Стихи вообще не обсуждались, только фраза 
воду решетом
А почитать надо было, чтобы зря не писать
У меня было слово 
волОкна в фразе, где дым делится на волокна
А уж 
глаза волОкнятся - это полностью фантазии Игоря ( у меня перевода нет, может тогда и 
хотела услышать, что бы это значило, а сейчас не хочу)
p/s. я из "обсуждения" Игоря ни одного бранного слова не перенесла в свой пост, когда отвечала, 
думала, может совесть зашевелится...
***
pp/s. на сегодня всё, всем доброй ночи, я спать.
***