Тема: Неверное написание имен и фамилий Персон в раздачах
Показать сообщение отдельно
Старый 25.09.2020, 14:03   #277
Lisochek
Оформитель персон
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Гуру Форума
Аватар для Lisochek
Регистрация: 19.03.2007
Сообщения: 1,638
Репутация: 1845
АиДушка сказал(a):
http://imgcache.kinozal.me/helper/fi...?s=2&f=34&p=49 :

Bournemouth Symphony Orchestra
Bournemount Symphony Orchestra (лищняя n, пропущена буква h)

Gustav Mahler - Symphonies 1-9, 10 (Adagio, 14 CD Box set) / Classical / 1996 / FLAC, APE / Lossless
Исполнитель: Gustav Mahler, Seiji Ozawa, Boston Symphony Orchestra, Jessye Norman, Kiri Te Kanawa, Marilyn Horne
Исполнитель: Густав Малер, Сэйдзи Одзава, Бостонский симфонический оркестр, Джесси Норман, Мэрилин Хорн, Кири Те Канава

Boris Zhivago
Борис Живаго Исполнитель: Борис Живаго

+
Спасибо, всё исправлено. Кроме последнего - Boris Zhivago - это музыкальная группа. У них иностранное написание мы не трогаем.
  Ответить с цитированием