Только сначала создается полное задание на работу. Сначала уменьшить размер диска D на сколько-то ГБ, вторым этапом увеличить размер диска С на сколько-то ГБ. Кстати, там по-моему, можно прямо на картинке навести курсор на границу диска, он примет вид двухсторонней стрелки, и передвигать границу, потом то же самое со вторым диском. После перераспределения границ даете команду на выполнение работы (до этого, все что вы делаете - это как бы задание на работу). Программа сначала переписывает файлы на диске D из самого начала куда-нибудь ближе к концу диска - это самый длительный процесс - а потом перераспределяет границы - это достаточно быстро. Вот в этот момент работы программы не должно быть обрыва питания.