Требуется переводчик

Как мерзок этот высший свет
Связаться с ним себе дороже
Поскольку столько долгих лет
Из рифм свинью никак не сложит

жбан кабан

Порося:детёныш свиньи. 2. перен. бранн. неприятный человек (беспринципный; неблагодарный, пакостный, подлый и т. д.)

В лесу с приманкой видел жбан
А рядом там сидел кабан
Все тот же жбан и тот кабан
И по нему уж плачет бан.

Рассвет-завет

Аааа...Это, типа, я порося ? Спасибо. И кабан я и бан плачет по мне? Пусть изойдет слезами


Заплакал уж, заплакал бан
Заплакал тот уже кабан
И даже весь с приманкой жбан
Заплакал тоже, интриган !


Кто помнит, как мы Ильича заветы
Учили от заката до рассвета?
А может, от рассвета до заката
Заветы те учили мы когда-то ?

пшеница сгодится

Не всякая в поле пшеница
Для пользы здоровья сгодится...
А дикою,что называется
В прилавках"Жить долго!"встречается...

Золотой-той

Возьми на память мой брелок
(Твой смелый,преданный стрелок)
Есть без ошибок там и подпись:
"Я снайпер Вася.Пять за пропись."

Смешной-волной

С брелком моим возьми ключи
Зайди в дом, радио включи
Увидишь там "Маяк" смешной
Ещё есть "Балтика" с "Волной"

Чего нибудь настрой скорей
Послушать сводку новостей
А сможешь повторить рассказ
Поставлю пять за пересказ

ковёр бобёр

Здесь к слову,даже о бобре
Люблю я слушать аудиорассказы
Из Пришвина недавно на ковре
Разлегшись слушал милые мне фразы...

Ту самую-Оксанаю

Отец был у меня - кремень,
Чуть что - хватался за ремень,
И слава тебе, Отче,
Что появился отчим

медали - продали

Мы флаги красные продали,
Забыв про коммунизма дали,
Но всё-же мы храним медали,
Те,что отцам и дедам дали.

Ну как-то так.

Винтаж-вираж

Когда ты голоден, витрина
Так привлекает гастронома,
Как звезд небесная картина
Прельщает взоры астронома.

букет - буклет

На улице ни души.
Прогуляйся со мной, не спеши.
Поздний вечер, дождь моросит.
Разговор не идет - висит.

Я увидела свет витрины,
Мой взгляд привлекла картина.
На ней женщина и мужчина,
Улыбаясь сидят у камина.

На столе ромашек букет
И яркий рекламный буклет

Роман - карман

По всей видимости у них роман,
В моей же душе - пустой карман.
Бросив взгляд перед собою,
Побрел я дальше, гонимый судьбою.Фонарь - дикарь

Вдруг увидел твой вдалеке фонарь
И пошел на свет, я же не дикарь.
Ты наполни мне, как бывало встарь,
Пустоту души - поднеси стопарь..

репка- цепко

хор - ухажёр
 

Мой горемычный ухажер
К весне совсем с ума сошёл
Турецкого он нанял хор
И под балкон ко мне привёл!??!

:w00t:

безобразие - эвтаназия

Мне на кухне с утра парить.
На семейство свое варить.
И так всегда, день ото дня.
С кастрюлей уж сроднилась я.

Лак - кадиллак

По все видимости, я дикарь
В душе моей догорел фонарь
В пустом кармане нет ни корки
Глаза закрываю, задвиньте шторки

С кастрюлькой супа воспарИть
И рассмотреть на потолке все щели
Легко тем супом обварить
Всех, кто с утра еще не ели!

Отлично, что не в доме кадиллак
С капота не облезет лак !

Гараж - монтаж

Добро пожаловать в гараж!
Смешная,к слову,викторина
Из веских слов прикол-монтаж!
Таков и лозунг и доктрина!

Светится-встретиться

Светится-встретиться
 

Ой, что-то в небе светится...
Да это ж НЛО!
Вот с кем мечтал я встретиться -
Хоть в этом повезло!

Какао - Макао

В Макао коала какао лакала
Так любят коала какао
Потом кока-колой его запивала
Как ехать к коале в Макао ?

лошади площади