Форум - Показать сообщение отдельно

tkvvkt · 25.07.2016, 09:29

Иллеана Дуглас

— Цитата из Иллеаны Дуглас: "Женщины хотят не чтобы их слушали, а чтобы с ними соглашались".

Из Иллеаны Дуглас - она сборник цитат, книга? Может лучше употребить "от"?

А прадедушка – Эдуард Хессельберг – был русским евреем, пианистом из Одессы.

Мелвин Дуглас

Отец Эдуард Грегори Хесселберг, еврей по национальности, был пианистом и композитором, эмигрировавшим из царской России в США в конце 19 века, из Риги, Латвия.

"из Риги, Латвия", или "из Одессы"?