Тема
:
Авторские переводы: переводчики, информация, семплы
Показать сообщение отдельно
29.04.2015, 13:19
#
37
L10Messi
Администратор
Душа Форума
Регистрация: 14.04.2013
Сообщения: 7,568
Репутация:
1493
Александр Кашкин (Первомайский)
Еще надо фото найти
Биография
сказал(a):
Александр Кашкин
начал переводить с 1993 года. Поначалу для "Видеомана", затем для корпорации "Арена". Также появлялся на кассетах стороннего производства. Год окончания переводческой деятельности неизвестен. Скорей всего, 2001 - 2002 год. На данный момент живет за границей.
Фильмография
сказал(a):
Cкрытый текст -
Агент Интерпола / Zhi zun te jing & Interpol connection
Американский дракон / American dragon
Амитивилль 2: Одержимость / Amityville II: The Possession
Амитивилль 3: Демон / Amityville 3-D
Американские приключения / Once Upon a Time in China and America
Анализируй это / Analyze This
Ангельская сила / Angel Force
Белый груз / White Cargo
Большие огненные шары! / Great Balls of Fire!
Большой босс 2 / The New Big Boss
Бритва / The Blade
Бэйб 2: Поросенок в Городе / Babe: Pig in the City
Бэскетбол / BASEketball
В семье не без урода / Relative evil
В сетях паутины / Center of the Web
Великое путешествие Пуха: В поисках Кристофера Робина / Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin
Великолепная семёрка. Сезон 1 / The Magnificent Seven. Season 1
Великолепный / Gorgeous
Вне поля зрения / Out of Sight
Возврата нет / Point Of No Return
Война Норта / North's War
Восточные кондоры / Eastern condors
Все собаки празднуют Рождество / An All Dogs Christmas Carol
Вынужденный убивать / Kick of Death
Высокий риск / High Risk
Высшая лига / Major League
Высшая лига 2 / Major League 2
Гангстерские войны / Shanghai Grand
Гаргульи. Сезон 1 / Gargoyles
Гемоглобин / Bleeders
Геркулес и Зена: Битва за Олимп / Hercules and Xena - The Animated Movie: The Battle for Mount Olympus
Геркулес Востока / Chinese Hercules
Герои / Heroes
Глаз - убийца / The Killer Eye
Глубокое синее море / Deep Blue Sea
Годзилла и пришелец из космоса / Godzilla vs. Space Godzilla
Город ангелов / City of Angels
Грязная игра / Unfair Game
Грязная работа / Dirty Work
Двенадцать ноль одна пополуночи / 12:01
Двое на качелях / Two for the seesaw
Демоны 3: Великан / Demons 3: The Ogre
Детёныш / The Suckling
Джек Фрост / Jack Frost
Дикий, дикий, запад / Wild Wild West
Доспехи Бога 2: Операция "Кондор" / Armour Of God II : Operation Condor
Дорога в ад / Highway to Hell
Драгоценная находка / Precious find
Друзья навсегда / Friends are forever:Tales of the Little Princess
Дьявол песков-финальная версия / Dust Devil: The Final Cut
Заблудившиеся / Unhinged
Западня / Entrapmen
Звездный десант / Starship Troopers
Знакомьтесь, Джо Блэк / Meet Joe Black
Зятёк / Son in Law
Картина смерти / Brush with Death
Клёвый парень / Bowfinger
Клоуны-убийцы из космоса / Killer Klowns from Outer Space
Колодец смерти / The Dead Pit
Контракт / Finding Interest
Король братства / King Frat
Коты-аристократы / The AristoCats
Кошмар на улице Вязов 3 / Nightmare On Elm Street 3: Dream Warriors
Красота по-американски / American Beauty
Красотка смерть / Death & Desire
Криминальное чтиво / Pulp Fiction
Кровавая месть / Bloody Vengeance
Кровавые ночи / Red Nights
Кролик Багз или Дорожный Бегун / The Bugs Bunny Road Runner Movie
Крутая красотка / Tough beauty and the sloppy slop
Кто Я? / Who Am I?
Куда приводят мечты / What Dreams May Come
Кью / Q: The Winged Serpent
Кэндимен 2 / Candyman 2
Кэндимен 3 / Candyman 3
Леопард наносит удар / Leopard Fist Ninja
Ложная цель / Moving Target
Лунный Полицейский / LunarCop
Майкл Коллинз / Michael Collins
Матрица / The Matrix
Мастер - Убийца / Master Killers
Мертвец по соседству / The Dead Next Door
Могила вампира / Grave of the Vampire
Могучий Джо Янг / Mighty Joe Young
Мститель / The Revenger
Мумия / The Mummy
Мышиная охота / Mousehunt
На игле / Trainspotting
Наемные убийцы / Assassins
Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале l DvDRip(826 MB) / Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood
Невероятный плавящийся человек / The Incredible Melting Man
Непобедимые Драконы / Dragon Kids
Непокорная / Undefeatable
Ничего святого / Nothing Sacred
Ниндзя на Великой Стене / Ninja Over The Great Wall
Обреченное поместье / Mansion of the Doomed
Огненные братья / The Flaming Brothers
Озеро страха / Lake Placid
Операция стоимостью 60 миллионов долларов / Sixty Million Dollar Man
Орден Орла / Order of the Eagle
Отец невесты / Father of the Bride
Охота / Death Chase
Охота за сокровищем / Treasure hunt
Охота на лис / Fox Hunter
Палачи: Героическое трио / Executioners: The Heroic Trio
Палачи: Героическое трио 2 / Executioners: The Heroic Trio 2
Первый ребенок страны / First Kid
Перекрестный огонь / Crossfire
Перекресток / Crossroads
Пес и кошка / Dog And Cat
Планета динозавров / Planet of Dinosaurs
Побег из Лос-Анджелеса / Escape from L.A.
Побеждая смерть / For Life Or Death
Поворот / U Turn
Покахонтас 2 / Pocahontas II
Покровители вселенной / Protectors Of Universe
Полиция 2000 / Ultracop 2000
Порез / Cut Up
Последний танец / Last Dance
Почетный консул / The Honorary Consul
Почтальон / The Postman
При исполнении 7: Морские волки / In the Line of Duty 7: Sea Wolves
Призрак 401 рейса / The Ghost Of Flight 401
Призраки / Spettri
Принц солнца / Prince of the Sun
Путешествие в сказку / Babes in Toyland
Путешествие к началу времен / Journey to the beginning of time
Рапа-Нуи: Потерянный рай / Rapa Nui
Рассвет мертвецов / Dawn of the dead
Рикша / Pedicab Driver
Рождество в июле / Christmas in July
Рядовые зоны / Soldier Boyz
Сбежавшая невеста / Runaway Bride
Секретные материалы. Сезон 1. / The X-files: Season 1
Секретные материалы. Сезон 2. / The X-files: Season 2
Сила пятерых / Force: Five
Синди Кроуфорд - Как Достичь Совершенства / Cindy Crawford. The next challenge
Смертельная добыча / Deadly Prey
Сожжение / The Burning
Сокровища волшебного замка / The Treasure of swamp castle
Солдат / Soldier
Сомнительная слава / Uncertain Glory
Соседи / Neighbors
Спаун: Сезон 1 / Todd McFarlane's Spawn: Season 1
Стальной коготь / Blade Boxer
Стальные телохранители / Iron Bodyguards
Страх 2: Хэллоуин / The Fear 2: Resurrection
Сумрак / Near Dark
Супербанда / Super Gang
Таинственный сад / Тhe Secret Garden
Татуировка / The tattoo connection
Твари / Things
Титаник / Titanic
Три дракона / Pocket Ninjas
Три короля / Three Kings
Три ниндзя: Жаркий полдень на горе Мега / 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain
Убийца драконов / Dragon killer
Универсальный солдат 2: Возвращение / Universal Soldier 2: The Return
Часовщик / Clockmaker
Человек, который любил танцующую кошку / The Man Who Loved Cat Dancing
Человек, который упал на землю / The man who fell to Earth
Черепашки Ниндзя: Следующая мутация / Ninja Turtles: The Next Mutation
Черный плащ / Darkwing Duck
Чужие / Aliens
Шакал / The Jackal
Шестое чувство / Sixth Sense, The
Шаолинь и вутанг / Shaolin And Wu Dang
Экстро 3: проклятие небес / Xtro 3: Watch the Skies
Эпидемия / Outbreak
Этот грязный негодяй Шейм / A Low Down Dirty
Я ждала тебя / I've Been Waiting for You
L10Messi
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для L10Messi
Найти еще сообщения от L10Messi