Форум - Показать сообщение отдельно - Неверное написание имен и фамилий Персон в раздачах

Edians · 07.02.2019, 20:58

Графит сказал(a):

Доброго времени суток, MedвеzhоNoK. Благодарю за скорректированные персоны.

В раздачах "Брэмптонский игрок / Brampton's Own" http://kinozal.tv/details.php?id=1666193, "Принц на Рождество / A Christmas Prince" http://kinozal.tv/browse.php?s=%CF%F0%E8%ED%F6+%ED%E0+%D0%EE%E6%E4%E 5%F1%F2%E2%EE&c=35, "Я - зомби / iZombie" http://kinozal.tv/details.php?id=1614609, http://kinozal.tv/details.php?id=1536404, "Ответы / The Answers" http://kinozal.tv/details.php?id=1414335 фамилия актрисы Роуз МакАйвер правильнее будет Роуз МакИвер как на Кинозале http://kinozal.tv/persons.php?s=%D0%EE%F3%E7+%CC%E0%EA%C8%E2%E5%F0&p id=13657.

GoldSabi сказал(a):

#57
Если судить по интервью как Роуз себя представляет, то правильнее Роуз МакАйвер
https://www.youtube.com/watch?v=XBxq5Ecl6Qo

Перенес страницу на Роуз МакАйвер.

dushevnaya сказал(a):

Персона Джонатан Цассаи

раздачи Жонатан Заккаи

Кинопоиск – Жонатан Заккаи
википедия – Жонатан Заккаи
кино-театр.ру – Джонатан Заккаи

https://www.youtube.com/watch?v=ddj_vsbpdL0 -(13-я сек.) Жонатан Заккай(и)
https://www.youtube.com/watch?v=VRjqvahH-gM - (33-я сек.) Жонатан Заккай(и)

И здесь исправил на Жонатан Заккаи.

Оба написания зафиксированы, спасибо.