Спасибо, но фото титульной Пилар Рубио пожалуйста замените.. очень видна работа фоторедактора.. фон и урезанные волосы..

Оформил

Нина Курпякова http://kinozal.tv/persons.php?s=%CD%...%EA%EE %E2%E0

Ежи Сколимовский http://kinozal.tv/persons.php?s=%C5%... %F1%EA%E8%E9

Диана Дезмари http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...%EC%E0%F0 %E8

Спасибо за новые странички персон!

Ежи Сколимовский http://kinozal.tv/persons.php?s=%C5%E6%E8%20%D1%EA%EE%EB%E8%EC%EE%E2 %F1%EA%E8%E9

Уберите блоки Художник и Монтажер, эти работы мы не указываем.

Ванесса Морган - http://kinozal.tv/persons.php?s=%C2%...%F0%E3 %E0%ED
В течении нескольких дней Katju1 переведет и добавит биографию.

Всем привет!!
 

Роберт Хардиhttp://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%EE%E1%E5%F0%F2%20%D5%E0%F0%E4%E8
Рэнди Кутюр
http://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%...CA%F3%F2%FE%F0
Гавриил Гордеев
http://kinozal.tv/persons.php?s=%C3%E0%E2%F0%E8%E8%EB%20%C3%EE%F0%E4 %E5%E5%E2
Рассел Малкэй
http://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%E0%F1%F1%E5%EB%20%CC%E0%EB%EA%FD %E9
Филиз Ахмет
http://kinozal.tv/persons.php?s=%D4%...C0%F5%EC%E5%F2
Нур Айсан
http://kinozal.tv/persons.php?s=%CD%...C0%E9%F1%E0%ED
Ли Тейлор-Янг
http://kinozal.tv/persons.php?s=%CB%...E%F0-%DF%ED%E3

Добрый день!
Оформил две персоны:
Ник Офферман
Валери Тиан

Добавил

Майкл Б. Джордан
http://kinozal.tv/persons.php?s=%CC%...%F 0%E4%E0%ED
Дэйн ДеХаан
http://kinozal.tv/persons.php?s=%C4%...E5%D5%E0%E0%ED
Алекс Расселл
http://kinozal.tv/persons.php?s=%C0%...%F1%E5%EB %EB
Тейлор Шиллинг
http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%...%EB%E8 %ED%E3

Нур Айсан
Спасибо за новую персону.
В тексте биографии названия фильмов, в которых снималась актриса выделите кавычками.

Фотографии очень плохого качества, замените их.

Предлагаю свой вариант титульной фотографии:

Филиз АхметМесто рождения: Скопье, Македония (Югославия)
Место рождения: Скопье, Югославия (Македония)

Замените титульную фотографию.

Рэнди КутюрУкажите официальный сайт в блоке Ссылки http://www.randycouture.tv/
Замените на титульной фотографии черный фон на более светлый.

Гавр - это сценический псевдоним актера Гавриила Гордеева, на кинопоиске http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1829643/ он также указан, как Гавриил Гордеев.
Перенесите всю информацию на эту страничку http://kinozal.tv/persons.php?s=%C3%E0%E2%F0%E8%E8%EB%20%C3%EE%F0%E4 %E5%E5%E2

И замените титульную фотографию.

Большое спасибо.. Правда мой пост немного запаздал, видимо мы с Таней одновременно писали...но всё же есть некоторые замечания, может даже случайно повторяющиеся с постом Тани.
В биографии, которую вы переводили у Роберта Харди, текст в некоторых местах выглядит, как будто переводили онлайн переводчиком и не отредактировали
Например: Роберт Харди родился 29 октября, 1925 году в городе Челтнем, английский актер театра и кино. ? Как то совсем не литературно..
Может всё же лучше так: Роберт Харди - английский актер театра и кино, родился 29 октября, 1925 года в городе Челтнем. далее в тексте тоже не очень читаемый перевод, так же отсутствуют некоторые знаки препинания. Пожалуйста просмотрите текст ещё раз и по возможности "облитературте" его
Рэнди Кутюр - Титульная на мой взгляд очень тёмная, если не сложно, пожалуйста замените. Текст у вас шел почти сплошняком.. для удобочитаемости нужно разделять пустой строкой.. например по годам или по логической законченности повествования в тексте. Я уже разбила, для примера у этой персоне текст..
Далее Гавр - ну вообщето вы очень поверхностно подошли к этой персоне.. Есть отличная биография, ваша совсем поверхностна : http://www.rusactors.ru/g/gordeev/index.shtml
Так же я не могу согласиться, что псевдоним - это правильный вариант оформления этого актёра. Есть также три раздачи с его настоящим именем http://kinozal.tv/persons.php?s=Гавриил%20Гордеев Это нужно решить контролерами раздела. Ну и титульная у него извините тоже не очень хорошего качества..
Вашамоя
Филиз Ахмет - титул тоже неважнецкий, помимо резкости, контрастности, вы ещё и не верно форматировали, без сохранения соотношения сторон... я понимаю, у неё мало фоток.. но если вы не можете найти, пожалуйста пишите здесь.. контролеры обязательно помогут.
вашмои варианты
Для Нур Айсан тоже нашла и дорисовала фото:
мой вариант
остальные фотки тоже не очень.. в сети есть более чёткие и интересные

И самое главное.. ПОЖАЛУЙСТА..не выкладывайте столько работ в один пост, если не уверены, что они на 100 % хорошИ..
Для нас всё же главнее качество...а не колличество!

Оформила
Халит Эргенч http://kinozal.tv/persons.php?s=%D5%E0%EB%E8%F2%20%DD%F0%E3%E5%ED%F7

Евгений Меньшов http://kinozal.tv/persons.php?s=%C5%E2%E3%E5%ED%E8%E9%20%CC%E5%ED%FC %F8%EE%E2

Томас Йен Гриффит http://kinozal.tv/persons.php?s=%D2%EE%EC%E0%F1%20%C9%E5%ED%20%C3%F0 %E8%F4%F4%E8%F2

С разрешения автора полностью восстановила фотографии для персоны
Каллум Кит Ренни http://kinozal.tv/persons.php?s=%CA%E0%EB%EB%F3%EC%20%CA%E8%F2%20%D0 %E5%ED%ED%E8

Оформил
ДеРэй ДэвисПерсона без даты рождения (полностью), поэтому поле даты рождения оставил пустым.
Сегодня вечером планирую еще персонку подкинуть :)

)
 

http://kinozal.tv/persons.php?s=%D1%...EF%EB%F2%EE%ED

Фух!

Спасибо за оформленную персону но у Вас есть ошибки. Ну во первых биография - лично мне не понятно что там у Вас написано, набор слов. А так же фото, если эта та титульная что у Вас сейчас то она не подходит, и еще нужно добавить 2 фотографии.

В фильмографии

201 - 0 Ответный удар / Strike Back (сериал) ... Sgt. Damien Scott

Согласен, перевод машинный. Удалите данный перевод биографии, до появления литературного. Также фотографии надо заменить и отредактировать фильмографию - есть ошибки.

Вы ещё не исправили предыдущую персону, а уже взялись за новую. С теми же ошибками. Пожалуйста, читайте внимательнее сообщения на форуме:
http://forum.kinozal.tv/showpost.php...postcount=2739