"Дорогой длинною".
История песни.
Удивительно, но эту исконно русскую песню считают «своей» и американцы, и англичане, и цыгане всех континентов. Более того, права на песню, каким-то непостижимым образом, вообще оказались у сэра Пола Маккартни (впрочем об этом позже).
И раз так все сложно, получается нам есть о чём поговорить!
"Дорогой длинною" написали композитор Борис Иванович Фомин и поэт Константин Николаевич Подревский. За давностью лет даже дату создания песни определяют с 1917 до 1924 года (по разным версиям). У песни с самого начала было много талантливых исполнителей, но подлинный успех и известность романс приобрел разумеется в исполнении Александра Вертинского, (пластинка 1926 года). Именно исполнение Вертинского до сих пор можно считать классическим - хотя как мы увидим ниже - в наши дни есть исполнения этой песни не хуже
Постепенно песня "Дорогой длинною" разошлась среди русских эмигрантов по всему миру: где-то потеряли часть слов, где-то забыли автора. Уже в 50-х годах прошлого века некто Юджин Раскин (США), который слышал и помнил с детства русскую эмигрантскую песню, написал английский текст к ней, потом, как это водится у практичных американцев, он заявил авторские права на текст... плюс музыку! ... и эти права позже перекупил не кто иной как сам... сэр Пол Маккартни. В конце шестидесятых годов Сэр Пол предложил английскую версию старой русской эмигрантской песни молодой певице Мэри Хопкин и песня произвела настоящий фурор в национальном хит-параде Великобритании, заняв второе место. С этого момента начинается второе рождение песни - сначала появились версии на французском, немецком, итальянском и испанском языках ... а чуть позже текст песни перевели на польский, финский, шведский, венгерский, иврит, японский, китайский, корейский, греческий и иные языки...
По сути песню на музыку Бориса Фомина знает и поет весь мир.
Недавно из за вышеупомянутых авторских прав экс- битла ничего не подозревавший Бари Алибасов со своим мальчишками-нанайцами получил строгий запрет на исполнение классической русской версии "Дорогой длинною" в Западной Европе! О как поворачивается жизнь песни...
Почему же песня так популярна в мире? Быть может потому ее поют, что в мелодию Бориса Ивановича Фомина изначально была заложена чрезвычайно большая энергетика... Слушая эту песню хочется реально танцевать и рвать на себе рубаху... Или запрыгнуть на коня и куда то скакать... Или сделать что то подобное, столь же несовременное... песня будит в каждом слушателе чистые и искренние чувства, которых всегда было в избытке в прежние века, пока современный человек не уткнулся в телевизор, мобильник и компьютер... Песня "Дорогой длинною" существует вне времени и пространства и быть может поэтому эта песня нравится всем нам...
https://www.youtube.com/watch?v=y3KEhWTnWvE
https://www.youtube.com/watch?v=7N0IjEK9PPg
https://www.youtube.com/watch?v=l6kMk_PfW8E
https://www.youtube.com/watch?v=LVQ3TplZxMA
https://www.youtube.com/watch?v=Wej_UT-oF_A