Показать сообщение отдельно
Старый 01.04.2024, 13:24   #1687
HansSolo
Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для HansSolo
Регистрация: 16.12.2020
Сообщения: 5,069
Репутация: 9727
Поскольку речь идёт о "рябит в глазах" - зеркал, видимо, очень много.
И каждое из них с учётом "процессов увядания" снижает самооценку.

По смыслу напрашивается

Поднять самооценку невозможно
Когда вокруг столько много зеркал.

Только как-то другими словами.