|
На трекере есть актриса Ольга Смирнова (II), которая сейчас носит фамилию супруга Ольга Филимонова. Может лучше перенести персону на фамилию Филимонова?
Цитата:
|
Спасибо, MedвеzhоNoK, за правки.
Имеются множество раздач актера Билли Кэмпбелл http://kinozal.tv/persons.php?s=%C1%E8%EB%EB%E8+%CA%FD%EC%EF%E1%E5%E B%EB, хотя правильное его имя будет Билл Кэмпбелл как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C1%E8%EB%EB+%CA%FD%EC%EF%E1%E5%EB%E B&pid=11806. Цитата:
|
Присутствуют раздачи актера Джон Риз-Дэйвис http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...FD%E9%E2%E8%F1, хотя правильная фамилия будет Джон Рис-Дэвис как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...8%F1&pid=15257.
Цитата:
|
Благодарю, MedвеzhоNoK, за исправления.
Есть немного раздач актера Йен Хардинг http://kinozal.tv/persons.php?s=%C9%...F0%E4%E8%ED%E3, хотя правильное написание его имени будет Иэн Хардинг как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C8%...E3&pid= 21325. |
Цитата:
Вам спасибо, что внимание обращаете! Исправил. P.S. Согласно посту #40, Цитата:
|
Спасибо, MedвеzhоNoK, за корректировки.
Есть раздачи актера Шон Лау http://kinozal.tv/persons.php?s=%D8%EE%ED+%CB%E0%F3, у которого на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D7%E8%ED%E3+%C2%E0%ED+%CB%E0%F3&pid =32107 другое имя Чинг Ван Лау. Цитата:
|
Есть немного раздач артиста Эдуар Баэр http://kinozal.tv/persons.php?s=%DD%...0+%C1%E0%FD%F0, правильное имя которого будет Эдуард Баэр как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%DD%E4%F3%E0%F0%E4+%C1%E0%FD%F0&pid= 9903.
Цитата:
|
Благодарю, MedвеzhоNoK.
Есть раздачи актрисы Аналит Типтон http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%ED%E0%EB%E8%F2+%D2%E8%EF%F2%EE%E D, имя которой правильнее будет Анали Типтон http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%ED%E0%EB%E8+%D2%E8%EF%F2%EE%ED&p id=28696. Раздачи актера Тайлер Лабин http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...CB%E0%E1%E8%ED, хотя его правильная фамилия звучит как Тайлер Лэбин как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%E0%E9%EB%E5%F0+%CB%FD%E1%E8%ED&p id=16848. Раздачи режиссера Ренда Хейнс http://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%...D5%E5%E9%ED%F1, при этом ее верное имя будет Рэнда Хейнс http://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%FD%ED%E4%E0+%D5%E5%E9%ED%F1&pid= 23792. Цитата:
|
Спасибо, MedвеzhоNoK, за исправления.
Имеются раздачи актера Дэни Трэхо http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...D2%F0%FD%F5%EE, хотя правильное его имя будет Дэнни Трехо как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%FD%ED%ED%E8+%D2%F0%E5%F5%EE&pid= 6605. Цитата:
|
Имеются раздачи актера Дэнни Трэхо http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...D2%F0%FD%F5%EE, хотя правильная его фамилия будет Дэнни Трехо как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%FD%ED%ED%E8+%D2%F0%E5%F5%EE&pid= 6605.
Также есть раздачи актрисы Вики Чжао http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...8+%D7%E6%E0%EE, имя которой правильное будет Вэй Чжао http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...0%EE&pid=16378. Цитата:
|
Благодарю, MedвеzhоNoK, за скорректированные раздачи.
Имеются раздачи актера Райан Квонтен http://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%E0%E9%E0%ED+%CA%E2%EE%ED%F2%E5%E D, хотя его правильная фамилия будет Райан Квантен как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%E0%E9%E0%ED+%CA%E2%E0%ED%F2%E5%E D&pid=12564. Цитата:
|
В раздачах "Малыш Кид / The Kid" http://kinozal.tv/browse.php?s=%CC%E...%CA%E8%E4&c=11 правильная фамилия режиссера и актера Винсент Д'Онофрио будет с пробелом - Винсент Д`Онофрио как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...8%EE&pid=10643.
Цитата:
|
|
Спасибо, LaraLera, за правки.
В раздаче "Приключения Шерли Холмс (1-4 сезоны: 52 серии из 52) / The Adventures of Shirley Holmes" http://kinozal.tv/details.php?id=470117 имя актера Бренден Флэтчер неверно написано. Правильнее будет Брендан Флетчер как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C1%F0%E5%ED%E4%E0%ED+%D4%EB%E5%F2%F 7%E5%F0&pid=12641. Цитата:
|
Имеются раздачи http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...%F0%F0%E 5%F1 актера Куим Гутьеррес, хотя его правильное имя будет Ким Гутьеррес как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...F 1&pid=25957.
|
Цитата:
|
Благодарю, Edians, за правки.
Имеются раздачи http://kinozal.tv/browse.php?s=%C1%E...%E1%E8%E4&c=46, где в имени актера Колин Сэлмон. имеется лишняя точка. |
Цитата:
Приветствую! Большое спасибо за внимательность, точки убраны. |
Спасибо, petrodim, за правки.
Есть раздачи актера Джеки Эрл Хэйли http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%E6%E5%EA%E8+%DD%F0%EB+%D5%FD%E9% EB%E8&a=torr, фамилия которого правильнее будет Джеки Эрл Хейли как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%E6%E5%EA%E8+%DD%F0%EB+%D5%E5%E9% EB%E8&pid=11510. Цитата:
|
Спасибо, Edians, за исправления.
Имеются раздачи http://kinozal.tv/browse.php?s=%D1%EF%E5%F6%EE%F2%F0%FF%E4+%AB%D4%EE %F0%F1%BB+2&c=39 актрисы Дженелия Д’Суза, правильная фамилия у нее будет с пробелом Дженелия Д`Суза как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%E6%E5%ED%E5%EB%E8%FF+%C4%60%D1%F 3%E7%E0&pid=20959. Цитата:
|
Цитата:
Неправильные наименования добавлены в базу клонов. |
Просьба заменить в раздачах сериалов персону Николай Иванов(II) на Николай Иванов (III)^ https://kinozal.guru/personsearch.php?s=%CD%E8%EA%EE%EB%E0%E9+%C8%E2%E0 %ED%EE%E2&t=0&p=0&d=0&m=0&g=
- "Маруся" (2019) https://kinozal.guru/browse.php?s=%CC%E0%F0%F3%F1%FF&g=0&c=45&v=0&d=201 9&w=0&t=0&f=0 - "25-й час" (2016) https://kinozal.guru/browse.php?s=25+%F7%E0%F1&g=0&c=45&v=0&d=0&w=0&t=0 &f=0 |
Цитата:
|
Спасибо, kosta52, за правки.
Имеются раздачи актрисы Изабелла Майко http://kinozal.tv/persons.php?s=%C8%E7%E0%E1%E5%EB%EB%E0+%CC%E0%E9%E A%EE, хотя ее правильная фамилия будет Изабелла Мико как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C8%E7%E0%E1%E5%EB%EB%E0+%CC%E8%EA%E E&pid=10246. Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
Теперь номера поменяны местами (второй стал третьим, третий - вторым), раздачи вновь отредактированы. Более путаться не должно) |
|
Есть раздачи актера Игорь Карташёв http://kinozal.tv/browse.php?s=%C7%EE%ED%E0.+%D2%FE%F0%E5%EC%ED%FB%E 9+%F0%EE%EC%E0%ED&c=45, хотя правильная его фамилия будет Игорь Карташев как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C8%E3%EE%F0%FC+%CA%E0%F0%F2%E0%F8%E 5%E2&pid=35621.
Имеются раздачи актера Алексы Коморовский http://kinozal.tv/browse.php?s=%CE%E4%E8%ED+%E4%E5%ED%FC+%EB%E5%F2%E 0&c=8, имя которого правильнее будет Алекс Коморовски как на Кинопоиске https://www.kinopoisk.ru/name/2804750/. Присутствуют раздачи актера Джордж Лопес http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...CB%EE%EF%E5%F1, хотя его правильная фамилия будет Джордж Лопез как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%E6%EE%F0%E4%E6+%CB%EE%EF%E5%E7&p id=13379. Цитата:
|
Есть раздачи актрисы Пас Вега http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%E0%F1+%C2%E5%E3%E0, хотя ее правильное имя будет Паз Вега как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%...E3%E0&pid=7306.
|
Цитата:
|
Спасибо, Edians, за правки.
Есть раздачи актера Джимми Шергил http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%E6%E8%EC%EC%E8+%D8%E5%F0%E3%E8%E B, хотя правильная его фамилия будет Джимми Шергилл как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%E6%E8%EC%EC%E8+%D8%E5%F0%E3%E8%E B%EB&pid=12225. Имеются раздачи актера Кэй Кэй Менон http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...CC%E5%ED%EE%ED, имя которого правильное будет Кей Кей Менон как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%E5%E9+%CA%E5%E9+%CC%E5%ED%EE%ED& pid=23172. Цитата:
|
Благодарю, Edians, за правки.
Есть раздачи актера Михиль Хаусман http://kinozal.tv/persons.php?s=%CC%E8%F5%E8%EB%FC+%D5%E0%F3%F1%EC%E 0%ED, хотя правильное его имя будет Микил Хаусмен как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CC%E8%EA%E8%EB+%D5%E0%F3%F1%EC%E5%E D&pid=33346. Цитата:
|
В раздаче "Мистер Совершенство / Mr Perfect" http://kinozal.tv/details.php?id=1144652 правильное имя актрисы вместо Каджал будет Каджал Агарвал как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%...0%EB&pid=18562.
|
Цитата:
Спасибо! |
Спасибо, Edians, за корректировки.
Есть раздачи актрисы Прачи Десаи http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%...C4%E5%F1%E0%E8, хотя правильная ее фамилия будет Прачи Десай как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%CF%F0%E0%F7%E8+%C4%E5%F1%E0%E9&pid= 19634. Цитата:
|
|
|
|
|
Благодарю, Edians, за правки.
Есть раздачи актрисы Tika Sumpter http://kinozal.tv/persons.php?s=Tika+Sumpter, хотя правильное ее имя на русском будет Тика Самптер, как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...EC%EF%F2%E5%F0. Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 14:06. |
vBulletin v3.0.1, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co