Показать сообщение отдельно
Старый 30.08.2010, 22:23   #1249
igolla
Сообщения: n/a
[quote=вагонный]

В этом случае сохраняйте оригинальную звуковую дорожку + собственноручно сделанные субтитры (для себя, каждый прочтёт с нужной интонацией).

вот это по НАСТОЯЩЕМУ ДЕЛЬНЫЙ совет!
а я чайник лезу к таким МАСТИТЫМ ВЕЛИКИМ РЕЖИСЁРАМ с какой-то мелочью!
если-б ещё дали мне совет, мол вставлять ничего и не надо, ( кто с мозгами, тот и так поймёт, а у кого их нету, то для таких и вставлять ничего не надо)...( пошу данный текст прочитать с интонацией)...то тогда я был-бы счастлив НЕ ПО ДЕТСКИ!
СПАСИБО ВАМ ЗА ОГРОМНУЮ, НЕОЦЕНИМУЮ, НЕПЕРЕДАВАЕМУЮ, БЕЗВОЗМЕЗДНУЮ ПОМОЩЬ! ..(сие написано с интонацией)
  Ответить с цитированием