Вообще-то не пустое присоединяется к полному, а наоборот.
Мышом ухватывается левый край (в вашем случае) полного раздела и натягивается на пустой.
И используйте стороннюю программу.
Типа
Acronis Disk Director
Paragon Partition Manager
Norton PartitionMagic
А скрин, похоже, сделан со вкладки "управление дисками". Это весьма слабая виндовская штучка.