Показать сообщение отдельно
Старый 30.03.2012, 22:43   #22
kinotawr
Сообщения: n/a
Интеграция.

"Это было на полях Херсонщины, наш отряд сражался с ....." - Шютка.
Было это в Баварии. Посещал я интеграционные курсы немецкого языка в Народной школе, с чего должны начинать все проживающие в Германии иностранцы. Контингент в моей аудитории подобрался довольно пёстрый : Куба, Бразилия, Доминикана, Англия, Пакистан, Россия, Турция, Босния и т.д. Все, как правило, плохо понимают немецкий. Утром 1 апреля, на занятиях, я шепотом разъясняю своему приятелю Годвину из Нигерии суть этого праздника. В аудиторию входит новая ученица и представляется: "Mein Name ist Ludmilla, Ich komme aus Moskau. Ich bin Ballerinerin."
Стали представляться и остальные, очередь дошла до меня, и я представляюсь к ужасу интернациональных одноклассников: " Mein Name ist Godvin, Ich komme aus Nigeria."
Затем представился мой двухметровый темнокожий Нигерийский приятель весельчак :"Main Name ist Vladimir, Ich komme aus Sankt-Petersburg". Нужно было видеть изумлённое лицо моей соотечественницы. Преподаватель под общее ржание подыграл, что я являюсь типичным представителем Нигерии, а Годвин типичный Россиянин. Так Годвин первый раз поучавствовал в 1апрельском розыгрыше.
Мой профиль на трекере: kinotawr1
http://kinozal.tv/userdetails.php?id=1586048
  Ответить с цитированием