Начало НЭПа. Молодой пролетарий Егор знакомится с девушкой Катериной из аристократической семьи. Пролетарий вроде ничего так, а девушка скучает, ведь весь белогвардейский бомонд находится в эмиграции. С лексикой, правда, у молодого человека, совсем плохо. Девушка читает ему переписку князя Горчакова с Татьяной Строгановой, и Егор даже запоминает кое-что, и как мы видим, удачно вставляет обращение в речь. Однако, проблемы остаются. Девушка невольно морщится от некоторых шокирующих слов Егора, он же пока даже не понимает в чем дело. Впереди много работы, но настоящая любовь творит чудеса.