Показать сообщение отдельно
Старый 02.04.2016, 00:31   #2
Katju
ВИП
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Гуру Форума
Аватар для Katju
Регистрация: 15.02.2009
Адрес: Эстония, Таллинн
Сообщения: 2,021
Репутация: 2137

Давайте рассмотрим такую дораму, как «Дьявол рядом с тобой». Это история о примерной девочке, которая попыталась признаться в любви школьному красавцу, и любовное письмо которой попало в руки отъявленному школьному бандиту, сыну директора! Здесь-то история и начинается. Шантаж! Ревность! Любовь! А дальше? Дальше – невозможность быть вместе, потому что, по воле судьбы, их родители собираются пожениться! И вот опять перед нами история запретной любви. История брата и сестры, пусть не родных, но для китайцев, японцев и корейцев достаточно уже того, что их родители женаты. Возможно, нет уз крови, но по закону брак между сводными братом и сестрой невозможен!

Это яркий пример того, почему многие так любят тайваньские дорамы. Именно здесь нам открывается потаенная мечта любой юной девушки – одержимая любовь! Любовь, преодолевающая все преграды, любовь, неподвластная ненависти! Чаще всего китайские дорамы предпочитают те, кто любит вариант «от ненависти до любви». Причем от лютой ненависти, сопровождаемой каждодневными скандалами и сценами. Чувства героев здесь развиваются очень медленно. Нам осторожно приоткрывают шторы, скрывающие сердца и души, в которых рождается новое и доселе незнакомое чувство. Часто встречается вариант «плохой мальчик / хорошая девочка». Их любовь будет сложной, возможно даже под запретом, но они все равно будут вместе!

Очень часто показаны моменты, когда персонаж «думает», и мы слышим его мысли. Пылко показаны эмоциональность девушек и холодность юношей, которые намного более сдержаны в проявлении чувств. Однако это не делает их бесчувственными! Даже невооруженным взглядом мы видим, как мальчики в китайских дорамах страстны и порочны.

Здесь часто идут перепады чувств, от ненависти, когда девочка топает ногами и уходит, к безумной любви, когда уста сливаются, и не хочется думать ни о чем больше, кроме как о возлюбленном. Иногда начинает казаться, что у китайцев любимый способ успокоить взбесившуюся девушку это заткнуть ей рот поцелуем, запугать до полусмерти или сказать что-то столь откровенное, что от смущения позабудутся все обидные слова и угрозы.

Тайские лакорны пока не могут похвастаться такой же массовой популярностью среди российских фанатов Азии, как японские и корейские дорамы. Однако, снимает Таиланд ничуть не меньше, уверенно, не всегда качественно и смотрибительно, но, выражаясь совсем обыденно, с душой.

Прежде всего стоит объяснить, что лакорн в своём значении тожественен значению дорамы. Попросту – сериал с ярко выраженной любовной линией. Наибольшей популярностью как в Таиланде так и у нас, пользуются лакорны поджанра «slap and kiss». В переводе на русский «пощёчина и поцелуй». Если увидите такое определение в жанровом разделе лакорна, то будьте готовы к истории, которая сопровождается скандалами, ругательствами, ненавистью и местью. Хотите верьте, а хотите нет, но все эти ругательства и самые разнообразные мщения приводят к самой настоящей, искренней и всепоглощающей любви.

Человеку, который впервые будет смотреть лакорн с таким содержанием, всё происходящее покажется, по меньшей мере, диким.

Галерея раздач:

Авторы: Ariana и Мария
  Ответить с цитированием