https://www.youtube.com/watch?v=85rMpS--wWk&t=1s
Gene Autry & Pat Buttram - Gallivantin' Galveston Gal (TGAS S3E11 - The Steel Ribbon 1953)
Джин Отри вместе с
Пэтом Баттремом "Девчонка с Галвестона разбитная" (Шоу Джина Отри 11-й эпизод 3-го сезона
"Стальная лента", 1953)
SHE’S GOT NO TIME TO SETTLE DOWN
SHE GIVES MY HEART THE RUNAROUND
THAT GALLIVANTIN’ GALVESTON GAL
SHE ONLY WANTS TO KISS AND RUN
‘CAUSE SHE’S SO BUSY HAVING FUN
THAT GALLIVANTIN’ GALVESTON GAL
I’D LIKE TO ASK HER TO BE MINE
BUT SHE SURE MAKES IT TOUGH
HOW CAN I POP THE QUESTION?
SHE DON’T SIT STILL LONG ENOUGH
SHE’S LEADING ME A MERRY CHASE
WHAT I GO THROUGH JUST TO EMBRACE
THAT GALLIVANTIN’ GALVESTON GAL
SHE DOESN’T GIVE ME HALF A CHANCE
TO LET ROMANCE BEGIN
SO IF I WANT SOME LOVIN’
I’LL JUST HAVE TO FENCE HER IN
I’LL GET HER IN MY ARMS SOME DAY
AND NEVER LET HER GET AWAY
THAT GALLIVANTIN’ GALVESTON GAL
Остепениться не желает,
А сердце биться заставляет
Девчонка с Галвестона разбитная
Целуется, бежит, смеясь.
Жизнь проживает, веселясь,
Девчонка с Галвестона разбитная
Хочу своей ее назвать,
Но только вот беда:
Ее об этом не спросить,
Бежит она всегда
За ней приходится побегать,
Не так легко обнять при этом,
Девчонку с Галвестона разбитную
Она мне шанса не дает
Роман с ней завязать,
Ее добиться чтоб любви
Придется мне связать
Но день придёт, когда она
В объятьях будет у меня,
Девчонка с Галвестона разбитная
Перевод Серджа Блэкторна