Бабочка, бабка - ошибка при исполнении прыжка, когда спортсмен "раскрывается" раньше времени, в результате чего получается двойной прыжок вместо четверного или одинарный/двойной вместо тройного.
Балалайка — неправильная группировка ног в прыжке, когда согнутая нога поднята к колену другой ноги. Например, так прыгала Мидори Ито.
Болтает - потеря центровки на вращении
Валидольный прыжок - чудом спасённый прыжок, см. также
"Вытащить". Название связано с переживаниями, которые болельщики испытывают во время исполнения такого прыжка.
Вытащить, вытащить на зубах - относительно успешно исполненный, "спасённый" прыжок, с которого фигурист, по ожиданиям, должен был упасть.
Гала - гала-концерт, показательные выступления.
Галка, прыжок на галку - прыжок, недокрут на котором более четверти оборота. Термин появился из за обозначения в протоколах таких прыжков знаком "<". Также существуют "две галки", "<<" - недокрут более 180 градусов.
Грибы - неадекватно завышенные оценки за компоненты, надбавки "хозяевам льда", выходящие за пределы допустимого.
Дедакшен, Дидакшен, Дед - (от англ. deduction) штраф (обычно в -1 балл) за ошибку при исполнении. Наиболее частые ошибки: падение и "отставание" от музыки (когда спортсмен заканчивает программу уже после того, как закончилась музыка). Также встречаются штрафы за падение на лёд любого элемента костюма или просто за вызывающий, неподобающий, неуместный костюм.
Джампер(ша), джамп-машина - фигурист(ка), далающий в своих выступлениях упор на прыжки.
Дупель - двойной аксель (аксель 2,5 оборота)
Квад - (от англ. quad) любой прыжок в четыре оборота
Кваксель - четверной aксель (аксель 4,5 оборота)
КиК - аббревиатура от англ Kiss & Cry - уголок для ожидания оценок фигуристами. Термин впервые начал использоваться в 1983 году, ввела его в употребление Джейн Эркко в Хельсинки
Компы - оценки за компоненты. Поскольку компоненты являются наиболее субъективной частью оценки, обычно именно они вызывают наиболее жаркие споры среди болельщиков, особенно в случаях, когда оценка за компоненты окзалась решающей.
КП - короткая программа
Кракозябра - вращение в необычной позиции
КТ - короткий танец
Лип - (от Лутц+Флип) неправильно выполненный Флип, с отрывом на неверном (внешнем) ребре
Луп - (от англ. Loop) риттбергер
Межсезонье - несколько бессмысленных месяцев между завершением одного сезона и началом следующего. Обычно началом межсезонья считается Чемпионата Мира либо с командный ЧМ (как последний крупный турнир в сезоне), т.е. где-то в апреле, хотя формально обычно после ЧМ проводится ещё ряд турниров рангом поменьше вплоть до начала лета. Концом межсезонья считаются либо первые этапы ЮГП в августе, либо открытые прокаты сборной России в сентябре, либо первые турниры серии B в сентябре. См. также "Сезон".
Минус старт - фигурист, который на тренировках делает всё на должном уровне, но не может собраться и исполнить то же самое на соревнованиях. См. также "Плюс старт".
Моргнуть - ситуация, когда судьи или техническая бригада "не замечают" ошибку спортсмена (которая безусловно очевидна любому диванному эксперту) с целью "подыграть", повысить итоговые баллы за выступление.
Неедет - "не едет", фигурист (чаще всего в танцах на льду), который едет очень медленно, "нерёберно".
Нудли - лиричные программы под медленную, чаще всего "скучную и заунывную", по мнению болельщиков, музыку.
Парник — (ударение на "а") фигурист в парном фигурном катании. Образовано по подобию слова "одиночник".
Плюс старт - фигурист, который неудачно проводит тренировку, однако на соревнованиях выполняет всё на высоком уровне. См. также "Минус старт".
ПП - произвольная программа
Прер - (от англ. prerotation) техника исполнения прыжка, при которой некоторая часть прыжка скручивается на льду, а не в воздухе. При современной технике судейства "прер" в границах допустимого не наказывается.
Прицепить - сделать каскад в незапланированном месте. Например, если первый прыжок в каскаде фигуристу удаётся не очень хорошо, он может не рисковать и не исполнять второй прыжок, а "прицепить" его позже в программе к другому одиночному прыжку. Обычно используется в позитивном ключе, поскольку является показателем мастерства фигуриста, умения исправлять ошибки и бороться за победу.
ПТ - произвольный танец
Пухопад - выбрасывание зрителями Винни-Пухов после прокатов Юдзуру Ханю, для которого медвежонок является талисманом. Термин введен Александром Гришиным по аналогии со словами - "листопад", "снегопад", т е. обильное опадание листвы, снега и т.д. Видео с привязкой ко времени:
https://www.youtube.com/watch?v=K2vM...youtu.be&t=374
Ритт - риттбергер
Ромашка - фигурист с неустойчивой нервной системой, который не может собраться после первого сорванного элемента.
Руки-мельницы - чрезмерное размахивание руками в программе, чаще всего невпопад.
Сезон - Спортивный сезон в фигурном катании. Начинается летом-осенью и заканчивается весной следующего года. Включает в себя главные старты: этапы и финал Гран-при, Чемпионат Европы / Чемпионат четырёх континентов, Олимпийские игры, Чемпионат мира, а также все турниры рангом ниже и национальные турниры. Как правило, в течение всего сезона спортсмен исполняет одни и те же короткие и произвольные программы (впрочем, вполне возможна смена программ по ходу сезона либо, наоборот, исполнение "старых" программ в следующем сезоне). См. также "Межсезонье".
Сонограмма - юная фигуристка, исполняющая сложные прыжковые элементы, недоступные фигуристкам, прошедшим "пубертатный период".
Степ-аут — (от англ. step out) ошибка фигуриста на приземлении прыжка; потеря равновесия без падения и касания льда чем-либо, кроме коньков.
Триксель - тройной aксель (аксель 3,5 оборота).
Ультра-си - элементы (прыжки, подкруты, выбросы) повышенной сложности (обычно с повышенным числом оборотов). Формально, вероятно, есть строгий список, в котором перечислены элементы ультра-си, но на практике под этим термином обычно просто подразумевается "то, что больше никто или почти никто не делает", например, у женщин - аксель в 3,5 оборота или любой четверной прыжок.
Федра - Федерация Фигурного Катания. Обычно имеется в виду федерация ФК России, но может быть и вообще любая федерация ФК. Употребляется исключительно в негативном смысле, когда означенная федерация сделала что-то, по мнению болельщиков, неправильно.
Флутц - (от. флип+лутц) неправильно выполненный Лутц, с отрывом на неверном (внутреннем) ребре.
Флутцбергер - лутц с неверного ребра и с захода как на риттбергер.
Хлыздить - работать на тренировках не в полную силу, отлынивать от работы. Невольное авторство термина принадлежит Юлии Липницкой, которая использовала это слово в одном из ранних интервью:
https://www.youtube.com/watch?v=cLIltHUbkoE.
Читерить - (от англ. cheat) хитрить, недокручивать, прыгать с "прерами", в общем, любыми способами сокращать количество оборотв на прыжках, получая при этом баллы как за нормально исполненный прыжок.
Шкаф, домкрат - термин из парного катания, означающий сильного и крепкого партнера, выполняющего на очень высоком уровне парные элементы, но не очень сильного в скольжении и интерпретации программы.
Шуба - влиятельный тренер, имеющий связи в Федерации. Ученики таких тренеров обычно получают более высокие компоненты и обладают привилегиями (по мнению болельщиков).
Юнаботы - название неадекватных корейских фанатов Ким Юна