Bibidi bibob, bibidi babob
Manchmal sogar zu dreien
Подобно волшебству игра на пианино
Не то что в одиночку иль вдвоем, бывает даже трио
Играют словно пальцы, по клавишам мелькая.
Тем звуки извлекая
Что хочешь вам сыграя!
Звон - рапсодия вам Листа
Гул --и музыка танцпола,
Чья мелодия вас пленила
В этом-то и вся основа
Подобно волшебству игра на пианино
В одиночку или вдвоем
Бибиди-бибоб, бибиди-бабоб,
Иногда даже втроём
Пьянила музыка, когда еще малышкою была
И в ее царстве развиваясь,счастье я нашла
За пианино бабушкитогда влюбилась я
Когда в четыре с ним руки играла я тогда
Подобно волшебству игра на пианино
Не то что в одиночку иль вдвоем, бывает даже трио
Играют словно пальцы, по клавишам мелькая.
Тем звуки извлекая
Что хочешь вам сыграя!
Звон - рапсодия вам Листа
Гул --и музыка танцпола,
Чья мелодия вас пленила
В этом-то и вся основа
Подобно волшебству игра на пианино
В одиночку или вдвоем
Бибиди-бибоб, бибиди-бабоб,
Иногда даже втроём
Звон - рапсодия вам Листа
Гул --и музыка танцпола,
Чья мелодия вас пленила
В этом-то и вся основа
Подобно волшебству игра на пианино
В одиночку или вдвоем
Бибиди-бибоб, бибиди-бабоб,
Иногда даже втроём
Перевод Серджа Блэкторна