Правой кнопкой по Мой компьютер => Управление. Воткрывшемся окне слева выбрать Управление дисками. По вашему диску (он должен быть подключен) правой кнопкой и выбрать Сменить букву диска, назначить прежнюю букву и все ОК. Потом запустить торрент и проверить, раздаются ли файлы.