Форум - Показать сообщение отдельно

Аneta · 14.12.2020, 20:35

Гала и Поль

14 декабря исполняется 125 лет со дня рождения французского поэта 20-го века Поля Элюара. Его творчество принадлежало к направлению сюрреализма. Он был теоретиком движения и представителем «новой литературы». Совершенствуя литературный язык, Элюар оставил на память потомкам неординарные примеры поэзии. Элюаровская поэтика любовных признаний полна утончённости и хрупкой изысканности.

Малышка-девчушка впервые в Париже

Малышка-девчушка впервые в Париже,
А грохот, как ливень, клокочет и брызжет.
Малышка-девчушка идет через площадь,
А грохот прибоем булыжники лижет.
Малышка-девчушка бульваром идет,
Мимо надутых лощеных господ,
И стук ее сердца не слышен Парижу.
1915

Утро

Утро разбилось в заснувших объятьях,
Утро уже не вернется.
Угасающий отблеск рыжих волос,
Острые груди милые руки,
В дрожи себя принесение в дар.
Ничто не сравнится с несчастьем любить,
Ничто не сравнится.
Набежавшая пена,
Оборви приговор, что к губам подступает,
Поднимается к сердцу,
И рушится с первозданным,
Ослепительным смехом.

Женщина, с которой я жил

Женщина, с которой я жил,
Женщина, с которой живу,
Женщина, с которой я буду жить,
Одна и та же всегда.
Явись предо мною в красном плаще,
В красной маске, в красных перчатках,
И в черных чулках.
Знаком залогом того,
Что вижу тебя обнаженной,
Чистота наготы о святое убранство.

Последние стихи

Написал я унылые дали,
а люди устали, устали
за радостью гнаться в печали.
Написал я унылые дали,
где люди дворцы воздвигали.

Написал я бесцветное небо,
и море с его кораблями,
и снег, и ветер, и ливень.
Написал я бесцветное небо,
где люди дворцы воздвигали.

Потерял я долгие годы
работы своей и покоя.
Никого не смутил я. Счастливцы,
ни о чем не просите - пойду я
в двери огня стучаться.

1917

14.12.2020, 20:35	#438
Аneta [ Онлайн ] Редактор Гуру Форума Регистрация: 19.08.2012 Адрес: Золотистый остров бисерного Архипелага Сообщения: 2,433 Репутация: 14657	Гала и Поль 14 декабря исполняется 125 лет со дня рождения французского поэта 20-го века Поля Элюара. Его творчество принадлежало к направлению сюрреализма. Он был теоретиком движения и представителем «новой литературы». Совершенствуя литературный язык, Элюар оставил на память потомкам неординарные примеры поэзии. Элюаровская поэтика любовных признаний полна утончённости и хрупкой изысканности. Малышка-девчушка впервые в Париже Малышка-девчушка впервые в Париже, А грохот, как ливень, клокочет и брызжет. Малышка-девчушка идет через площадь, А грохот прибоем булыжники лижет. Малышка-девчушка бульваром идет, Мимо надутых лощеных господ, И стук ее сердца не слышен Парижу. 1915 Утро Утро разбилось в заснувших объятьях, Утро уже не вернется. Угасающий отблеск рыжих волос, Острые груди милые руки, В дрожи себя принесение в дар. Ничто не сравнится с несчастьем любить, Ничто не сравнится. Набежавшая пена, Оборви приговор, что к губам подступает, Поднимается к сердцу, И рушится с первозданным, Ослепительным смехом. Женщина, с которой я жил Женщина, с которой я жил, Женщина, с которой живу, Женщина, с которой я буду жить, Одна и та же всегда. Явись предо мною в красном плаще, В красной маске, в красных перчатках, И в черных чулках. Знаком залогом того, Что вижу тебя обнаженной, Чистота наготы о святое убранство. Последние стихи Написал я унылые дали, а люди устали, устали за радостью гнаться в печали. Написал я унылые дали, где люди дворцы воздвигали. Написал я бесцветное небо, и море с его кораблями, и снег, и ветер, и ливень. Написал я бесцветное небо, где люди дворцы воздвигали. Потерял я долгие годы работы своей и покоя. Никого не смутил я. Счастливцы, ни о чем не просите - пойду я в двери огня стучаться. 1917