Тема
:
Неверное написание имен и фамилий Персон в раздачах
Показать сообщение отдельно
13.09.2020, 12:18
#
256
Alledis
Оформитель персон
Гуру Форума
Регистрация: 17.10.2012
Сообщения: 2,649
Репутация:
922
dimassspb
сказал(a):
Качал тут одну раздачу
http://kinozal.tv/details.php?sid=PD7MD3zS&id=1537270
.
Оливера Вучо и Оливера Катарина это один и тот же человек -
https://www.kino-teatr.ru/kino/acter/w/euro/87490/bio/
В Югославии "Вучо" её чаще называли, когда она была актрисой, а "Катарина" когда она была певицей. Сейчас всё это перепуталось и дошло до раздвоения.
А если копнуть предыдущие раздачи этого фильма - То Оливеру Вучо называют называют "Вукой", Бранко Плешу - "Плесой"
Теперь она на всех раздачах Оливера Катарина. Спасибо.
Alledis
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Alledis
Найти еще сообщения от Alledis