Адреса DNS серверов из примеров брать не нужно, их можно уточнить у провайдера.
А что за страница настройки роутера с Secondary Connection IP Address?
Может, попробуйте ещё разок пройтись по примеру из
этой ссылки, пропуская настройку DC++, а в роутере настроить только Виртуальные Серверы, меняя 192.168.1.101 на 192.168.1.2 и 1234 на тот порт, что выбран в uTorrent? Здесь же в строке Протокол задайте ALL.
Да, и на время экспериментов попробуйте firewall вообще отключить...