Лупу возьми.
МНЕ ПЛЕВАТЬ сколько раз в год ты будешь релизить что-то.
За тебя это сделают другие люди. И Легенда о динозврах лежит сто лет в куче вариантов.
От тебя здесь столько же толку сколько на твоей любимой ешке которая вдруг разонравилась.
НО нет, вам вдвоем - горе-релизеру и человеку который ничего вообще не понимает в авторских переводах и в релизах кино - пришло в голову изменить правила под тебя. Он-то релизить не будет.
Он бегает идеи подкидывает или пишет людям гадости на религиозную тему.