Показать сообщение отдельно
Старый 09.07.2015, 18:13   #401
Рickwick
Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для Рickwick
Регистрация: 11.04.2013
Адрес: г.Рига.
Сообщения: 3,416
Репутация: 1508
Фридрих Шиллер.

К радости.(отрывок)


Радость,чудный отблеск рая,
Дочерь,милая богам,
Мы вступаем,неземная,
Огнехмельные,в твой храм.
Власть твоя связует свято
Все,что в мире врозь живет:
Каждый в каждом видит брата
Там,где веет твой полет.

Что и говорить...Вначале ода,из которой взят этот отрывок,называлась "К свободе".Шиллер изменил это первоначальное название по совету своих друзей,опасавшихся цензурных затруднений.

Эти цитаты взяты не из инета,а из книги 1937 года издания Государственным издательством художественной литературы в Ленинграде.