Всё верно. Местом рождения танго считаются публичные дома, притоны на окраинах Буэнос-Айреса (лупанарии).
И насчет "очереди" - тоже верно.
Только именно из-за "очереди" танго,изначально,в оригинале,считается танцем двух(а то и трёх) МУЖЧИН(!!!)
Это достоверно,аутентично,можете взять себе на заметку )) (З.ы. Я - не гомосек. Даже в "Воображариумах" ) Я наш,"красный" )))