Показать сообщение отдельно
Старый 18.05.2021, 01:23   #101
Рickwick
Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для Рickwick
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: г.Рига.
Сообщения: 3,410
Репутация: 1504
“Не такие мужики головы сложили, вон сколько в деревне похоронок получили, а по душе уже не найдёшь, и буду я без любви, заботы одна вековать.
Татьяна Новоселова, Живы будем – не умрем“ По страницам жизни уральской крестьянки, 2020


Тогда тут не совсем понятно, что имелось ввиду автором под “любви, заботы одна вековать“

Варианты, предложенные Катериной и Игорем более подходят :

Am Mart сказал(a):
И без любви влачить ей груз забот

рыбкаZ сказал(a):
Влачить одной постылый груз забот.

Или так еще можно, мой вариант :

...к чему теперь усилья?

Ведь бремя – горесть тягот и забот.
  Ответить с цитированием