Показать сообщение отдельно
Старый 24.12.2016, 14:25   #2307
ilyalesin
Сообщения: n/a
Фрагментарное подавлениее оригинальной аудиодорожки

Можно ли предписать раздающим указывать, что озвучка сделана с фрагментарным подавлением оригинальной аудиодорожки?

Когда звук подавляется на моментах, куда вставляются фразы перевода?
Качество видео может быть отличное, а звук таким образом становится просто отвратительный.
  Ответить с цитированием