Проверил раздачу. Дорожка с Гоблином - одна из трёх, встроенных в контейнер, по счёту вторая, переключается дистанционником. Первая аудио дорожка - дубляж, третья - оригинал (английский).
У меня фильм запускается по умолчанию с 1-ой дорожкой (дубляжом), но не исключаю что при отсутствии в настройках телевизора русского языка, по умолчанию, файл будет запусаться с английской, но и в этом случае достаточно применить переключатель на дистанционнике.
С которой из дорожек идёт воспроизведение, дубляжом или английской?