Показать сообщение отдельно
Старый 22.04.2024, 08:35   #651
tanchik065
Редактор
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Форумчанин
Аватар для tanchik065
Регистрация: 05.04.2012
Сообщения: 1,206
Репутация: 800
Анна Фальчи - Falchi, фамилия переведена неправильно, по правилам итальянского языка, если после с идет i - то читается ЧИ, но если поставлена буква h (акка), то такое сочетание chi читается КИ.
На Кинотеатре правильно указано - Фальки
На Википедии так же -Anna Falchi ([ˈanna ˈfalki] Итальянское произношение
Аналогичное сочетание
Greta Scacchi - Грета Скакки
Nicoletta Braschi - Браски

Последний раз редактировалось Edians, 22.04.2024 в 15:01.
  Ответить с цитированием