Перепады громкости не оговорены условиями и правилами - это желательно, но не обязательно.
Насчет тегов, склоняюсь на запятые в перечислении исполнителей. Например в раздаче при оформлении мы как раз используем ни feat. ни что-то другое, а именно запятые.