Вы меня простите я сейчас посмотрел, оказывается в новых версиях Vision можно выбрать только между "DVD-5" "DVD1 (8cm)" "DVD-9" А раньше там еще было "Размер пользователя..."
Так что Вам остается только выбрать DVD-5
Затем посмотрите какой размер конечного файла будет указан. Если это число близко к 4,37 ГБ - лучше уменьшите битрейт (В установках качества на скрине Вагонного выберете "Настр." и попробуйте уменьшать битрейт, пока размер файла станет например 4,35 ГБ ) Ну или попробуйте записывать на DVD-R (там все таки на 6 МБ больше)