Баг потому что µTorrent с версии 3.1 (если не ошибаюсь) добавляет в торрент-файл поля, которые не понимает BitSpirit (по стандарту, такое поле надо просто пропустить). BitSpirit последний раз обновился почти 2 года назад. Очевидно, проект умер и никто исправлять данную ошибку не будет.
Пора переходить на что-то другое. Рекомендую:
uTorrent или
BitTorrent