А зачем ей (программе) видеть посторонние файлы? Она не для этого предназначена. Программа видит конкретные файлы конкретной раздачи, привязанные к конкретному торрент-файлу, все остальные ей до фонаря.
Сделайте скриншоты папки, которую пытаетесь раздавать (обязательно с адресной строкой). И дайте ссылку на эту раздачу на трекере.