Вернуться   Форум > Досуг Зрителей > Корзина форума
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 20.02.2021, 17:33   #41
Аneta
Редактор
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Форумчанин
 
Аватар для Аneta
 
Регистрация: 19.08.2012
Адрес: Золотистый остров бисерного Архипелага
Сообщения: 1,140
Репутация: 3980


Billy Boy Arnold - Low Down Blues

Как долго, детка, как долго, как долго?
Тот вечерний поезд шёл.
Как долго, как долго, детка, как долго?
Пришёл на станцию, а поезда уже и нет.
В глубине души у меня ноющая боль,
Думая о том хорошем времени.
Мне будет жаль, что ты так грустишь,
Но, когда ты захочешь меня, детка,
Я скажу, что хочу, хочу тебя.
Как долго, как долго, детка, как долго?
Нет денег на поезд.
Я бы катался по коврикам, детка,
чтобы снова быть с тобой.
Как долго, как долго, детка, как долго?
Должен ли я сохранять свою кубок желания?
Как долго, как долго, детка, как долго?

Перевод авторский
 
Старый 21.02.2021, 03:39   #42
DennyCH
Творческий организатор
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Гуру Форума
 
Аватар для DennyCH
 
Регистрация: 18.10.2018
Адрес: Царство Чудес
Сообщения: 1,650
Репутация: 608
 
Старый 22.02.2021, 01:55   #43
DennyCH
Творческий организатор
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Гуру Форума
 
Аватар для DennyCH
 
Регистрация: 18.10.2018
Адрес: Царство Чудес
Сообщения: 1,650
Репутация: 608
 
Старый 22.02.2021, 17:45   #44
DennyCH
Творческий организатор
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Гуру Форума
 
Аватар для DennyCH
 
Регистрация: 18.10.2018
Адрес: Царство Чудес
Сообщения: 1,650
Репутация: 608
 
Старый 22.02.2021, 20:13   #45
DennyCH
Творческий организатор
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Гуру Форума
 
Аватар для DennyCH
 
Регистрация: 18.10.2018
Адрес: Царство Чудес
Сообщения: 1,650
Репутация: 608
Восклицание

Ввиду невероятной активности и доброжелательности
некоторых участников, проект прекращает своё существование,
благодарю всех, кто постарался, кто поддержал и поучаствовал!
Отзывы будут направлены в профиль по мере возможности
Спасибо большое!
Всех с праздниками!
Всего Вам доброго!

Отдельная благодарность редактору Анете!
Отдельна благодарность пользователю Аномис!
Отдельная благодарность пользователю Скиллер!
Отдельная благодарность пользователю Инек!
Без вас мой проект вообще бы не состоялся в таком виде!!
 
Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск



Часовой пояс GMT +3, время: 06:59.